sprawozdanie - Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Krakowa

advertisement
SPRAWOZDANIE
Z DZIAŁALNOŚCI MERYTORYCZNEJ
DOMU KULTURY „PODGÓRZE” ORAZ JEDNOSTEK
ORGANIZACYJNYCH
ZA I PÓŁROCZE 2012 r.
Spis treści :
Część I – dane liczbowe
Część II – opisowa
1. a./ najważniejsze imprezy własne
b./ wynajem sal
2. zajęcia stałe, zespoły
3. nowe przedsięwzięcia merytoryczne
4. sprawy organizacyjne
5. modernizacje, remonty
6. podsumowanie
2
I część - PODSUMOWANIE I PÓŁROCZE 2012 r.
Dom Kultury „ Podgórze
Kursy
Koła , kluby
Zespoły artystyczne
Cykle: 12 cykli
Dział Imprez:
Dział Galerii
grup: 166
grup : 11
grup : 8
Zajęć :2.961
Członków: 2.257
Spotkań : 201
Członków : 187
Spotkań : 202
Członków: 80
Zajęć: 292
Ilość imprez: 214
Razem: 20 wystaw
Frekwencja:26.938
Frekwencja: 3.356
Frekwencja: 2.820
Frekwencja: 6.782
ilość osób : 30.382
ilość osób: 6.496
Łącznie : 76.774 osób
Dwór Czeczów
Kluby
Kursy
Zespoły Artystyczne
Edukacja
Imprezy
Łącznie:
grup 2
grup 22
grup 2
członków 135
407 członków
23 członków
18 spotkań
1328 zajęć
21 spotkań
38 form 151 zajęć
64
imprez
344 osób
5441 osób
346 osób
4514 osób
10.748 osób
21.393 osób
Centrum Kultury Ruczaj
Kursy:
Zespołów art.:
Koła i kluby:
Cykli: 10
Imprez:
Łącznie: 20.228
Grup: 61
Grup 1
Grup 7
Uczestników: 884
Uczestników: 10
Zapisanych: 87
18
Zajęć: 3.965
Frekwencja: 13.395
Zajęć: 6
Frekwencja: 50
Zajęć: 221
Frekwencja: 1.018
Wydarzeń: 157 Frekwencja: 2.925
Uczestników: 2.840
Centrum Sztuki Współczesnej „Solvay”
Kursy
Kluby
Zespołów :
Imprez
Edukacja;
Grup: 15
Grup: 2
Grup : 10
zapisanych 255
zapisanych 41
członków : 125
cykli : 12
zajęć: 170
spotkań: 370
spotkań: 25
prób: 480
80
Frekwencja : 7 426
Frekwencja : 595
Frekwencja 5.464 osoby
25 850 osób
2. 081 osób
zajęć : 972
zajęć : 28
zajęć : 21
ilość: 16
Frekwencja: 7.810
Frekwencja: 482
Frekwencja: 400
ilość osób : 591
Łącznie: 41.416
Klub Kultury Piaskownica
Kursy
Koła / Kluby
Cykle
Imprezy:
grup 23
grup 3
Zapisanych 210
Zapisanych: 70
Łącznie: 9283
Kluby osiedlowe
Zespoły art. Grup: 73
Kursy
Grup: 51
Koła, kluby grup: 114
Ilość członków : 591
Ilość zapisanych : 528
Ilość członków : 1595,
ŁĄCZNIE:
Grup:
238 ilość członków : 2714 osób
ilość imprez
453
ilość zajęć: 1799
ilość zajęć: 2228
ilość spotkań : 3602
ilość spotkań
: 7629
frekwencja :
uczestnicy imprez:
(w tym: Kino „Tęcza” : seanse– 12; widzowie - 489 os., Scena Tęcza: imprezy
edukacja:
frekwencja:
10287
frekwencja
7468
frekwencja: 28947
84 spotkań
46702 osób
33667 osoby
– 43, frekwencja – 1645 os.)
uczestnicy:
2051 osób
Łącznię: 82.420
Klub Kultury Kraków Kosocice
Kursy ilość grup: 7 ilość zajęć: 192
Koła ilość grup: 5 ilość zajęć: 239
Imprez 21
Razem : 3.362 osób
ilość osób zapisanych : 49
Frekwencja: 1.580
ilość osób zapisanych :32 Frekwencja: 1.250
Frekwencja : 532
Kinoteatr „ Wrzos”
Razem (seansów: 114 - widzów 1885, imprez46 - widzów 1600) imprez: 160
osób
3485
Galeria „ Rękawka”
imprez : 196
5592 osób
Dom Historii Podgórza
Imprez( wystaw, wernisaży, lekcji muzealnych ) 23
Dom Kultury wraz z jednostkami : 267.243
Osób : 3.290
3
I Najważniejsze imprezy własne oraz inne przedsięwzięcia
programowe
Imprezy własne
Najważniejsze imprezy Dom Kultury „Podgórze”
Uroczysty Koncert Noworoczny w Teatrze im, Juliusza Słowackiego
Uroczysty Koncert Noworoczny realizowany przez Dom Kultury od osiemnastu lat w Teatrze
im. Juliusza Słowackiego w pierwszy dzień stycznia jak zawsze cieszył się ogromnym
zainteresowaniem krakowskich melomanów. Koncert Noworoczny posiada niepowtarzalną,
uroczystą atmosferę, oprócz znakomitej muzyki (m.in. walce i polki Johanna Straussa)
słuchacze mogą posłuchać ciekawych anegdot, podawanych z finezyjnym humorem przez
dyrygenta orkiestry oraz włoskie pieśni z XVIII wieku Rodolpha Kreutzera , Johanna Gottlieb
Naumanna, Bernardo Mengozziego, Domenico Cimarosy oraz Giuseppe Verdiego.
Uroczysty Koncert Noworoczny był formą życzeń noworocznych dla mieszkańców Krakowa.
Solistką koncertu była znakomita sopranistka Edyta Piasecka - absolwentka Wydziału
Wokalno-Aktorskiego Akademii Muzycznej w Krakowie. Już na 3-cim roku studiów
zadebiutowała w Operze Krakowskiej partią Królowej Nocy w „Czarodziejskim flecie” Mozarta
pod dyr. K.Bumanna. Pięć lat później rolę tą prezentowała podczas tournee w Holandii w
koprodukcji z Teatrem Wielkim z Budapesztu. W 1997 roku rozpoczęła współpracę z Operą
Dolnośląską we Wrocławiu, gdzie zadebiutowała w partii Rosiny w „Cyruliku sewilskim”
G.Rossiniego oraz Frasquity w „Carmen” G.Bizeta. W tym samym roku zajęła I miejsce na
„Kursie Mistrzowskim dla Śpiewaków Operowych”, w Krakowie prof. Ryszarda
Karczykowskiego, a w roku następnym otrzymała nagrodę specjalną dla najlepszego głosu
żeńskiego, co zaowocowało udziałem w koncertach z cyklu „Promocja Polskich Talentów” w
Austrii (koncerty w Eisenstadt i Baden). Brała udział w wielu kursach mistrzowskich, m.in.
Bachakademie u prof. Anny Reynols, a także u A. Kaweckiej, Ch. Elsnera, A. Pears, R.
Karczykowskiego. Współpracowała z wieloma operami polskimi i zagranicznymi: Teatrem
Wielkim w Warszawie, Teatrem Wielkim w Łodzi, Operą w Krakowie, Operą Bałtycką w
Gdańsku, Operą Sląską we Wrocławiu, Teatrem Wielkim w Budapeszcie. Uczestniczyła w wielu
festiwalach krajowych i zagranicznych. Koncertowała w takich krajach jak Belgia, Holandia,
Niemcy, USA, Dania, Kuwejt, Włochy.
Za pulpitem dyrygenckim stanął Rafał Jacek Delekta - dyrygent, pedagog, reżyser i aranżer.
Urodził się w 1957 w Krakowie. Ukończył Państwowe Liceum Muzyczne w Krakowie w klasie
altówki oraz Akademię Muzyczną w Krakowie w klasie dyrygentury prof. Jerzego Katlewicza
(dyplom z wyróżnieniem). W krakowskiej Akademii uzyskał kwalifikacje I i II stopnia (1992,
1996). Brał udział w kursach interpretacji muzyki Bacha (prof. Rilling) i Bartoka (prof.
Somogyi). Ukończone podyplomowe studia marketingu w Szkole Głównej Handlowej
w Warszawie. Jako dyrygent współpracował z Operą i Operetką w Krakowie, Sinfonią Varsovią,
teatrem "Roma" w Warszawie, Teatrem Muzycznym w Gliwicach, Teatrem Muzycznym
w Gdyni i orkiestrami zagranicznymi. Jest wybitnym specjalistą w dziedzinie interpretacji
muzyki operowej i oratoryjnej. Profesor Akademii Muzycznych w Krakowie i Gdańsku, Dziekan
Wydziału Twórczości, Interpretacji i Edukacji Muzycznej Akademii Muzycznej w Krakowie.
XXXVIII Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego o Puchar prof. Mariana
Wieczystego
Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego o Puchar Profesora Mariana Wieczystego,
organizowany jest co roku w styczniu w rocznicę śmierci prof. M. Wieczystego. Turniej odbywa
się w 10 tańcach standardowych i latynoskich. Konkurs ma dwa główne cele:
umożliwia
polskim parom tanecznym wzięcie udziału we współzawodnictwie artystycznym na zasadach
4
całkowitej równości, bez względu na posiadaną klasę taneczną oraz jest hołdem pamięci
twórców zawodowego i amatorskiego ruchu tańca towarzyskiego w Polsce - profesora Mariana
Wieczystego i jego żony Cecylii. Z roku na rok Turniej cieszy się coraz większą popularnością.
W roku 2012 wzięło w nich udział ponad 650 par tanecznych. W związku z ogromną ilością par
Turniej odbył się w tym roku po raz drugi w hali Towarzystwa Sportowego WISŁA przy ul.
Reymonta 22 w Krakowie. 14 stycznia rundy eliminacyjne zatańczyły pary kategorii 14 –15 lat
(klasa E, D, C, B i A) oraz kategorii powyżej 15 lat klasa E i B, a finał odbył się o godz. 18:00.
Następnego dnia, (15 stycznia) w rundach eliminacyjnych zatańczyły pary kategorii wiekowej
powyżej 15 lat, klasy: D, C, A i S. Finałowe zmagania odbyły się o godzinie 18:00. Dla pełnego
obiektywizmu w ocenianiu par, Turniej sędziowało około 84 sędziów, głownie uczniów
Profesora M. Wieczystego. Finał uświetniły występy formacji tanecznych, w tym tańcu . Turniej
był olbrzymim przedsięwzięciem organizacyjnym o znaczeniu ogólnopolskim i wspaniałym
klimacie.
29 lutego odbyło się spotkanie z dr Jerzym Gręboszem „ Wśród ludów pierwotnych Wysp
Salomona i Vanuatu” . Dr. Jerzy Grąbosz na co dzień wybitny fizyk, pracujący w Instytucie
Fizyki Jądrowej PAN oraz autor książek poświęconych programowaniu, to także prawdziwy
obieżyświat. Podczas swych podróży odwiedził m.in. Indie, Nepal, Australię, Nową Zelandię.
Dotarł także do Ziemi Ognistej oraz odległych miejsc w dżungli amazońskiej. Celem spotkania,
połączonego z pokazem przeźroczy, było przybliżenie fascynującego świata wysp Pacyfiku.
Jerzy Grębosz opowiadał o swoich etnograficznych doświadczeniach, zdobytych podczas pobytu
wśród plemion Vanuatu.
XVII Ogólnopolski Festiwal Autorskich Filmów Animowanych OFAFA 2012
W dniach 20,21,22 marca 2012, w Kinoteatrze „Wrzos”, w Krakowie odbył się XVII
Ogólnopolski Festiwal Autorskich Filmów Animowanych OFAFA 2012. W konkursie
zaprezentowano 65 filmów, w tym 29 profesjonalnych, 19 studenckich oraz 17
nieprofesjonalnych. Jury w skaldzie Witold Giersz (przewodniczący Jury), Adam Garbicz,
Zbigniew Kotecki, Alicja Jodko, Bartek Kulas po obejrzeniu w dniach 20-22 marca 2012 roku
65 filmów zakwalifikowanych do konkursu na posiedzeniu w dniu 21 marca 2012roku
postanowiło przyznać następujące nagrody:
- w kategorii filmu profesjonalnego:
W kategorii najlepszy film ZŁOTEJ KRESKI – „ Snępowina” w reż. Agnieszki Pajek
SREBRNĄ KRESKĘ - „Droga na drugą stronę” (za szczególne walory artystyczne) Anca
Damian
SREBRNĄ KRESKĘ dla najlepszego filmu o tematyce dziecięcej – „Mama Fatale- Tajemniczy
Fortepian”
BRĄZOWĄ KRESKĘ za debiut – filmowi „Świteź” w reż. Kamila Polaka
- w kategorii filmu studenckiego:
GRAND PRIX dla najlepszej etiudy studenckiej – „Drwal” w rez. Pawła Dębskiego
NAGRODĘ SPECJALNĄ za szczególne walory artystyczne – Tajemnica Cieśniny Malakka”
w reżyserii Jakuba Wrońskiego
- w kategorii filmu nieprofesjonalnego:
NAGRODĘ GŁÓWNĄ dla najlepszego filmu – „Pipeta” w reżyserii Rafała i Pawła
Sankiewiczów
Jury przyznało również szereg wyróżnień.
Niezależnie od pokazów konkursowych, w programie zaprezentowano retrospektywę
filmów Witolda Giersza, Zbigniewa Koteckiego, Bartka Kulasa, wytwórni Filmów Dziecięcych
we Wrocławiu, Alicji i Mariusza Jodko.
5
W czasie Festiwalu odbyły się spotkania z twórcami i producentami filmów,
przeglądom towarzyszyły wykłady i prelekcje. Istotny punkt Festiwalu stanowiły spotkania
forum dyskusyjne filmowców polskich „Wokół Polskiego Filmu Animowanego” na temat
kondycji polskiej animacji. Kilkudziesięciu uczestników forum, w tym twórcy, producenci,
krytycy, dziennikarze, przedstawiciele DKF, dokonało analizy artystycznej i produkcyjnej
animacji polskiej w ubiegłym roku. Uczestnicy z optymizmem akcentowali coraz lepsze warunki
do realizacji filmów i możliwości na pozyskanie środków finansowych z różnych źródeł, dzięki
czemu powstaje coraz więcej filmów, o czym świadczy ilość filmów profesjonalnych. Poruszono
również problem coraz trudniejszego rozpowszechniania i dystrybucji filmów animowanych w
Polsce.
Festiwalowi towarzyszyła wystawa plakatów: „Projekty graficzne i plastyczne Wytwórni
Filmów dziecięcych we Wrocławiu”. Miały także miejsce warsztaty animacji „ANIMART”,
zorganizowane przez policealne studium plastyczne, przegląd filmów aminowych dla dzieci,
panorama polskiej animacji filmowej, panorama animacji czeskiej .
Zdaniem Jury i obserwatorów Festiwalu, poziom filmów konkursowych był wysoki i
wyrównany, a impreza została przygotowana na najwyższym poziomie. W całym
przedsięwzięciu wzięło udział ok. 1500 osób (twórcy, producenci, studenci wyższych szkół
filmowych i plastycznych, dziennikarze, krytycy, przedstawiciele DKF, młodzież szkół średnich
– głównie artystycznych).
Koncerty Chóru i Orkiestry George Watson’s College z Edynburga ( Wielka Brytania)
George Watson’s College to duża niezależna szkoła w Szkocji, w której uczy się ponad 2300
uczniów. Szkoła znana jest z wysokiego poziomu kształcenia muzycznego – ponad 1200
uczniów gra na instrumentach muzycznych, zarówno solowo jak i w orkiestrach, chórach
bandach. Część zespołów nastawiona jest na wykonywanie tradycyjnej muzyki szkockiej na
instrumentach ludowych . Zarówno orkiestra , chór jak i bandy odbywają trasy koncertowe po
Szkocji jak i po Europie. W Krakowie zespoły wystąpiły 29 marca (czwartek) w kościele
świętych Piotra i Pawła oraz 30 marca w kościele św. Marcina . Oba koncerty odbyły się przy
pełnej widowni. Ponadto grupa dała koncerty w Miechowskim Dom Kultury, w Kościele pod
Wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Proszowicach, oraz w Papieskiej
Bazylice Ofiarowana Najświętszej Marii Panny w Wadowicach .
Tradycyjne Święto Rękawki
Rękawka jest tradycyjnym świętem obchodzonym w Krakowie od wieków. Od 2001 roku Dom
Kultury "Podgórze" wraz z Radą Dzielnicy XIII i Drużyną Wojów Wiślańskich KRAK
organizuje Rękawkę w innej formie - wraca do jej prasłowiańskich korzeni - umożliwiając
cofnięcie się w czasie o sześć wieków. Pod Kopcem Krakusa można zobaczyć jak wyglądało
życie we wczesnośredniowiecznych osadach, rzemiosło, uzbrojenie, stroje, a przede wszystkim
obrzędy odprawiane z okazji nadejścia wiosny. Uzupełnieniem jest możliwość poznania historii
Podgórza, Kopca Krakusa, państwa Wiślan i Polan. Obchody Święta Rękawki odnoszą się do
tradycji prasłowiańskich związanych z nadejściem wiosny – uczczenie tego momentu jest
również celem organizatorów, którzy pragną przywrócić jego dawny charakter. Jako że
odbiorcami są mieszkańcy Krakowa, a szczególnie Podgórza, organizatorzy chcieli
zaproponować ciekawą i nietypową imprezę, która odbywa się w sąsiedztwie ich domów,
przypominając o historycznej roli Kopca Krakusa. Tak jak w latach ubiegłych, pod kopcem
Krakusa nie zabrakło scen z życia średniowiecznych wojów. W tym roku impreza odbyła się pod
hasłem „ Sąsiedzi Słowian” i stała się okazją do przybliżenia
różnorodnych plemion
sąsiadujących z Polanami i Wiślanami. Przygotowano więc targowisko – miejsce spotkań
kupców z różnych stron świata na którym prezentowały się różne narodowości m.inn.
Wikingowie. Na wzgórzu zbudowano świątynię słowiańską- czyli Kącinę – replika wykonana
6
została na podstawie znaleziska z Gross Raden (Niemcy). W świątyni można było zobaczyć
bóstwo , dekorację darami wotywnymi dla bóstwa,( np. miód, chleb, mięso) oraz darami
wotywnymi niejadalnymi ( np. tarcze, miecze itp.- uzbrojenie zdobyte w walkach oraz własne
uzbrojenie „przechowywane” w świątyni w czasie pokoju). Bardzo ciekawym obrzędem
ukazanym na Święcie Rękawki był pokaz „kamłania” węgierskiego szamana, w którym szaman
łączył się poprzez śpiew ze swoją duchową i „wieszczą” stroną. Największą atrakcją Rękawki
były z pewnością pokazy sprawności rycerskich oraz walk średniowiecznych wojów.
Punktualnie w południe rozpoczęły się obrzędy słowiańskie: na kopcu Krakusa zapłonął ogień, a
ze zbocza sturlały się jaja i kołacze. Ci, którzy licznie przyszli pod kopiec Krakusa, zobaczyli jak
wyglądało życie we wczesnym średniowieczu, przymierzyli średniowieczne stroje, wzięli udział
w zawodach łuczniczych. Święto zakończył pochówek zmarłego wodza według tradycji
pruskiej. Tradycyjne Święto Rękawki, było okazją do miłego spędzenia czasu, umożliwiającą
poznanie słowiańskich obrzędów i życia ludzi we wczesnym średniowieczu. W imprezie wzięła
udział rekordowa (31!) ilość drużyn – z całej Polski południowej i środkowej -od Wrocławia
do Przemyśla, przez Poznań i Warszawę.
Rękawkę relacjonowały media zarówno lokalne, jak i ogólnopolskie. Kopiec Kraka tego
dnia odwiedziło ponad dziesięć tysięcy osób.
Koncert chóru Chóru Kameralnego Jauna Muzika z Wilna
Chór powstał w 1989 r. W latach 1990-1996 uczestniczył w międzynarodowych konkursach
chóralnych, 14-krotnie zdobywając główne nagrody, m. in. w 1993 r. wygrywając Grand Prix
Europy w konkursie chórów organizowanym przez Międzynarodową Federację Muzyki
Chóralnej (IFCM). Chór składa się z profesjonalnych muzyków, absolwentów Litewskiej
Akademii Muzycznej. Założycielem i pierwszym kierownikiem chóru był kompozytor
Remigijus Merklys. Obecny dyrygent chóru, znany litewski kompozytor Vaclovas Augustinas,
pracuje z zespołem od 1992 r. Jako jeden z najlepszych w Europie zespołów chóralnych, poza
występami a cappella, Jauna Muzika koncertowała z najlepszymi orkiestrami na świecie: Israel
Philharmonic Orchestra, Jerusalem Symphony Orchestra, Israel Camerata, Ludwigsburger
Schlossfestspiele Orchestra, Deutsches Symphonie Orchester Berlin, Bach Solists Berlin,
Moscow Virtuosi, St. Petersburg Camerata i Novosibirsk Camerata. Na Litwie chór
współpracuje
z
Lithuanian
National
Symphony
Orchestra.
Bardzo ważnym obszarem działalności chóru jest promocja litewskiej muzyki chóralnej. Z
koncertami zespół Jauna Muzika odwiedził niemal wszystkie kraje Europy, koncertował
również w Chinach, Japonii i Izraelu, w najbardziej prestiżowych salach koncertowych na
świecie.Chór Jauna Muzika jest także inicjatorem wielu ważnych projektów muzycznych na
Litwie, m. in.: międzynarodowych warsztatów chóralnych oraz cykli koncertów: "Angielska i
Francuska Muzyka Barkowa" i koncertów z okazji rekonstrukcji organów w Ewangelickim
Kościele Luterańskim w Wilnie.
Chór w dniu 18maja wystąpił w Krakowie z dwoma koncertami w kościele św. Katarzyny
Aleksandryjskiej oraz w ramach Nocy Muzeów w Pałac Biskupa Erazma Ciołka . W
programach koncertów znalazły się utwory współczesnej muzyki litewskiej
SERKOWSCY, MARYEWSCY – OPOWIEŚCI RODZINNE
Dom Historii Podgórza przygotował wystawę z cyklu “Podgórzanie” - tym razem bohaterami
opowieści są rodziny Serkowskich i Maryewskich. Dwóch burmistrzów Wolnego Królewskiego
Miasta Podgórza – jeden z najkrótszym w historii Podgórza 77-dniowym stażem – Emil
Serkowski, drugi – to ten, który połączył Podgórze z Krakowem czyli Franciszek Maryewski.O
obydwóch mówi się, że byli „ludźmi bez skazy”. Emil Serkowski i Franciszek Maryewski – to
osoby – klucze do dziejów Podgórza. Ich przodkowie – de Fleury Puntnerowie, Nathmillerowie,
Baruchowie, Korczyńscy to całe księgi opowiadające fascynujące opowieści o dziejach
Podgórza i podgórzan. Przybyli do nowego miasta z różnych stron Polski i Europy. Byli wśród
7
nich lekarze, prawnicy, urzędnicy, fabrykanci, przedsiębiorcy. Zmieniali oblicze Podgórza,
wpływali na losy miasta i jego mieszkańców – jak bardzo?, gdzie można znaleźć miejsca które
powstały za ich czasów i jeszcze do dziś szczęśliwie istnieją?, jak wyglądało wtedy Podgórze? I
jakie anegdoty o swoich znamienitych przodkach wciąż żyją w ich rodzinach? – na te i inne
pytania odpowie – wierzymy w to – wystawa w Domu Historii Podgórza. Wystawa nie
powstałaby gdyby nie archiwum rodzinne Dominiki i Józefa Maryewskich oraz Archiwum
Państwowego w Krakowie, Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Archiwum Biblioteki
Jagiellońskiej oraz dzięki pomocy krakowskich kolekcjonerów.
Życiośpiewanie
Scena Piosenki „Życiośpiewanie” rozpoczęła działalność w styczniu 2010 roku, i już w
czerwcu 2010 odbyła się na scenie Tęcza Pierwsza Gala podsumowująca. Drugi sezon
rozpoczął się we wrześniu 2010 roku a zakończył w czerwcu 2011 roku. W każdej Gali
występuje kilku laureatów „Życiośpiewania” - zespołów oraz solistów, prezentujących wysoki
poziom artystyczny, bardzo zróżnicowanych w charakterze osobowościowym. Zaprezentowano
szerokie spectrum twórcze, od piosenek poetyckich, aktorskich, jazzowych, bluesowych po
kabaretowe. Do laureatów „Życiośpiewania” należą m.in. Jacek Szczepański i Barbara Tylek z
zespołem „Przystanek na Żądanie”, Krzysztof Buratyński, Agata Klimczak, Maria Krawczyk z
zespołem „Małe Ważne Sprawy”, zespół FMKwadrat, Ewelina Konieczny czy Agnieszka Dulny.
W dniu 31 maja odbyła się Gali tegorocznych laureatów. Galę poprowadził Krzysztof Piasecki,
a Gwiazdą Wieczoru był zespół Afera.
Impreza Plenerowa na Osiedlu Kozłówek
Rodzinna Impreza Plenerowa „Budujemy nowy dom” odbyła się 13 maja 2012 na estradzie
plenerowej przy ulicy Spółdzielców . W programie znalazły się występy dzieci i młodzieży ,
pokazy taneczne, pięciobój rekreacyjny o „O Puchar Prezesa”, spektakl dla dzieci , konkursy dla
dzieci i dorosłych oraz koncerty zespołów „Jedziebaba” i „Telometry”
GRAND PRIX i tytuł Najpiękniejszego Smoka XII Wielkiej PGNiG Parady Smoków
dla smoka z Domu Kultury „Podgórze”
W niedzielę 3 czerwca w samo południe, przez centrum Krakowa przemaszerował barwny
korowód Wielkiej Parady Smoków, Rycerzy i Dam Dworu, w której wzięło udział ponad 2000
dzieci. Towarzyszyli im artyści: muzycy, szczudlarze, tancerze i żonglerzy.
W konkursie wzięło udział ponad 30 niezwykle oryginalnych, barwnych smoków inspirowanych
kulturą krajów sąsiadujących z Polską, zgodnie z motywem przewodnim tegorocznej Parady
Smoków. W tym roku poznawaliśmy
najwybitniejszych kompozytorów niemieckich,
najciekawsze elementy kultury ludowej Białorusi, cerkiewną architekturę z Ukrainy, baśnie
czeskie, słowackie krajobrazy czy litewskie dziedzictwo narodowe…
Wykonawcy i animatorzy smoczych figur prześcigali się w pomysłach na wykorzystanie
różnorakich elementów kultur naszych sąsiadów. Jury konkursu nie miało łatwego zadania...
Jury w składzie: Dariusz Biłan – dyrektor Gazowni Krakowskiej PRZEWODNICZĄCY,
Wiktor Herzig – dyrektor teatrów krakowskich SEKRETARZ JURY, Andrzej Sikorowski –
słynny krakowski muzyk i bard, Teresa Starmach – wieloletni przyjaciel Teatru Groteska,
Dariusz Nowak – rzecznik prasowy Małopolskiej Komendy Policji, Agnieszka Chrzanowska –
piosenkarka i kompozytorka, Mariusz Süss – Kierownik Sekcji Promocji, Marketingu i Reklamy
TVP Kraków oraz Adolf Weltschek – dyrektor Teatru Groteska, przyznało Grand Prix i tytuł
Najpiękniejszego Smoka XII Wielkiej PGNiG Parady Smoków Smokowi nr 22 z Domu Kultury
„Podgórze” w Krakowie. Był to Smok AITVARAS - według legendy to smok przybierający
8
postać koguta z podpalonym ogonem; przynoszący bogactwo. Animowało go ponad 70 dzieci –
uczniaków warsztatów plastycznych.
Podgórskie Targi Rzeczy Wyjątkowych „Made In Podgórze”
W ciągu dwóch dni – 16 i 17 czerwca odbyła się niepowtarzalna impreza na Rynku Podgórskim.
Po raz kolejny podgórscy artyści i rzemieślnicy mieli okazję pokazać wyrabiane przez siebie
artykuły: m.in. wyroby ze szkła, kilimy, świece, lalki, biżuterie … Poprzez Targi chcielibyśmy
pokazać więcej i bliżej, wypromować specyficzny klimat Podgórza, który tworzą ludzie . Ten
klimat jest w pracowniach artystycznych, w niewielkich fabryczkach. . .
W podgórskich galeryjkach powstają anioły, lampy z witraży, złocone ramy. Jest też fabryka
lalek. I takie właśnie rzeczy były na targach. W targach wzięło udział prawie 30 wystawców,
którzy prezentowali się w stylowych, drewnianych domkach. Targi ciszyły się bardzo dużym
zainteresowaniem zarówno Podgórzan jak i przyjezdnych turystów.
Recital fortepianowy PABLO MIRO CORTEZA
PABLO MIRO-CORTEZ - laureat licznych nagród: II nagrody na V Międzynarodowym
Konkursie dla Młodych Pianistów w Rzymie, II nagrody na Miedzynarodowym Konkursie
Pianistycznym im. Roberta Schumanna dla Młodych Pianistów w Zwickau w Niemczech (1996),
I nagrody na Ogólnoniemieckim Konkursie „Jugend musiziert” w Mannheim (1996) oraz II
nagrody w Konkursie im. księcia Antoniego Radziwiłła w Antoninie dla stypendystów
zagranicznych (2006). W wieku 12 lat wystąpił po raz pierwszy jako solista z orkiestra „SWR
Sinfonie Orchester Baden-Baden und Freiburg” pod dyrekcją Naoyuki Taneda. Koncertował w
Niemczech, we Francji, w Szwajcarii, Stanach Zjednoczonych, Czechach i na Węgrzech.
W programie koncertu znalazły się utwory Maxa Regera (1873-1916)z cyklu „Schlichte
Weise“.
Impreza Plenerowa na Osiedlu Prokocim w Parku Jerzmanowskich
Na corocznych obchodach „Dni Prokocimia” w Parku Jerzmanowskich, w kolejnym dniu
imprezy 17 czerwca 2012 r. zaproszony przez Radę Dzielnicy XII Bieżanów – Prokocim, gościł
Józef Lassota - Poseł na Sejm RP. Wśród zaproszonych byli: Jacek Majchrowski - Prezydent
Miasta Krakowa, Małgorzata Radwan – Ballada - Radna Sejmiku Województwa
Małopolskiego, Janusz Klag - Wójt Gminy Łącko. Podczas drugiego dnia imprezy, Ojciec Jan
Biernat - Prowincjał Zakonu O.O. Augustianów został odznaczony medalem z okazji Jubileuszu
XX- lecia dzielnic Miasta Krakowa. Zostały również wręczone: Nagroda Edukacji im. Erazma
Jerzmanowskiego dla uzdolnionej młodzieży z terenu Prokocimia oraz medal „Zasłużony dla
Prokocimia” wręczony pośmiertnie dla Rajmunda Stanisława Boronia założyciela Towarzystwa
Przyjaciół Prokocimia. Wspaniała, słoneczna pogoda sprawiła, że Park Jerzmanowskich w
dniach obchodów odwiedziło ok.1200 – 1700 osób. Zespoły dziecięce ze szkół : SP 41, SP 61,
SP 117, ZSOI nr 4, ubarwiły święto kolorowymi występami. Zakończenie obchodów uświetniły
koncerty: Krakowskiej Orkiestry Staromiejskiej pod Dyrekcją Wiesława Olejniczaka oraz
Wioletty Marcinkiewicz wschodzącej gwiazdy muzyki pop.
Ważniejsze wykłady, spotkania i wycieczki w Domu Kultury „Podgórze”
Zimowe spacery w ramach „Spotkań z historią i nie tylko”
2.01 „Planty inaczej. Planty z przełomu XIX i XX w”
26.01. Kopiec Krakusa
2.02. Kopiec Kościuszki
10.02. Krzemionki – Wzgórze Lasoty
16.02. ” Na Zbóju”
23.02 Szlakiem procesji Dembowskiego (27 luty 1846 r.)
9
15.03 Przez zielone Podgórze
5. 01. Spotkane z Kulturą Francji dla dzieci
10. 01 Wykład” Judaizm”
11.01 Wykład „ Malarstwo polskie XVII i XVIII wieku”
13.01 Spotkane z Kulturą Francji dla dzieci
16.01 Wykład „Niemoralna historia Francji”
27.01 Wykład „Archanioł Michał Duchowy Przewodnik i Pogromca ciemności”
23.01 Wykład „ Zakochany Napoleon”
24.01 Wykład ‘ Początki chrześcijaństwa”
27.01 Wspomnienia o Janie Karolu Mottym – prowadzenie Aleksandra Bargieł
30.01 Wykład „Upadek monarchii francuskiej”
31.01 Z cyklu „ Spotkanie z innym” – Tybet
5.02. Wykład ‘ Ludwik napoleon Bonaparte – powrót rodu do rządów”
14.02 Wykład ‘ dzieje chrześcijaństwa – przełom konstantyński ”
14.02 Spotkanie z Kulturą Francji dla dzieci
20.02 Wykład „ Ludwik napoleon Bonaparte- powrót rodu do rządów”
27.02 Wykład ‘ Ciekawostki z historii Francji”
28.02. Wykład’ rozłamy w kościele chrześcijańskim”
2. 03. Z cyklu ‘ Spotkanie z innym „ Parki narodowe Alaski i Kanady”
6. 03. Wykład „ Walezjusze cześć I”
12.03. Wykład ‘ Walezjusze- część II ”
13. 03. Wykład” religie świata”
19.03. Wykład ‘ Joanna d’Arc’ inaczej”
22.03. Wykład „Galicyjskie poleskie kresy”
26.03. Wykład ‘ Nowe dynastie’
27.03. Wykład ‘ Rozłamy w kościele chrześcijańskim”
5.04 - „Autostopem ku wolności” – spotkanie podróżnicze - prowadzenie Bartnik Paweł
13 04 – Wykład „Kopiec Kraka w świetle badań archeologicznych XX wieku „
19 04 – Wykład „Wielkie Kopce Krakowa”- prowadzenie Anna Tyniec
13.04 - „Fotograficzny dziennik podróżny pani Zofii” - prowadzanie Zofia Zalewska - "Tryptyk
amerykański"
17. 04. Z cyklu „ Zapomniane wątki historii – pamięć dla współczesności” wykład „Lwów –
dlaczego go kochamy ” – prowadzenie Jacek Nikorowicz
Cykl spotkań „ Spotkania z Historią” Tajemnice krakowskich ulic
05.04. Działania por. A. Stawarza w przeddzień marszu na Kraków
19.04. Ulica Grottgera
8 maj Zwiedzanie kościołów Kazimierza Oprowadzał przewodnik Marek Łopatka
15.05 „Śladami Adama Mickiewicza” -wykład Jadwigi Broczkowskiej
21. 05 z cyklu „ Zapomniane wątki historii – pamięć dla współczesności” wykład „
Województwo Stanisławowskie – Huculszczyzna ” – prowadzenie Jacek Nikorowicz
22.05 „Mózg- teoria i praktyka” Prowadzenie psycholog Jadwiga Samolińska
25.05. Klub czytelniczy- „Miłość, namiętność, zdrada- „Ich czworo” – Gabrieli Zapolskiej –
prowadzenie Marta Witkowska
25 .05 „Fotograficzny dziennik podróżny pani Zofii”Prowadzanie Zofia Zalewska
"Tryptyk amerykański"
28.05 Promocja książki Inki Dowlasz „Etiudy sceniczne o dorastaniu” „Bici biją” i
„Porcelanowa lala” .
Gawędy historyczne Zofii Pęderskiej
14.05 Największa historyczna kariera Polki
21.05 Historia Francji – Burboni
10
28.05 Historia Francji – Burboni – Ludwik III Burbon
Z cyklu „ Spotkania z Historią” – Spacery „ Tajemnice krakowskich ulic”
4.05. Ulica Wielicka
17.05. Ulica Długa
25.05 Ulica Karmelicka
31.05 Ulica Krakowska
12.06. „Fotograficzny dziennik podróżny pani Zofii”. Prowadzanie Zofia Zalewska
"Tryptyk amerykański" cześć III. Fotografie z podroży wokół Stanów Zjednoczonych - W części
pierwszej odwiedzimy srodkowo-zachodnie stany, ze wspaniałymi parkami narodowymi i
pomnikami przyrody: Badlands, Rushmore, Crazy Horse, Yellowstone i Grand Teton.
26.06. „ Milonga”- Z cyklu „ Dzisiaj dla nas radio stare tanga gra” prezentujący stare tanga i
walce argentyńskie Utwory prezentuje Witold Korczyński - opowiadając o historii utworów, o
ciekawych szczegółach z życia ich twórców i zwyczajach towarzyszących tej muzyce.
18.06 . Z cyklu „ Zapomniane wątki historii – pamięć dla współczesności” wykład
„Województwo Stanisławowskie – Huculszczyzna ”cześć II – prowadzenie Jacek Nikorowicz
5.06. Wycieczka „Szlak techniki”- Oprowadzał licencjonowany przewodnik Marek Łopatka
12.06. Wykład Jadwigi Broczkowskiej „Śladami Fryderyka Chopina ”
19.06 „Jak nie dać się starości ” – spotkanie z psychologiem - Jadwigą Samolińska
29.06 Klub Czytelniczy- poranek literacko – muzyczny - „Miłość nienazwana - Wisława
Szymborska i Kornel Filipowicz”
Gawędy historyczne Zofii Pęderskiej
4.06 Historia Francji - Wielkie przygody miłosne pierwszego króla z rodu Burbonów
11.06 Historia Francji - Niekochany król i muszkieterowie
18.06 Historia Francji - Król Słonce – Ludwik XIV
25.06 Historia Francji - Tryumfy rodu Burbonów
„Spotkania z historią” prowadzenie Andrzej Chytkowski
3.06 Marsz pamięci na rampę w Prokocimiu - W 70 rocznicę pierwszych transportów z getta
krakowskiego do obozów koncentracyjnych
Koncerty i spektakle w Domu Kultury „Podgórze”
4.01 - „Operetkowy Koncert noworoczny”
11.01. - Koncert „Świąteczne prezenty muzyczne”
18 01. - „Idzie już kolęda , wszyscy się radujcie ” Koncert w wykonaniu Zespołu tańca
Ludowego Krakowiak AWF Kraków
25.01. - Koncert „Kolędy polskie” Wykonawcy: Irena Urbańska – śpiew i Jacek Bylica –
fortepian
9.01. - „Tradycje sylwestrowe ” – od karnawału Włoskiego po czasy współczesne” .
5.01 - Koncert studentów II roku Szkoły Wokalno Aktorskiej „Od piosenki popowej do
musicalu”
12.01 - Koncert „Odcienie melancholii” . Wykonawcy: Agata Jędrysiak – śpiew, Vitalij Ivanovfortepian , Jaga Oleśińska- muzyka
26.01. - Koncert „ Z melodią przez Europę w wykonaniu „Orkiestry Dętej Solvay”
27 .01. - Koncert kolęd w wykonaniu laureatów Konkursu Kolęd i Pastorałek „Hej wesoła nowina”
1.02. -Monodram „Niegdyś Ofelia” w wykonaniu Niny Repetowskiej
2.02. Koncert zespołu Los Mar Sentimetales
4.02. Z cyklu „ Kiedy radio stare tanga gra” prezentujący stare tanga argentyńskie
„Motywy japońskie w tangu argentyńskim”
8.02 Koncert „Poezja i muzyka polska”
9.02. Monodram „Sekretery baronowej” Inki Dowlasz
14.02. „Walentynkowe ostatki”
11
15 .02. Koncert "Miłość to niebo na ziemi?".
6.02. „Koncert karnawałowy” Wykonawcy: Krzysztof Włodarczyk – saksofon, Monika
Bylica- fortepian
22.02 Koncert arii i duetów operetkowych „Wierność, co to to nie …”
23.02. Koncert zespołu wokalnego „ The Gospel Train”
1.03 Koncert zespołu „ Takie Trio”
7.03 - Bałkański Wieczór etniczny
9.03. Koncert „Melodie na święto Purym” w wykonaniu : Irena Urbańska- śpiew, Jacek
Bylica- fortepian
14.03. Koncert „ Pory roku w poezji i muzyce”
15.03 Koncert „W galaktyce nadziei” Wykonawcy: Klaudia Boczoń i Marcin Urban
16.03 Wieczór francuski
20.03. „Spotkanie z kulturą irlandzką"- Dzień Świętego Patryka z Zespołem Tańca Irlandzkiego
Eriu
21.03 Koncert zespołu New Chapter
28.03 Koncert operetkowy „ Twoim jest serce me”
29.03. Recital Agnieszki Dulny
3.04 - Recital Edwarda Pasewicza
4.04 - Koncert „Muzyka i poezja pasyjna”
11.04 - Wieczór etniczny "Brasilian Jazz Bossa Samba Chora"
12.04 - Wieczór Celtycki
18.04 - Koncert „Oblicza tanga”
19.04 - Recital Agaty Klimczak
20.04 - Koncert zespołu Soulmate
21.04 - „Wiosenny koncert saksofonowy” w wykonaniu Michael Łyczka
24.04 - Koncert w wykonaniu uczniów Szkoły Muzycznej przy SOSW ul. Tyniecka
25.04 - Koncert przebojów operetkowych
26.04 - Wieczór czekoladowy
27.04 - Koncert chóru Echo -pod dyrekcja Zbigniewa Huptysia
9.05. Koncert „Ave Maria w poezji i muzyce”. Wykonawcy: Ewa Diczuk-Kozioł – sopran,
Maria Guzik –fortepian, Filip Słowiak – flet, Anna Ramza-Kozioł - recytacja
10.05 „ Polskość z przymrużeniem oka” W programie - znane i lubiane sceny kabaretów
polskich
11.05 „Przyjacielski Koncert” Wystąpili: Krystyna Dulemba- skrzypce i Zofia Hołubowska:
fortepian oraz gość wieczoru: Jacek Hołubowski , akordeon
14 .05. „Pomiędzy” - program muzyczno- sceniczny Zespół Artystyczny Artina
15.05 Koncert Zespołu Muzyki Dawnej i Tańca im. Matki Zofii Czeskiej Publicznego
Gimnazjum Nr. 53 Sióstr Prezentek w Krakowie
16.05 Wieczór etniczny „Piosenki żydów Europy wschodniej” w wykonaniu zespołu „Dzikie
Pola”
18.05 Recital fortepianowy Doroty Kochanowicz
18.05.Koncert „Wspomnij mnie … ” – piosenki z danych lat
23 .05 Koncert „ Mistrz i uczeń” Wykonawcy: Barbara Leśniak i Konrad Chlebda
24.05 Recital fortepianowy Albinskiego Pawła „Zapomniani kompozytorzy” . W programie:
kompozycje własne oraz polskich i europejskich kompozytorów XIX i XX wieku
30 .05 Koncert przebojów operetkowych
31.05. „ Majówka z aria i piosenką - koncert Szkoły Wokalno-Aktorskiej"
Wykonawcy: absolwenci i uczniowie Szkoły Wokalno-Aktorskiej
6.06. „Wieczór etniczny na początek lata- Ritmos de terano”
14.06 " Rewia piosenki” Wykonawcy: absolwenci i uczniowie Szkoły Wokalno-Aktorskiej
12
13. 06 Koncert „Życie na różowo”
16.06 Spektakl „Ale cyrki- klaunada” Wykonanie : Klaun Feliks- Andrzej Talkowski
20.06 Koncert „Muzyka Jana Sebastiana Bacha”
27.06 Koncert „Miłość to niebo na ziemi”.
28.06 Koncert w wykonaniu Pro Arte Trio "Barokowo - klasyczne kameralne brzmienia"
Imprezy dla dzieci i młodzieży
,,SMYKOFONIA” - Warsztaty muzyczne dla przedszkolaków. Prowadzenie . Agnieszka
Radwan-Stefańska
Warsztaty twórcze dla przedszkolaków rozwijające i kształtujące wyobraźnię artystyczną w
koordynacji z choreografią ruchową. Zajęcia odbywają się przy muzyce klasycznej
prezentowanej z nagrań i wykonywanej na żywo, a także tworzonej spontanicznie przez dzieci
w postaci improwizacji rytmicznych i melodycznych. Zajęcia w sposób pozytywny wpływają
na wszechstronny rozwój osobowości dzieci, z uwzględnieniem kształtowania wrażliwości
estetycznej i poznawczej. Liczba uczestników, 20 osób na każdych zajęciach.
Warsztaty decoupage dla dzieci
Technika ozdabiania przedmiotów polegająca na przyklejaniu na odpowiednio spreparowaną
powierzchnię (praktycznie każda powierzchnia: drewno, metal, szkło, tkanina, plastik, ceramika)
wzoru wyciętego z papieru lub serwetki papierowej (technika serwetkowa)[1] Zajęcia prowadzi
instruktor Iwona Jurasz. Liczba uczestników, 15 osób na każdych zajęciach.
,,Akcja Zima” skierowana była do dzieci ze szkół podstawowych, które w okresie ferii
przebywały w mieście. Dom Kultury ,,Podgórze” w okresie od 13-24 lutego 2012 roku,
prowadził zajęcia w zakresie: wiedzy, sztuki, rekreacji i integracji. Dzieci podczas akcji objęte
były fachową opieką instruktorów i wychowawców. Dziennie w ,,Akcji zima” uczestniczyło
ponad 50 osób. Dużym zainteresowaniem wśród uczestników zajęć cieszyły się m.in.: zabawy
edukacyjne, warsztaty kultury i języka chińskiego, wyjścia do muzeum (Muzeum Sztuki i
Techniki Japońskiej Manggha, Muzeum Archeologiczne, Muzeum Inżynierii Miejskiej), kina,
kręgielni, dni tematyczne z konkursami, warsztaty artystyczne, taneczne, plastyczne.
Konkurs „Cudowny Świat Baśni”
W ramach konkursu odbyło się 10 imprez. Przygotowano test ze znajomości baśni i
życiorysu Ch. H. Andersena dla klas I – IV, oparty na następujących baśniach – dla klas I i II:
„Calineczka”, „Dzielny ołowiany żołnierzyk”, „Słowik”, „Dziewczynka z zapałkami”,
„Księżniczka na ziarnku grochu”, „Brzydkie kaczątko”, „Nowe szaty cesarza”, „Świniopas”; dla
klasy III: powyższe baśnie oraz „Królowa Śniegu”, „Stokrotka”, „Krzesiwo”, „Kwiaty małej
Idy”, „Latający Kufer”, „Imbryk”; dla klasy IV: powyższe baśnie oraz „Pięć ziarenek grochu”,
„Dzikie łabędzie”, „Pasterka i kominiarczyk”, „Ole zmruż oczko”, „Bzowa babuleńka”, „Mała
syrenka”, „Kalosze szczęścia”. Dodatkowa dla starszych Dzieci zorganizowano konkurs ze
znajomości „ Króla Maciusia I” Janusza Korczaka. W konkursie wzięło udział ok. 700 dzieci z
krakowskich szkół podstawowych. Przeprowadzono również konkurs plastyczny na ilustrację
Króla Maciusia I , na który wpłynęło blisko 200 prac uczniów z 13 szkół. Oprócz rysunków
nadesłano również kolaże, akwarele i inne. Nowością był konkurs recytatorski ‘Posłuchajcie oto
bajka”, w którym wzięło udział 100 osób. Przygotowano także konkurs literacki „ Gdybym był
królem” Ogółem we wszystkich konkursach i imprezach wzięło udział blisko dwa tysiące osób.
Konkurs recytatorski „Poezja kobiet”
Konkurs recytatorski odbył się 9 marca. Przeznaczony był dla uczniów szkół
podstawowych, gimnazjalnych i średnich. Na konkursie, w którym wzięło udział prawie 200
13
uczestników, prezentowano twórczość autorstwa kobiet; w tym roku najczęściej prezetowano
wiersze Wisławy Szymborskiej .
Wręczenie dyplomów i nagród w konkursie fotograficznym ,,Zimą malowane”
W dniu 9 marca odbyło się uroczyste wręczenie dyplomów oraz nagród w konkursie
fotograficznym ,,Zimą malowane”. Na finał konkursu przybili nauczyciele, rodzice oraz
nagrodzeni. W spotkaniu wzięło udział około 90 osób. Goście po wręczeniu dyplomów i nagród
mogli zwiedzać wystawę pokonkursową mieszczącą się na I piętrze Domu Kultury ,,Podgórze”.
Konkurs ,,Kraków – miasto sztuki”
W dniach od 26-30 marca w Domu Kultury ,,Podgórze” przeprowadzono konkurs historyczny.
Test sprawdzał wiadomości i umiejętności uczestników z zakresu historii, historii sztuki oraz
kultury i przeszłości Krakowa. Konkurs skierowany był do uczniów gimnazjów i szkół średnich.
Przegląd Solowych i Zespołowych Form Tanecznych i Muzycznych „Solvay 2012”
Przegląd odbył się 4 i 5 kwietnia . W Przeglądzie wzięło udział blisko 900 uczestników w
kategorii
prezentacji
muzycznych
i
form
tanecznych
i
tanecznych.
Celem przeglądu była prezentacja osiągnięć artystycznych dziecięcych i młodzieżowych form
ruchowych, tanecznych oraz muzycznych. Przegląd przeznaczony był dla uczniów szkół
podstawowych, gimnazjalnych i średnich. Przegląd odbył się w dwóch kategoriach: Przegląd
solowych i zespołowych form muzycznych - uczestnikami przeglądu były zespoły muzyczne:
wokalne, wokalno – muzyczne, instrumentalne, soliści oraz przegląd solowych i zespołowych
form ruchowych i tanecznych - uczestnikami przeglądu były zespoły taneczne i ruchowe
działające w szkołach, domach kultury i innych placówkach oświatowych, soliści. Formy
prezentacji: układy taneczne, widowisko taneczne, taniec współczesny, break – dance, miniatura
taneczna, pantomima, cheerleaders, tańce narodowe w formie towarzyskiej, formacje taneczne,
freestyle, jazzdance. W przeglądzie wzięły udział zespoły i formacje taneczne, klasy baletowe,
zespoły cheerleaderskie, soliści, pary taneczne. Laureaci Przeglądu zostali zakwalifikowani do
Eliminacji Wojewódzkich XXII Małopolskiego Festiwalu Form Muzycznych i Tanecznych
„Talenty Małopolski 2012.
Festiwal Piosenki Anglojęzycznej
VI Festiwal Piosenki Anglojęzycznej odbył się w dniach 16 i 17 kwietnia . W przesłuchaniach
wzięło udział 95 wykonawców z 36 szkół i ośrodków kulturalnych. Najczęściej wykonywane
były piosenki z repertuaru Celine Dion, Leonard Cohena. Profesjonalne jury wyłoniło 49
laureatów, którzy zaprezentowali się na uroczystym koncercie 23 kwietnia.
Konkurs recytatorski „Poezja polska ”
Konkurs recytatorski odbył się 29 i 30 maja. Przeznaczony był dla uczniów szkół
podstawowych, gimnazjalnych i średnich. Na konkursie, w którym wzięło udział prawie 200
uczestników prezentowano twórczość poetów polskich : głownie epoki romantyzmu oraz
współczesnych w tym Wisławy Szymborskiej , Czesława Miłosza oraz poetów doby
romantyzmu.
Pierwsza Podgórska Gra Terenowa
27 czerwca zorganizowano po raz pierwszy Podgórską Grę terenową mającą na celu
popularyzację najpiękniejszych miejsc starego Podgórza oraz najwybitniejszych postaci
związanych z historia naszej dzielnicy - niegdyś miasta. Przygotowano cztery ścieżki, którymi
szli uczestnicy :
14
- Ścieżkę Franciszka Maryewskiego- ostatniego burmistrza Podgórza (obejmującą : zwiedzanie i
zagadki związane z historią kościoła św. Józefa, zagadki związane z kamienicami przy Rynku
Podgórskim, zabawę w „targ” który nieomal przez dwa stulecia utytułowany był na Rynku
Podgórskim, zwiedzanie Magistratu Podgórskiego) ,
- Ścieżkę Króla Kraka – pod Fortem św. Benedykta można było przenieść się w czasie i spotkać
się z legendarnym pogromcą smoków, poczuć klimat dwóch, oddzielonych kilkoma wiekami
„Rękawek” – z XIV i XIX wieku.
- Ścieżkę Wojciecha Bednarskiego ( którego można było spotkać w Parku noszącym jego imię.
Można było tam spotkać także mistrza Twardowskiego, który wg legendy miał tu swoją szkołę )
- „Ścieżkę porucznika Antoniego Stawarza” ( w czasie zabawy w inscenizacje dwóch dni z
życia porucznika można było poczuć smak walk o odzyskanie niepodległości w 1918 roku).
W grze wzięło udział około 450 uczniów z podgórskich szkół.
Piknik Integracyjny
W dniu 21 czerwca w Paku im. W. Bednarskiego odbyła się impreza plenerowa, którą
przygotowano z myślą o dzieciach, młodzieży ze szkół integracyjnych, ośrodków szkolnictwa
specjalnego oraz osobach dorosłych z Domów Opieki Społecznej. W przygotowaniu imprezy
wzięło udział około 150 uczniów ze szkół gimnazjalnych i średnich z dzielnicy Podgórze.
Konkursy i zabawy wybrano tak, aby wszyscy mieli szansę na dobrą zabawę i wygraną. Były to
konkurencje sprawnościowe, zabawy plastyczne, jazda konna, malowanie twarzy i wspinaczka.
W imprezie wzięło udział ponad 300 osób z 20 placówek z Krakowa i okolic.
Imprezy Poetyckie
10.01 2012 - TOMAS TRANSTROMER W OCZACH JÓZEFA BARANA
Wybitny krakowski poeta przedstawi sylwetkę i twórczość tegorocznego laureata literackiej
Nagrody Nobla i opowie o swojej przyjaźni z poetą. muzyka: Danuta Brandys
13.01.2012 - VI WIECZÓR TATRZAŃSKI
gościem wieczoru będzie OLGA MORAWSKA – wdowa po himalaiście Piotrze Morawskim,
autorka książek „Od początku do końca” (wspólnie z P. Morawskim) i „Góry na opak, czyli
rozmowy o czekaniu” - wydanych przez National Geographic.projekcje: Jacek Kabziński,
muzyka: Danuta Brandys, scenariusz i prowadzenie: Krzysztof Lisowski i Eryk Ostrowski
16.01. Misterium poetycko-muzyczne „XXV Wigilia Słowa – „Godność”
W czasie której swoimi wierszami dzielić się będą poeci Konfraterni z kraju i zagranicy
Prowadzenie: Jacek Lubart – Krzysica
Intermedia muzyczne: Mariusz Put- skrzypce, Iwona Korepta- fortepian,
24.01 2012 ANDRZEJ WALTER: „ŚWIATŁOCZUŁOŚĆ” - pokaz multimedialny połączony z
promocja najnowszej książki artysty „Punkt rzeczy znalezionych”.
3.02 2012- VII Wieczór tatrzański:
Tatrzańskie wiersze Adama Asnyka i Kazimierza Przerwy-Tetmajera
w interpretacji: Tadeusza P. Łomnickiego, muzyka na motywach góralskich: Danuta Brandys –
skrzypce , fotografie: Andrzej Korbiel, videoart: Jacek Kabziński, scenariusz i prowadzenie:
Krzysztof Lisowski. W programie znalazły się : rozmowy z zaproszonymi gośćmi o górach,
prezentacja książek Poemat natury. Wiersze tatrzańskie A. Asnyka i Ciche, mistyczne Tatry K.
Przerwy-Tetmajera
17.02 2012 - VIII Wieczór tatrzański: Księżyc nad Orlą Percią
15
recytacja: Tadeusz P. Łomnicki, opracowanie graficzne i videoart: Jacek Kabziński, muzyka na
motywach góralskich: Danuta Brandys, scenariusz i prowadzenie: Eryk Ostrowski, Krzysztof
Lisowski, z udziałem: Zbigniewa Ostrowskiego, autora powieści „Księżyc nad Orlą Percią”. w
programie: rozmowy z krakowskimi twórcami o górach
21.02 2012 - Wieczór poezji miłosnej. Wiersze zaprezentowały: KATARZYNA GRZESIAK,
BEATA KUREK, JADŹKA MALINA
MARTA MAZURKIEWICZ -Młode krakowskie poetki wywodzące się z Koła Młodych
Autorów Stowarzyszenia Pisarzy Polskich zaprezentują utwory poetyckie ze swych nowych
książek
3.03 2012 BIESIADA KONESERÓW pod hasłem Okolice Ursa Minor
bohaterem spotkania był MARIAN BOGDAŁA - poeta, aforysta, działacz kultury, były attache
kulturalny w Mołdawii, sekretarz redakcji kwartalnika „Podtatrze”, dyrektor Klubu
Międzynarodowej Prasy i Książki w Zakopanem, prezes Zakopiańskiego Klubu Literackiego,
założyciel i mistrz Tatrzańskiej Loży Róż.Prowadzenie MIECZYSŁAW MĄCZKA
27.03 Podgórska Scena Poezji przedstawia „SKOWYT i inne frazy Allena Ginsberga”
spektakl teatralno-muzyczny na podstawie Skowytu, Ameryki, Kaddyszu oraz tekstów
metafizycznych w przekładzie Bogdana Barana, Piotra Sommera,
Andrzeja Szuby
30.03 Podgórska Scena Poezji przedstawia Eryk Ostrowski: CHARLOTTA BRONTE
przedstawienie nowego poematu E. Ostrowskiego w 157 rocznicę śmierci Charlotty Bronte
połączone z premierą wierszy zebranych E. Ostrowskiego „Daremne piękna 1994 – 2010”
Recytacja: Bożena Boba-Dyga, Marzena Niezgoda, Eryk Ostrowski
10.04 - WIECZÓR AUTORSKI ANETY KIELAN
17.04 - „ JADŹKA MALINA: STRONA OBECNOŚCI
24.04 - WIECZÓR AUTORSKI PAWŁA KUZORY
16.04 - X WIECZÓR TATRZAŃSKI- Gościem wieczoru była BEATA ZALOT
16.04 - XXIV Chleb Nadziei „Wiersze z uśmiechem”
27.04 - Wieczór autorski Jerzego Juliusza Stadnickiego
11.05 Multimedialny wieczór autorski BEATY ZALOT
25.05 „Serce to samotny dom” - nowe wiersze ALICJI ZEMANEK w oprawie muzycznej
EDWARDA PASEWICZA
Alicja Zemanek – poetka, historyk nauk przyrodniczych. Stopień doktora uzyskała w 1977 r.,
doktora habilitowanego w 1990 r., tytuł naukowy profesora - w 2000 r. W swoim dorobku
naukowym posiada ponad 260 publikacji dotyczących interdyscyplinarnych zagadnień historii
botaniki i innych nauk przyrodniczych oraz relacji przyroda – nauka - kultura.
12.06 Wieczór autorski Małgorzaty Lebdy - oprawa muzyczna: Angelika Witkowska – śpiew,
ukulele. prowadzenie: Eryk Ostrowski
Małgorzata Lebda – ur. w 1985 roku w Nowym Sączu. Wyróżniona Stypendium Twórczym
Miasta Krakowa (2006) i Stypendium Grazelli (2006). Autorka tomów Otwarta na 77 stronie
(Kraków 2006), Tropy (Gniezno 2009). Tłumaczona na serbski przez Biserkę Rajcić oraz czeski
przez Lenkę Daňhelovą. Mieszka w Krakowie, gdzie pracuje nad doktoratem i kolejną książką.
Fotografuje.
15.06 Wieczór autorski Rotysława Kramara. oprawa muzyczna: Danuta Brandys – skrzypce
prowadzenie: Eryk Ostrowski Rostysław Kramar – ukrainista, dziennikarz, tłumacz, poeta.
Pochodzi z Ukrainy, od 10 lat mieszka w Polsce, wykładowca na Uniwersytecie Warszawskim.
16
19.06 W cyklu „Poeta według poety”: Edward Stachura według Beaty Kurek.
Beata Kurek, krakowska poetka młodego pokolenia, autorka zbiorów Milczenie o zapachu
pomarańczy, Zupełnie inna gwiazda i Boso po lodzie, przedstawi sylwetkę legendarnego poety.
W programie – prezentacja zdjęć oraz piosenek Edwarda Stachury
Ważniejsze wystawy Działu Galerii
Dominika Kubik – Twarzą w twarz (30.01 – 24.02.2012)
Wystawa „Twarzą w twarz” przedstawia wybór prac stworzonych przez Dominikę Kubik w
ciągu ostatnich trzech lat. Składają się na nią portrety wykonane w technice tradycyjnej. Ich
cechą charakterystyczną jest niezwykły efekt fotorealizmu, osiągany dzięki procesowi
twórczemu trwającemu do kilkudziesięciu godzin. Zdolność uważnej obserwacji i dbałość o
wierne odwzorowanie najdrobniejszych szczegółów, połączone z umiejętnościami
rysowniczymi, sprawiają, że rysunki Dominiki Kubik są dziełami najwyżej próby. Jednak tym,
co wyróżnia je na tle prac innych autorów, tym, co je ożywia, jest fascynacja – fascynacja ludzką
twarzą.
Dominika Kubik - urodzona w Krakowie, 22-letnia studentka kulturoznawstwa, od lat zajmuje
się rysunkiem realistycznym. Jest samoukiem, choć żartuje, że ukradła artystyczne geny
rodzicom. Szczególnie upodobała sobie portretowanie, ponieważ jest zafascynowana
różnorodnością i mimiką ludzkiej twarzy.
Krzysztof Jamrozik – Akordeony poezji pełne (24.02 - 24.03.2012)
Pod takim mottem (autorstwa Stanisława Stabro) podpisuje się ze swoją autorską wystawą
żeglarz kapitan i fotograf dokumentalista Krzysztof Jamrozik, który od kilkunastu lat towarzyszy
z obiektywem festiwalowi Shanties w Krakowie. Od kilku lat zafascynowany muzyką
akordeonową śledzi koncerty z udziałem tego instrumentu. Inspiruje i aranżuje także
personifikacje akordeonu jako osoby portretowanej poza sceną. W prezentowanej wystawie
pokazuje wieloznaczność akordeonu, a z jego fotografii emanuje muzyka. Każdy obserwator
może usłyszeć ją w sobie. Krzysztof Jamrozik, posługując się wyjątkową intuicją fotografa
portrecisty, utrwala muzyka w momencie twórczym. Sam przeżywa osobiście muzykę, a
odczuwając ją wraz z wykonawcą, potrafi uchwycić napięcie i emocje oraz oddać je w fotografii.
Dominik Kaczorek – Malarstwo (1.02 – 28.02.2012)
Wystawa prezentuje obrazy wykonane farbami olejnymi, akrylowymi, akwarelami i suchymi
pastelami. Bogactwo technik stosowanych przez Dominika Kaczorka idzie w parze z
różnorodnością interesujących go tematów. Jak mówi sam autor – jego malarstwo jest
spontaniczne, tworzone pod wpływem inspiracji. I to właśnie natchnienie wraz z wyobraźnią
zdaje się określać paradygmat tej twórczości. Jednocześnie obrazy Dominika Kaczorka stanowią
spójną całość, opartą na specyficznym nastroju. Są pełne napięcia i niedomówienia, symboli,
które pozostają otwarte na interpretację. Jest to przestrzeń tajemnicza, do której nie mamy
pełnego wglądu. Dominik Kaczorek - pochodzi z Krynicy-Zdroju. Taternik, grotołaz. Na
poważnie z malarstwem zaczął się wiązać na początku szkoły średniej zaczynając od technik
olejnych. Z czasem coraz odważniej sięgał po pastele, akwarelę i akryl. Jego obrazy powstają
spontanicznie, bez szkiców czy projektów, a pomysł często pojawia się dopiero w trakcie
malowania. Jest samoukiem eksperymentującym w różnych dziedzinach sztuki. Dużą część w
jego życiu zajmują góry, bywają często inspiracją i natchnieniem. Oprócz malarstwa zajmuje się
także rzeźbą i fotografią analogową, głównie przyrodniczą i reportażową. Uczestnik i
współorganizator plenerów malarsko-rzeźbiarskich. Malarstwem i fotografią podtrzymuje
tradycje rodzinne.
17
Z cyklu: Polonica „Cracoviana i Varsaviana w dorobku ekslibrisowym Wasilija Leonienki
z Ukrainy”
(14 stycznia - 15 lutego 2012)
Twórcze i towarzyskie kontakty Polaków z grafikami w innych krajach owocowały i nadal
obfitują w ekslibrisy dedykowane tym pierwszym, a także wykonywane dla polskich instytucji,
podejmujące w swoich treściach polskie wydarzenia, polską historię, współczesność i problemy.
Powstają znaki, które nazywamy polonicami. Wielu zagranicznych artystów ma polonica w
swoim dorobku, liczni mają ich nawet w dużej liczbie. Czas, aby twórców tych i polską
tematykę z ich dorobku zacząć prezentować.
Podejmujemy więc w Krakowie realizację cyklu wystaw ekslibrisów twórców zagranicznych
pod ogólną nazwą „Polonica”. Zakładamy, że przynajmniej raz w roku zostanie zrealizowana
wystawa zagranicznego twórcy, na której pokazany zostanie ten fragment jego dorobku
eksibrisowego, który związany jest z Polską i Polakami. Cykl ten otwiera Wasilij Leonienko z
Ukrainy.
Jest on twórcą znanym w Polsce, uczestniczył artystycznie i osobiście w wystawach,
przeglądach i konkursach w wielu polskich miastach, z tymi najważniejszymi na czele:
Malborkiem, Ostrowem Wielkopolskim i Gliwicami. Jest dobrze zadomowionym twórczo i
towarzysko wśród polskich kolekcjonerów i miłośników znaku własnościowego książki. Bogatą
i efektywną współpracę z ukraińskim artystą realizuje od lat Warszawska Galeria Ekslibrisu,
która zebrała pokaźną kolekcję jego prac, w tym poloniców. Inauguracyjna wystawa nowego
krakowskiego cyklu prezentuje prace z tej kolekcji, a za ich udostępnienie składam
kierownictwu Warszawskiej Galerii serdeczne podziękowanie.
Z obfitego dorobku Wasilija Leonienki wybraliśmy te ekslibrisy, które odnoszą się do dwóch
polskich miast: Krakowa i Warszawy. Prezentują one zabytki charakterystyczne dla tych
metropolii, dedykowane są działającym w tych miastach instytucjom i pracującym w nich
ludziom, odnoszą się, pośrednio i bezpośrednio, do związanych z tymi miastami wydarzeń, np.
Insurekcja Kościuszkowska z Krakowem czy Powstanie Warszawskie z Warszawą.
Bogate polskie odniesienia zawierają ekslibrisy dedykowane Polakom – w tym przypadku
mieszkańcom Krakowa i Warszawy. Nie ograniczają się one tylko do wydarzeń, historii czy
atrybutów tych miast. Podejmują polskie symbole o znacznie szerszym, niż krajowy, zasięgu.
Przykładowo: Maria Skłodowska-Curie, Jan Matejko, Mikołaj Kopernik, Adam Mickiewicz, Wit
Stwosz, Fryderyk Chopin, Henryk Sienkiewicz, Bolesław Prus i in. Wiele z tych znaków
ukraiński artysta zebrał w tematyczne teki poloniców, tj. ekslibrisów dla polskich właścicieli czy
przypominających wielkie postaci z polskiej historii, kultury czy nauki.
Ważniejsze imprezy Dwór Czeczów
Wystawa pt. "Wrażenia" Urszuli Tarzańskiej. Urszula Tatrzańska mieszka w Gliwicach –
pracuje w Krakowie tel. 509 197 047 Dyplom z malarstwa u adj. P.C. Kowalskiego na WSSP w
Poznaniu obecnie ASP, kierunek wychowanie plastyczne. Jest członkiem Związku Polskich
Artystów Plastyków – Polska Sztuka Użytkowa w Opolu. Uprawia rożne dziedziny twórczości
jak malarstwo olejne, akwarele, tempera, pastel, collage i rysunek. Zajmuje się również
działaniami przestrzennymi jak instalacje czy happening. Pracuje także przy scenografii czy
wystroju wnętrz. Prace w zbiorach prywatnych w kraju i za granica, miedzy innymi w Europie,
USA, Kanadzie czy Australii. Poza własną twórczością od lat zajmuje się arte terapią – posiada
doświadczenie w pracy z osobami niepełnosprawnymi, zajmuje się zarówno dziećmi jak i
osobami dorosłymi. Autor wielu programów na rzecz osób niepełnosprawnych oraz opracowań
artystyczno – kulturalnych.
18
5 lutego odbył się Koncert pt. "On i Ona, czyli wielkie zamieszanie" w wykonaniu Katarzyny
Słoty-Marciniec - mezzospopran, Michała Kutnika - baryton, Kristina Selusenco – fortepian.
Koncert był przeglądem literatury muzycznej od opery przez operetkę i musical po piosenki z
okresu XX-lecia międzywojennego. Kobieta pełna namiętności łamała męskie serca
wyśpiewując m.in. życiowe credo pięknej cyganki Carmen zawarte w Seguidilli, czy słynną arię
ze śmiechem z Offenbachowskiej Pericholi. Swoją słabość do tańca i uwodzenia zdradzi ła w
takich przebojach jak: Przetańczyć całą noc z musicalu Pigmalion i tangu Tangolita z operetki P.
Abrahama. Nie zabrakło namiętnego wyznania w piosence Miłości ci wszystko wybaczy. Amant
operowy uwodził nie tylko sceniczną partnerkę, ale też wszystkie Panie słuchające koncertu.
Któż mógł oprzeć się czarowi przystojnego barytona śpiewającego takie przeboje jak aria
Torreadora czy pieśń rozsławioną przez Jana Kiepurę Blondynki, brunetki. Chwile śmiechu
zapewniła błyskotliwa interpretacja Gdybym był bogaty...
Śpiewacy zaprezentowali się również w duetach lirycznych oraz takich, w których stosunki
damsko-męskie pokazane są z przymrużeniem oka....
9 lutego spotkanie z Jancentym Ignatowiczem - artystą Ziemi Żywieckiej.
Jacenty Ignatowicz mieszka w Żywcu, gdzie wraz ze swoimi dziećmi popularyzuje rodzimy
folklor beskidzki. Gra na wszystkich instrumentach góralskich, a w czasie swoich występów
widzów raczy także góralską gawędą. Chyba jako pierwszy z artystów góralskich powrócił do
korzeni polskiej góralszczyzny i zaczął wykorzystywać multanki czyli naszą Polską fletnię Pana
obok piszczałek i okaryn. Pan Jacenty twierdzi, że multanki były używane przez polskich górali
o czym świadczy cytat beskidzkiej kolędy, który umieścił na swojej wizytówce:
Panna porodziła niebieskie Dzieciątko
w żłobie położyła, małe pacholątko
pasterze śpiewają, na multankach grają,
hej, kolęda, kolęda.
W okresie ferii zimowych odbyła się Artystyczną Zimę w Dzielnicy XII, na którą składały się
warsztaty „Zima Młodych Artystów”, obejmujące teatr, taniec i piosenkę. Projekt miał na celu:
zagospodarowanie wolnego czasu młodzieży gimnazjalnej i licealnej w okresie ferii;
umożliwienie młodzieży kontaktu z różnymi formami artystycznymi oraz artystami scen
polskich; poprawienie warsztatu tanecznego, wokalnego i teatralnego poprzez profesjonalnie
przygotowane zajęcia z tych form; przygotowanie koncertu podsumowującego pracę młodych
artystów podczas warsztatów. Na każdy dzień przewidywany był specjalny gość, który
poprowadził 2-godzinne warsztaty z teatru tańca i piosenki 25 lutego dobył się koncert
finałowy.
26 lutego odbył się spektakl Martyny Lechman "Szczęśliwe dni. Akt zerowy".
Reżyseria/inscenizacja: Krzysztof Popiołek; muzyka: Jonasz Sołtyk; obsada: Martyna
Krzysztofik, Łukasz Stawowczyk (studenci wydziału aktorskiego PWST) oraz spektakl
„Vademecum petenta” wg Jerzego Wittlina, reżyseria Justyna Kowalska; dramaturgia: Agata
Dąbek; obsada: Barbara Szałapak, Iwona Sitkowska, Małgorzata Wojciechowska, Agnieszka
Zieleziecka, Borys Grzegorz Roman; muzyka: Michał Dymny; produkcja Centrala 71.
Pierwszy spektakl był opowieścią o pełnym nadziei małżeństwie na samym starcie wspólnego
życia oraz ich stopniowym pogrążaniu się w rutynie codziennych czynności, które - zamiast
zbliżać ich do siebie - powodują coraz większe rozminięcie. A wszystko to podane w lekko
przerysowanej, zabawnej formie, wywołującej śmiech, może tylko z odrobiną gorzkiej
refleksji.”Vademecum petenta” z kolei stanowi opowieść na wesoło o tym, jak zostać petentem
doskonałym. Czyli tropimy nasze kłopoty związane z koniecznością załatwiania spraw, które
mogą się okazać skazane na klęskę. Kto jest petentem? Każdy z nas nim jest, prosząc, żądając,
wymagając. W urzędzie, stojąc w kolejce, idąc do szefa. Ucieczka jest skazana na klęskę,
19
możemy jedynie łagodzić konieczność petentowania z pomocą innych... petentów oczywiście.
Liczy się, technika i przebiegłość, styl a nade wszystko poczucie humoru.
8, 9 marca odbyły się spotkania z autorem książek dla dzieci i młodzieży Łukaszem
Wierzbickiem – „Afryka Kazimierza Nowaka”
Kiedy byłem chłopcem, uwielbiałem słuchać opowieści mojego Dziadka. Wśród nich ważne
miejsce zajmowała historia Kazimierza Nowaka, podróżnika, który jako pierwszy na świecie
przemierzył Afrykę rowerem i to w czasach, gdy był to niezbadany jeszcze, tajemniczy
kontynent. Zaintrygowany opowieściami Dziadka postanowiłem odszukać w archiwalnych
gazetach listy Kazimierza Nowaka z Afryki i przypomnieć jego niezwykły wyczyn. Po kilku
latach pracy książka Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd była gotowa. Zainteresował się nią
znany pisarz Ryszard Kapuściński – w listopadzie 2006 roku przyjechał do Poznania i na dworcu
kolejowym odsłonił poświęconą poznańskiemu podróżnikowi tablicę pamiątkową w kształcie
Afryki. Tamtego dnia słuchając jego słów zrozumiałem, że musi powstać jeszcze jedna książka o
przygodach Kazimierza Nowaka, w której ten nieustraszony i serdeczny podróżnik opowie
najmłodszym czytelnikom czego nauczyła go wyprawa do Afryki, niebezpieczne przygody,
spotkania z egzotyczną przyrodą i mieszkańcami dalekich krain. Ta książka to AFRYKA
KAZIKA.
Łukasz Wierzbicki (ur. 15 września 1974 r. w Poznaniu) – redaktor, biografista, autor książek
dla dzieci, podróżnik. Absolwent III Liceum Ogólnokształcącego im. św. Jana Kantego w
Poznaniu. Ukończył studia na Akademii Ekonomicznej w Poznaniu. W latach 1999-2000
prowadził autorską audycję muzyczną Wyspa Skarbów w poznańskim Radio Fan. W latach
2000-2010 zajmował się zawodowo produkcją koncertów, spektakli kabaretowych oraz innych
wydarzeń kulturalnych.
W 2000 roku zebrał i opracował reportaże Kazimierza Nowaka z jego podróży do Afryki. Jest
redaktorem i autorem wstępu do książki Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd, którą Ryszard
Kapuściński uznał za klasykę polskiego reportażu. W książce Afryka Kazika przedstawił
przygody Kazimierza Nowaka w formie opowiadań dla dzieci, a w książce Dziadek i
niedźwiadek. Historia prawdziwa opisał losy niedźwiedzia Wojtka z Armii Andersa. Powieść dla
dzieci zatytułowaną Wyprawa niesłychana Benedykta i Jana. Historia prawdziwa osnuł na
relacjach Jana di Piano Carpini i Benedykta Polaka z ich historycznej podróży do Imperium
Mongolskiego odbytej w latach 1245-1247. W 2011 roku zebrał i zredagował reportaże Haliny
Korolec-Bujakowskiej z jej pionierskiej wyprawy motocyklowej do Chin z lat 1934-1936.
10 marca odbył się wernisaż wystawy poświęconej Włodzimierzowi Puchalskiemu „Ale
najważniejsze są ptaki”.
Przedmiotem wystawy są fotogramy ukazujące świat biocenozy ptaków polskich oraz
współczesne reprodukcje przedwojennych fotografii Włodzimierza Puchalskiego pochodzące ze
zbiorów Muzeum Niepołomickiego. Zamieszczone na wystawie prace prezentują awifaunę
przyrody Polskiej. Ponadto uzupełnieniem treści fotograficznej będą zamieszczone cytaty
pochodzące z albumów Włodzimierza Puchalskiego traktujące o sposobie postrzegania przez
przyrodnika ptaków. Empirycznym dowodem pracy Włodzimierza Puchalskiego będzie
rozmieszczenie modeli dzikich ptaków (pary gęsi szarej oraz pary kaczek krzyżówek). Jednym z
głównych założeń wystawy jest przybliżenie odbiorcom klimatu czasu i możliwości naukowych
minionej epoki. Wprowadzenie w atmosferę minionych lat. Rozbudzenie szacunku do
przeszłości i pamiątek po niej.
13, 14 marca odbyły się spotkania z ilustratorką książek dla dzieci Małgorzatą Flis.
Małgorzata Flis jako grafik - projektant pracuje dla wielu wydawnictw i agencji reklamowych,
wśród nich Longin Studio, Expo Graphic, Manus Media i Schulz, a jej projekty charakteryzują
20
się indywidualnym podejściem do każdego tematu, użyciem wyszukanej gamy kolorystycznej
oraz wykorzystywaniem umiejętności rysunkowych i malarskich w wielu rozmaitych
technikach. Projektuje serie wydawnicze, okładki płytowe, kalendarze, plakaty i wizualizację
firm. Od 1996 roku współpracuje z polskim oddziałem hiszpańskiej firmy Mediasat Group,
obecnie Mkroom. Na zlecenie firmy projektowała liczne wydawnictwa książkowe i muzyczne
dla wielu krajów Europy. W Polsce z jej projektów ukazały się m. in. serie książkowe i
muzyczne dla wydawnictwa Agora: Wielcy kompozytorzy, Historia powszechna, Literatura XIX
wieku, z ilustracjami do „Baśni” Andersena, Wielkie opery. W Hiszpanii ukazała się seria bajek
dziecięcych Cuentos Infantiles z jej ilustracjami. Dla Wydawnictwa Euterpe ilustruje i projektuje
wydawnictwa muzyczne i podręczniki. Ilustruje książki dla dzieci dla WYDAWNICTWA
LITERATURA.
Spotkanie obejmowało:
I część – wykład o historii ilustracji, warsztacie ilustratora (pokazuje warsztat i narzędzia pracy
grafika w rozmaitych technikach malarskich i rysunkowych z wykorzystaniem komputera
włącznie), podczas którego Pani Małgorzata Flis rysuje na dużych kartonach kilka - kilkanaście
rysunków w formie zagadek, pokazuje również możliwości programów graficznych, dzieci mają
możliwość popróbowania pracy piórem i tabletem, wykład zostaje zilustrowany odpowiednimi
slajdami (część ta trwa ok. 30-40 min.)
II część – warsztaty: dzieci dostają teksty do ilustrowania na karteczkach, które przylepiają i
komponują z ilustracją. Na zakończenie prace zostają zestawione, robimy wernisaż, omawiamy.
13 kwietnia odbył się Spektakl pt. „…jesteś piękne – mówię życiu”… wg Wisławy
Szymborskiej. Adaptacja: Waldemar Śmigasiewicz; reżyseria: Waldemar Śmigasiewicz;
scenografia: Maciej Preyer; kostiumy: Maciej Preyer; muzyka: Stefano Bollani; obsada: Joanna
Żółkowska|, Paulina Holtz, Anna Moskal
Jesteś piękne - mówię życiu bujniej już nie można było,
bardziej żabio i słowiczo,
bardziej mrówczo i nasiennie.
Fraza z wiersza Wisławy Szymborskiej posłużyła za tytuł spektaklu w całości opartego na jej
poezji. Trzy kobiety - Joanna Żółkowska, Paulina Holtz i Anna Moskal - słowami wierszy
noblistki próbują opisać świat w wymiarze kosmosu i mikrokosmosu. 37 wierszy poetki,
zebranych z różnych okresów twórczości, spiętych klamrą towarzyszącej im muzyki, tworzy
spektakl będący spójną, dramaturgiczną całością - piękną i mądrą opowieścią o życiu, które
wydaje się być cudownym, niejednoznacznym zjawiskiem, a każdy jego przejaw godny jest
uwagi – od rzeczy o randze historycznej, poprzez miłość, sprawy codzienne aż po śmierć żuka
na leśnej drodze.
Spektakl powstał z inspiracji Joanny Żółkowskiej, wiersze wybrał, skomponował w harmonijną
całość i opatrzył muzyką Stafano Bollaniego - reżyser, Waldemar Śmigasiewicz:
„Wiedziałem, że trzeba dobrać wiersze dla trzech kobiet. Ale chciałem też opowieść spiąć w
klamrę: od narodzin przez miłość do śmierci. Skąd pomysł?– Nie ma jednej odpowiedzi na to
pytanie. Odpowiedź może dotyczyć inspiratora, potrzeby poezji, szukania w życiu
metaforyczności, ucieczki od współczesności."
29 kwietnia odbył się recital piosenki poświęconej pamięci Wiery Gran.
WIERA GRAN (1916-2007) - legendarna pieśniarka, która fascynowała słuchaczy pięknym,
niskim, aksamitnym głosem, prostotą interpretacji, nieskazitelną dykcją, naturalnym sposobem
bycia, bezpretensjonalnością. Jej repertuar był bardzo ciekawy, oryginalny i ambitny.
Niebanalne teksty przeznaczone były dla publiczności inteligentnej i ekskluzywnej.
Reprezentowała własny, oryginalny styl. Jeszcze przed wojną, występując w warszawskich
21
kabaretach, objawiła się jako wschodząca gwiazda piosenki. Była czołową artystką
warszawskiego getta, gdzie jako pianista towarzyszył jej Władysław Szpilman.
On też skomponował dla niej słynny utwór-piosenkę, opartą na motywach walca „Caton"
Ludomira Różyckiego - „Jej pierwszy bal". Wydostawszy się z getta, do końca wojny ukrywała
się. Po roku 1945 powróciła do śpiewania, jednakże niesłusznie pomówiona o kolaborację mimo uniewinniającego wyroku sądu - w roku 1950 wyjechała na stałe z kraju. Ostatecznie
osiadła w Paryżu, gdzie zdobyła duży rozgłos, występując w tamtejszych teatrach muzycznych
obok takich sław jak Charles Aznavour, Jacques Brel czy Yma Sumac. Kontaktów z Polską
nigdy nie zerwała. W roku 1965 przyjechała do kraju, by m.in. nagrać płytę dla „Polskich
Nagrań". Wszystkie utrwalone wówczas piosenki znalazły się na udostępnianym obecnie
kompakcie. Jest na nim również kilka białych kruków z przedwojennych nagrań Wiery Gran,
wśród nich jedyna w swoim rodzaju interpretacja „Tango Notturno". Charyzmatyczną
osobowość Wiery Gran nie bez powodu zestawia się z artystkami tej rangi i klasy, co Ewa
Demarczyk.
10 maja Inauguracja Obchodów 800-lecia Bieżanowa
1212, 11 maja w Krakowie.
Radwan, zawierając z Pakosławem, kanonikiem krakowskim i z jego siostrą, wdową po
Raciborze, układ w sprawie sukcesji po zmarłym, zrzeka się na rzecz wdowy po Raciborze
roszczeń do wsi Bieżanów.
Szukając potwierdzenia początków istnienia Bieżanowa znajdujemy w kronikach Krakowa
dokument dotyczący zapisu wsi Bieżanów dokonanego przez rycerza Radwana na rzecz siostry
Heleny i jej brata, kanonika Kapituły Krakowskiej, pod jurysdykcją której Bieżanów
funkcjonował do XVIII wieku. Stan prawny, społeczny i gospodarczy Bieżanowa z początku
XIII wieku dowodzi, iż rozwijał się on znacznie wcześniej, podobnie jak Kraków i Małopolska,
jednak za formalny początek historii Bieżanowa uznajemy rok 1212. Fakt, że przez 5 wieków
Bieżanów był w jurysdykcji Kapituły Krakowskiej, przynosił pozytywne efekty w rozwoju
gospodarczym i kulturowy bieżanowskich włościan. Już w XV w erygowano Parafię, do której
należały Czarnochowice, Przewóz, Rybitwy i Rżąka. Trzech Bieżanowian ukończyło studia na
Krakowskim Uniwersytecie, co każe przypuszczać, że istniała wcześniej płaszczyzna, na której
można było nauczyć się czytać i pisać. Mieszkańcy Bieżanowa zawsze potrafili dostosować się
do panującej koniunktury gospodarczej, o czym świadczy choćby fakt hodowli koni
wykorzystywanych w transporcie soli z Wieliczki do przystani flisackich w Krakowie, co było
bardzo intratnym zajęciem. W okresie zwiększonego zapotrzebowania szybko rozwijającego się
Krakowa na artykuły spożywcze gospodarstwa Bieżanowa wyspecjalizowały się w uprawie
warzyw i hodowli krów, dostarczających produkty mleczne. W okresie późniejszym pojawienie
się kolei, jej rozwój, wzrastające zapotrzebowanie na wyspecjalizowanych pracowników
wpłynął na rozwój edukacji w Bieżanowie. W XX wieku zaczęły powstawać pierwsze ogniwa
obywatelskiego społeczeństwa w postaci organizacji spółdzielczych /kołka, spółki, Kasy
Stefczyka/, organizacje artystyczno-kulturalne, patriotyczno-wojskowe, sportowe. Inspiratorem
tych działań był Kościół, Dwór i sami bieżanowianie. Okres międzywojenny był najbardziej
efektywnym etapem rozwoju Bieżanowa w całej jego historii, dzięki pełnej samodzielności
administracyjno-społecznej, sprzyjającej koniunkturze gospodarczo-handlowej oraz światłemu i
kreatywnemu aktywowi społecznemu bieżanowian.
Wystawa „800 lat Bieżanowa” została przygotowana w ramach obchodów 800-lecia
Bieżanowa. Organizatorzy: Archiwum Państwowe w Krakowie, Dom Kultury „Podgórze”.
Kuratorzy: Kamila Follprecht, Tomasz Wroński
22
Mija 800 lat od dnia wystawienia najstarszego – zachowanego do naszych czasów – dokumentu
dotyczącego Bieżanowa. To właśnie 11 maja 1212 r. rycerz Radwan darował wieś Bieżanów
wdowie po swoim bracie Raciborze, która niebawem przekazała Bieżanów kapitule krakowskiej.
Pamiętajmy jednak, że Pra-bieżanowianie mieszkali na tym terenie już o wiele wcześniej, czego
dowodzą odkryte przez archeologów zabytki – najstarsze datowane są nawet na siedemdziesiąt
tysięcy lat! W 1422 r. w Bieżanowie została utworzona parafia i wzniesiono drewniany kościół.
Murowany, w kształcie takim nieomal, jaki widzimy za oknem, powstał bez mała dwieście lat
później. Z urzędowych opisów granic Bieżanowa w czasach staropolskich wiemy, że były to
dobra rozległe, a inwentarze majątku sporządzane systematycznie na zlecenie kapituły pokazują,
że przynosiły spory dochód. Bieżanów stanowił uposażenie kolejnych kanoników, którzy na
stałe mieszkali co prawda w Krakowie, w domach kapitulnych przy ulicy Kanoniczej, jednak
zapewne często wizytowali bieżanowski dwór oraz folwark, który zapewniał im dostatnie życie.
Pierwsza znana mapa ukazująca Bieżanów pochodzi z 1784 r., kiedy wieś nie należała już do
kapituły – decyzją zaborczych władz austriackich została przekazana Funduszowi Religijnemu, z
którego opłacano m.in. działalność szkół i szpitali.
Mapy powstałe w XIX w. pokazują zmieniający się układ Bieżanowa, związany m.in. z
uwłaszczeniem chłopów, ale pozwalają również stwierdzić, że niektóre nazwy topograficzne
znane z dawnych opisów trwale wpisały się w tradycję wsi.
Wiek XIX to okres zmian w Bieżanowie – powstaje linia kolejowa łącząca Kraków, a więc i
sąsiedni Bieżanów, z najdalszymi zakątkami monarchii austro-węgierskiej. Dzięki
proboszczowi, księdzu Stanisławowi Osuchowskiemu, powstaje m.in. szkoła – kolejni
proboszczowie także wprowadzali do Bieżanowa wiele nowości, np. założono Chór Włościański
występujący w Krakowie, a nawet we Wiedniu.
W drugiej połowie XIX w. Bieżanów stał się własnością rodziny Czecz de Lindenwald, która
pozostawiła wiele trwałych śladów w Bieżanowie, np. fabrykę drożdży. Działania wojenne I
wojny światowej toczyły się także na bieżanowskich polach – ich upamiętnieniem jest obelisk na
wzgórzu Kaim. Bieżanowianie walczyli w Legionach o wolność Polski, czynili to zresztą także
w latach późniejszych, o czym przypomina znany nam wszystkim pomnik zwieńczony Orłem.
W okresie międzywojennym mieszkańcy Bieżanowa angażowali się w sprawy narodowe, czego
dowodem niech będzie udział bieżanowianki Kazimiery Jamkówny, córki znanego
bieżanowskiego organisty, w uroczystym przekazaniu polskiej armii samolotów ufundowanych
przez czytelników gazety „Plon”.
Czasy II wojny światowej to włączenie części Bieżanowa do Krakowa. To także utworzenie
przez okupanta w przysiółku Gaj obozu pracy, filii obozu koncentracyjnego w Płaszowie. Ale to
także tajny skład broni przekazany po latach przez byłego żołnierza AK krakowskiemu Muzeum
Armii Krajowej.
Po wojnie rozparcelowano majątek rodziny Czeczów, a Bieżanów chcąc nie chcąc zmieniał się
wraz z realiami nowej rzeczywistości. Koniec ponad 750-letniego samodzielnego bytu wsi
nastąpił w 1972 r., kiedy władze zadecydowały o włączeniu Bieżanowa, z dniem 1 stycznia 1973
r., w obręb miasta Krakowa.
Trudno opisać krótko dzieje Bieżanowa, tym trudniej pokazać dokumenty obrazujące choćby
tylko najciekawsze wydarzenia z dziejów miejscowości. Bieżanowianie dobrze znają te
najważniejsze daty z historii, w związku z tym na wystawie towarzyszącej obchodom jubileuszu
800-lecia Bieżanowa postanowiliśmy pokazać także te mniej znane epizody, ale mamy nadzieję,
że równie interesujące.
Dziękujemy instytucjom, w których zasobach udało się odszukać ślady z historii Bieżanowa, za
życzliwe zainteresowanie jubileuszem naszej Małej Ojczyzny i użyczenie kopii tych materiałów
pro publico bono. Prezentowane materiały wzbogacają naszą wiedzę i dumę oraz pozwalają
przenieść się w minione, a nie przemijające chwile świetności Bieżanowa. Pamiętajmy jednak,
23
że za kolejne 800 lat następne pokolenia mieszkańców będą analizować i prezentować, być może
na podobnej wystawie, nasze dokonania dla dobra Bieżanowa.
23 maja w ramach Dni Chorwacji w Krakowie Wieczór Chorwacki w Dworze Czeczów. W
programie pokazano film promocyjny o walorach turystycznych Chorwacji, odbył się także
wernisaż fotografii autora Ivana Kovaća pt. „Chorwacja, ukryte miejsca i ludzie”,prezentacja
importera wina chorwackiego Rabwin.
Zdjęcia pokazane na wystawie fotograficznej obejmują takie miejsca w Chorwacji jak Konavle,
wyspy dalmatyńskie, Primorje, czyli region od wyspy Rab do Istrii, dalmatyńską Zagorę, Likę,
Gorski Kotar, Istrię, Banię i Kordun - regiony wokół Plitvickich jezior i Sisaka. Obejmuje ona
również tereny na północ od Zagrzebia, czyli Zagorje, Medimurje, Podravine i wschodnią część
kraju - Slawonię. Wystawa dokumentuje w formie portretów ludzi, głównie ze wsi w różnych
sytuacjach i w różnym wieku.
Kilka słów o autorze: Ivan Kovač, urodził się w Zagrzebiu w 1969 roku. Ukończył wydział
operatorski na Akademii Sztuk Pięknych w Zagrzebiu. Pracuje jako operator kamery dla
chorwackiej telewizji publicznej. Zajmuje się między innymi filmami dokumentalnymi. W
chwilach wolnych fotografuje Chorwację taką, jaką widzi podczas podróży służbowych. Stara
się dotrzeć do miejsc i ludzi, których nie widać od razu. Jego zdjęcia pokazują kraj od strony
kuchni. Autor wystawiał swoje prace na licznych wystawach krajowych, między innymi w
zagrzebskich galeriach KIC i Badrov. W ramach serii dokumentalnej "Fotografia w Chorwacji"
publiczna telewizja HRT nakręciła o nim film.
Ważniejsze imprezy Centrum Kultury Ruczaj
„Pas de quatre, czyli cztery opowieści o balecie” – wystawa fotografii 4 fotografików
„Podwórka pod nieboskłonem” – spotkanie z poezja M. Mollendo – Pilszczek
„Moje miejsce” – wystawa fotografii słuchaczu AP Edukacja
Wiosenny Koncert Kameralny („Gdy kocha słowik róży pąk..”)
„Hymny światła II” – wystawa prac T. Łukasiewicza – Tigrana
„Resurrexit tertia die” – Koncert Wielkanocny (
„Hymny światła II” – Finisaż wystawy i spotkanie z poezją T. Łukasiewicza – Tigrana
Ogólnopolskie Spotkanie Blogerów i Komentatorów
Dzień Dziecka (spektakl teatralny „Smok Wawelski na wesoło”, zabawy animacyjne)
Wieczory baletowe (w CSW „Solvay”)
Tata na lata” koncert okazjonalny (pokazy mody, tańca nowoczesnego, street dance, grupy
teatralnej z CK „Ruczaj”, CSW Solvay)
Ważniejsze imprezy Klubu Kultury Piaskownica
Koncert kolęd w wykonaniu chóru "Kanon”
Recital Zofii Dubiel "Świat w kolorach"
Spektakl w wykonaniu Teatru Nikoli "Maruczella"
Wieczór poezji: "Z Podkarpacia niedaleko do Krakowa"
Koncert pieśni słowiańskiej w wykonaniu chóru "Prasłowianki"
Prezentacja artystycznych dokonań uczestników zajęć organizowanych przez Klub Kultury
"Piaskownica"
Spotkanie z teatrem "Na Stronie"- przedstawienia teatralne: "Opowieści Lasku Ardeńskiego"
oraz "Jeszcze jedno życie, młody"
Noc Teatrów - przedstawienie teatralne "Dworzec dla dwojga" w wykonaniu Teatru Nikoli
Koncert muzyki dawnej w wykonaniu zespołu "Argumentum musicum"
24
Ważniejsze imprezy Centrum Sztuki Współczesnej Solvay
5.01.2012 r. wernisaż wystawy Aleksandry Malisz- galeria promocyjna
Aleksandra Malisz / Urodzona w Mikołajowie na Ukrainie. Absolwentka Kosowskiej Wyższej
Szkoły Sztuk Plastycznych i rzemiosła Artystycznego. Swoje prace prezentowała podczas
różnorakich wystaw plastycznych w Polsce i na Ukrainie.
Aleksandrę Malisz fascynuje świat. Każdy jego element, zdarzenie, każda cząstka wydaje się jej
warta uwagi. Zapamiętania. Dlatego tez patrzy. I zbiera: myśli, słowa, doznania... Swoje
spostrzeżenia ogniskuje i nawarstwia. W końcu – przy pomocy farb – zapisuje. Na papierze,
płótnie, płycie. Przyjęta metoda twórcza, swoisty strumień świadomości w którym Malisz się
zanurza, powoduje zniekształcenie i rozmycie zwyczajowego rygoru narracyjnego obrazowania.
Nie ma tu wyraźnie wyodrębnionego bohatera, zwyczajowego tła, perspektyw i planów.
Wszystko stanowi jeden, spójny, pulsujący mieszaniną barw i kształtów organizm.
13.01.2012 r. spektakl w wykonaniu teatru Hagiograf „Przed sklepem Jubilera”
14.01. spektakl w wykonaniu Teatru MUNDI- „Rycerz Niezłomny”
-teatralna opowieść o życiu i śmierci św. Maksymiliana Marii Kolbego.
„Rycerz Niezłomny” to wyraz hołdu dla twórcy Rycerstwa Niepokalanej, założyciela
Niepokalanowa i człowieka, który oddał życie za brata. Mamy nadzieję, że spotkanie z Nim
przekroczy wymiar teatralny i będzie wejściem w krąg tajemnicy człowieczeństwa sięgającego
świętości.”
21.01. 2012 r. spektakl „Lekarz mimo woli” w wykonaniu aktorów Teatru MIST
22.01.2012 lekcje pokazowe w wykonaniu uczniów Szkoły Muzyczno-Baletowej Da Capo
w dniu 3.02.2012 r. w Centrum Sztuki Współczesnej Solvay została otwarta wystawa malarstwa
Tomka Mistaka „Po ostatniej wieczerzy”
3.02.2012 r została otwarta wystawa w galerii promocyjnej „Okno szeroko zamknięte” Beaty
Zuby- Palichleb. Autorka jest absolwentką krakowskiej ASP. Ukończyła Wydział Malarstwa w
pracowni prof. Tetresy kotkowskiej- Rzepeckiej wraz z aneksem pod kierunkiem prof.
Zbigniewa Bajka w I Pracowni Interdyscyplinarnej. to tej pory miała kilka wystaw
indywidualnych w Częstochowie i w Krakowie oraz brała udział w wystawach zbiorowych.
Uprawia malarstwo, fotografię i rysunek. Inspiracją do serii prezentowanych w CSW „Solvay”
obrazów były wizyty w podwarszawskiej Zofiówce. miejscu, które powstało przeszło sto lat
temu pełniło ono rolę sanatorium dla nerwowo i umysłowo chorych Żydów. Teraz te
niszczejące, rozpadające się budynki są dla autorki „Oczami duszy”, niemal strażnikami
pamiętającymi tamte czasy.
Wystawa Marioli Wawrzusiak „Relacje”- Mariola Wawrzusiak urodziła siew Rzeszowie w 1971
r.. ukonczyła studia na Wydziale Rzeźby akademii Sztuk Pieknych w Krakowie w 1997 r..
Dyplom z wyróżnieniem w pracowni profesora Józefa Sekowskiego. Jest adiunktem na
Wydziale Rzeżby krakowskiej ASP. Prowadzi pracownie rysunku dla studentów od II do V
roku.
26 marca koncert Orkiestra Elektronowa. W ramach obchodów Roku Cage’a odbył się w
Centrum Sztuki współczesnej koncert przygotowany prze Akademie muzyczną w Krakowie,
Katedrę Kompozycji, Studio Muzyki Elektroakustycznej i Orkiestrę ElektroNovą koncert
2012#2.W CSW Przedstawiono: Index Errorum Dziecięcorum- Krakow Active Ensemble Agnes
Szelag, Sonaty i Interludia J. Cage’a (wybór) – Dominika Peszko (fortepian), Krystian Jaworz
(fortepian) fifth concepcion, J. Cage’a Essey na taśmę a także Chór Nieśpiewający na podstawie
J. Cage’a NOT Waiting to Say Anything About Marcel, Plexigram IV.
25
15 kwietnia – koncert z okazji 150 rocznicy urodzin hinduskiego poety Drohethatagore
współorganizowany wraz z Instytutem polsko- indyjskim w Krakowie
18 kwietnia- finisaż wystawy „Paleta Lwowska” Wystawa prac twórców ukraińskich polskiego
pochodzenia, przygotowana we współpracy ze Stowarzyszeniem SMOK z Krakowa. Wystawa
prac współczesnych artystów ukraińskich polskiego pochodzenia, w ramach projektu
poświęconego funkcjonowaniu kultury polskiej na Ukrainie. Projekt obejmie wystawy w
przestrzeniach publicznych, prywatnych i sakralnych, a towarzyszyć mu będą panele
dyskusyjne, warsztaty oraz koncert. Prezentacja w CSW Solvay współorganizowana przez
Krakowskie Stowarzyszenie Menedżerów i Organizatorów Kultury SMOK.
21 kwietnia wernisaż wystawy fotografii Andrzeja Maciejewskiego: Garden of Eden/Martwa
natura. Maciejewski::” Mój projekt przedstawia martwe natury z owocami i warzywami,
zainspirowane dziełami dawnych mistrzów malarstwa, jak Michelangelo Caravaggio, Henri
Fantin Latour, Louis Melendez czy mistrzowie holenderscy. Jednak różni się od nich tym
ważnym szczegółem, że sfotografowałem nasze współczesne warzywa i owoce, zakupione w
supermarketach, z nalepkami, lub opakowane w folię.
21 kwietnia, spektakl w ramach cyklu Twarze Teatru MIST „Sekrety Baronowej” Monodram
Ziny Zagner w reżyserii Inki Dowlasz.
11 maja, godzina 19.00 Premiera spektaklu „Ten fantastyczny burdel” ("Ce formidable
bordel") Teatr M.I.S.T
Autor: E. Ionesco,Przekład: Leon Zaręba, Leszek Elektorowicz
Reżyseria: Stanisław Michno, Choreografia: Anna Ochman, Scenografia: Gabriel Abratowicz
w roli Bohatera: Wojciech Michno
15 maja o godz. 10.00 odbyło się spotkanie z Ewą Stadmuller pod tytułem „Kto się bawi w
teatr”. Spotkanie to stanowiło finał spotkań organizowanych dla przedszkolaków na przełomie
miesięcy marzec, kwiecień i maj ,które posiadały charakter warsztatów plastyczno- literackich.
W czasie spotkania zabawki, pacynki i kukiełki zabrały dzieci w świat baśni ,bajek i legend,
przybliżyły postacie ich bohaterów.
1.06. wernisaż wystawy Dominika Stanisławskiego „Kontyngent”- D. Stanisławski urodził się
w 1979 r. Studiował na Wydziale Filozofii Uniwersytetu Jagiellońskiego i na wydziale
Malarstwa krakowskiej ASP. Dyplom w pracowni prof. Bednarczyka uzyskał w 2010 r. Uprawia
malarstwo, fotografię, wideo i rysunek. Brał udział w kilkunastu wystawach zbiorowych w kraju
i za granicą.
. 06. wernisaż wystawy Niu Mingming „Chiński sen”. N. Ming urodził sie w Pekinie w 1980 r.
W 2003 ukończył studia na Wydziale Sztuk pięknych Capital Normal University. W latach
2009- 2011 stypendysta królewskiej Akademii Sztuk Pięknych w Gent (Belgia). Obecnie
zajmuje się pracą pedagogiczną. Jest także dyrektorem wykonawczym Chińskiej Społeczności
Ekslibrisu. Był uczestnikiem i laureatem wielu wystaw w Chinach. swoje prace prezentował
również w Belgii, Szwajcarii, USA, Turcji, na Cyprze oraz w Polsce.
2,3,4. 06. odbył się w CSW „Solvay” Festiwal Literatury Niezależnej, obejmował:
wszelkiego rodzaju turnieje poetyckie, prezentację środowisk twórczych, promocję
kwartalników poświeconych literaturze, biesiadę aforystów i humorystów, debaty literackie oraz
rozstrzygnięcia wcześniej ogłoszonych konkursów. wydarzenia towarzyszące to: wernisaż
wystawy Juliusza Erazma Bolka, koncert Daniela Lizonia, spektakle teatralne „MoskwaPietuszki „ w wykonaniu aktorów Teatru MIST i „Krzyżowcy” Zakopiańskiego Teatru Scena
A2.
Dni Dzielnicy IX. W dniu 1.06. zorganizowany został przy współpracy nauczycieli i uczniów
gimnazjum nr 24 Festiwal Talentów oraz Dzień Sportu.
26
W dniach 3 i 4.06 tradycyjnie na stadionie K.S. „Borek” odbył się szereg imprez dla dzieci ,
młodzieży i dorosłych. Zaprezentowano spektakle teatralne oraz pokazy taneczne.
niedzielne obchody święta dzielnicy rozpoczęła parada Orkiestry Dętej Solvay, której
towarzyszyły dzieci wraz z wychowawcami i nauczycielami z Przedszkola Samorządowego nr
95. Pozostałe atrakcje to koncerty, pokazy taneczne, kiermasz rękodzieła artystycznego, pokazy
straży miejskiej i straży pożarnej oraz sztuczne ognie.
7, 14 czerwca w CSW „Solvay” odbyły się warsztaty ilustratorskie dla dzieci przedszkolnych.
ich efektem finalnym było przygotowanie oraz wydrukowanie książeczki z wierszami i
ilustracjami przedszkolakow.
9.06. odbył sie w CSw „Solvay” przegląd zespołów rockowych z krakowskich liceów.
12.06. na scenie CSW „Solvay” pokazano spektakl taneczny „Filmowe oblicza Terpsychory” w
wykonaniu Zespołu Tańca Współczesnego TAW , Młodej Akademia Tańca MAT i zespołu „No
name”.
12.06. odbył się pokaz taneczny w wykonaniu uczestników warsztatów tańca nowoczesnego
działającego w CSW „Solvay” zespołu Precedance.
17.06. w ramach obchodów XVIII Dni Dzielnicy IX odbyła się Parafiada przy kościele Matki
Boskiej Saletyńskiej w Łagiewnikach. Zaprezentowano pokazy taneczne i spektakle dla dzieci
oraz koncerty grup oazowych a także big bandu Krak. Przygotowano też warsztaty budowania
robotów Edurobot.
19 i 20. 06. zaprezentowano dwa spektakle w wykonaniu Marzeny Krzemińskiej i Roba Lista. W
tym spektaklu pracują oni z elementami mazurka, socjalistycznych marszy, przedwojennego
tańca i modernistycznego kabaretu.
Ich zadaniem było przyjrzenie się tym formom, oczyszczenie ich z melodramatu i przekazanie
ich w nowej formie i dynamice.
Ważniejsze imprezy Klub Kultury Kraków Kosocice
„Obiektywem Przez Grecje”- Prelekcja Profesora Wiktora Stelmacha, połączona z degustacją
kawy parzonej po Grecku
Pokaz Tańca Flamenco
Warsztaty Medialne
Konkursy i spotkania poświęcone J.I. Sztaudyngerowi
Impreza ekologiczna
„Bezpieczeństwo w czasie wakacji”
Ważniejsze imprezy Kinoteatru „Wrzos”
Koncert Heavy Blues Band (14.01)
Koncerty Krakowskiej Grupy Biesiadnej KGB (26.01)
Koncert grupy Jerzego Bożyka (18.02)
Występ Kabaretu Zwiększonego Ryzyka (25.02)
Audycja estradowa "Kiedy radio stare tanga gra" (13.04)
Spektakl teatralny "Poeci w podróży" 17.04
Monodram Niny Repetowskiej 20.04
Koncert akordeonowy Grzegorza Miszczyszyna 27.04
Spektakl teatru "Kurtyna" 15.05
prezentacje grupy "Mastex" 10.05
Spektakle szkoły aktorskiej SPOT "Królewna Śnieżka" 28-31.05, 01.06
27
Przeglądy filmowe, prezentacje specjalne, festiwale
Muzyka, taniec i Carlos Saura - przegląd filmów muzycznych 06-12.01
Oskar filmowy 2012 "Rozstanie" 13-25.01
Przegląd filmów skandynawskich 02-08.03
XVII Ogólnopolski Festiwal Autorskich filmów Animowanych OFAFA 2012 22-24.03
Salon Animacji – spotkania filmowe 26,28.03
Przegląd filmów wędkarskich 31.03
Nowe kino rosyjskie 24-29.04
Pozycje specjalne
Wykład Alicji Jodko "Przeobrażenia animacji dziecięcej 23.03
Wykład Adama Garbicza "Anmacja w rzeczywistości” 24.03
Forum filmowców "Wokół polskiego filmu animowanego” (24.03)
Wystawy
"Obrazki z warsztatów" - Dziecięca Wytwórnia Filmowa we Wrocławiu "Entropia" 22.03-15.05
Portrety znanych Polaków w ekslibrisach (14.05 - 15.07)
Spotkania z twórcami
Witold Giersz 22.03
Alicja Jodko 23.03
Mariusz Jodko 24.03
Adam Garbicz 24.03
Zbigniew Kotecki 23.03
Bartosz Kulas 22.03
Agnieszka Mazińska 24.03
Zbigniew Żmudzki 22.03
Ważniejsze wystawy Galerii Rękawka
Wystawa malarstwa TADEUSZA ŁUKASIEWICZA TIGRANA zatytułowana HYMNY
ŚWIATŁA. Podczas wernisażu artysta ogłosił konkurs na recenzję lub wypowiedź pisemną na
temat wystawy. Ufundował nagrodę w postaci pracy plastycznej jego autorstwa.
Tadeusz Łukaszewicz urodzony w Pradze. Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie.
Dyplom uzyskał w 1967 r. Zajmuje się malarstwem. W swoich poszukiwaniach dąży do syntezy
zjawisk i wrażeń.
Na wystawie zaprezentował cykl pasteli, kilka akwarel, których
pierwowzorem jest motyw pejzażowy poddany precyzyjnej analizie mającej na celu uproszenie
form do brył geometrycznych i podporządkowanie ich idei kompozycji precyzyjnie
przemyślanej ale też sile wyrazu z jaką artysta może i chce oddziaływać na widza. Kolor, światło
i forma odrywają w jego poszukiwaniach zasadniczą rolę. Nie mniej istotna jest sfera
emocjonalnego, a nawet metafizycznego stosunku do przedstawianego motywu.
Wystawa rysunku Piotra Bąka.
Piotr Bąk ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Krakowie, filia w Katowicach, Wydział
Grafiki. Obecnie jest asystentem w pracowni rysunku i malarstwa na kierunku wzornictwa w
Katowicach u profesora Jana Dubiela. Pracuje również jako wykładowca rysunku i malarstwa w
Wyższej Szkole Technicznej w Katowicach. W 2010 r. obronił przewód doktorski.
Na wystawie zaprezentował cykl rysunków o niezwykłej strukturze. Artysta wypracował swój
własny, indywidualny język sztuki, dzięki któremu swobodnie i z wirtuozerią może wyrażać
28
swoje idee. Jego charakterystyczne rysunki tworzą struktury z przenikającego się nawzajem
bogactwa form interpretacji tematu ale równocześnie realistycznie, z perfekcją ukazanego
motywu. Tworzą spójną całość dopełniając się. Ich malarskość warunkuje również faktura,
dzięki zastosowaniu przez artystę jako podłoża płyt MDF stwarzających możliwość wgryzania
się w jej powierzchnię kreską odsłaniając naturalny kolor płyty, całość wzbogacają o nowy
walor. Wzmagają również ekspresję i siłę oddziaływania. Metaforyczne rysunki odnoszą się do
fundamentalnych pytań egzystencjalnych, pytań o postawy ludzi wobec kultury i tradycji.
Wystawa malarstwa Ireny Gérard de Festenburg. Artystki urodzonej w 1915 r. we Lwowie,
zmarłej w 1998 r. w Krakowie. Wystawa nosiła tytuł KWIATY I MORZE.
W latach 1935-41 artystka studiowała w Państwowej Szkole Sztuk Zdobniczych i Przemysłu
Artystycznego, a następnie w latach 1945-1950 w krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych
w pracowniach profesorów Fryderyka Pastucha, Karola Frycza, Wacława Taranczewskiego.
Na wystawie zaprezentowała prace tematycznie związane z motywami kwiatów i morza.
Wykonane akwarelą i olejem. Charakterystyczne dla ekspozycji i jednocześnie
intrygujące widza to przedstawienia enigmatyczne, zaledwie szkicowe, zachwycające skrótem
myślowym, wnikliwością obserwacji i wirtuozerskim warsztatem artystki z jednej strony oraz
prace, których złożona kompozycja, precyzyjnie przemyślana zachwycała kolorystycznymi
brzmieniami, wewnętrznym rozświetleniem i materia malarską. A pomiędzy - obrazy, których
gama nastrojów i wyrafinowana paleta barwna były wyrazem niezmiernie sumiennego
obserwowania i badania natury, rozumienia jej zmienności i ulotności.
Jednym z najbardziej fascynujących był niedokończony obraz przedstawiający kompozycję
kwiatową oraz owoce, w którym z pozornego chaosu barwnych, dynamicznych linii
naniesionych z temperamentem i pasją wyłaniał się z niezwykłą szczerością i sugestywnością
zaledwie kształt, a może sama idea przedstawianego motywu.
Wystawa malarstwa JULII TKACZUK. Wystawa nosiła tytuł W ZASIĘGU WZROKU.
JULIA TKACZUK - Urodzona w Pilicy w 1984 r. Ukończyła Państwowe Liceum Sztuk
Plastycznych w Krakowie w 2004 r. W tym samym roku rozpoczęła studia na Wydziale
Malarstwa krakowskiej Akademii Sztuk Pięnych. W latach 2005-2008 studiowała w pracowni
prof. Leszka Misiaka. W 2006 r. w ramach programu Sokrates Erasmus studiowała mozaikę i
ikonę w Athens School if Fine Arts w Gracji. W roku akademickim 2009-2010 laureatka
Stypendium ministra Kultury. Dyplom w 2010 r. w pracowni prof. Teresy Kotkowskiej
Rzepeckiej. Na wystawie zatytułowanej W ZASIĘGU WZROKU zaprezentowała prace
tematycznie związane z motywem pejzażu, który przez artystkę trkatowany jest w sposób
specyficzny. Nie odnosi się bezpośrednio do pracy w plenerze ale jest odzwierciedleniem
stosunku artystki do natury, która jest jej szczególnie bliska, którą wnikliwie obserwuje, poddaje
procesowi analizy i z której czerpie inspiracje do twórczych poszukiwań. W bezpośrednim
kontakcie z naturą odnajduje konkretne treści emocjonalne, które pozwalają jej odrywać samą
siebie, drążyć w głąb uruchamiając wyobraźnię. Sztuka inspiruje ją do szukania ładu i harmonii.
Rzeczywistość pozostająca w zasięgu wzroku jest nieustannym bodźcem. Artystka nie maluje
konkretnych miejsc, wycinków natury. Skupia się na przeżyciu i przemyśleniu, poszukiwaniu.
Niejako współpracuje z naturą poszukując najwłaściwszej formy, w której mogłaby się w pełni
wyrazić.
Wystawa malarstwa IZABELI GAJEWSKIEJ - WSZECHŚWIAT – CZŁOWIEK –
ZIEMIA.
Izabela Gajewska urodzona w Krakowie. W latach 2002 – 2007 studiowała na Wydziale
Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie. W 2007 r. uzyskała dyplom
29
w zakresie malarstwa w pracowni prof. Jacka Waltosia. Aneks z rysunku w pracowni adj.
Bogusławy Bortnik-Morajdy.
Na wystawie zaprezentowała cykl prac zainspirowanych wybranymi mitami i symbolami
wywodzącymi się z odległych kręgów kulturowych. Mity sumeryjskie czy Aborygenów
Australijskich dotyczące przede wszystkim powstania świata i człowieka zostały poddane przez
artystkę reinterpretacji poprzez malarską wizję. Cykl obrazów Dreamtime i Zakorzenieni
skłaniają do refleksji nad egzystencjalną sytuacją człowieka postrzeganego jako istota
funkcjonująca pomiedzy dwoma sferami – wszechświatem pojmowanym jako tajemnica i ziemią
rozumianą jako ostoja, oparcie. Wpływy sztuki Aborygenów australijskich wyraźne są w cyklu
Dreamtime, gdzie zapożyczonym od Aborygenów jest znaczenie snu w tamtejszej kulturze, a
sumeryjskie w cyklu Zakorzenieni, w którym przdestawieniu narracji obrazu służą horyzontalne
pasma.
Charakterystyczna kolorystyka, w której dominują odcienie żółcieni, różu, filetu i czerwieni,
a przede wszystkim sposób operowania barwą plamą odwołują się do pierwowzoru – malarstwa
dot. Intrygująca wystawa wzbudzała ogromne zainteresowanie zwiedzających.
Wystawa malarstwa ANGELIKI GALUS zatytułowana EWOLUCJE.
Angelika Galus - Studia w Akademii Pedagogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej w
Krakowie na Wydziale Pedagogicznym - Edukacja Artystyczna w zakresie Sztuk Plastycznych.
W 2007 r. - artystyczny Dyplom Licencjacki z wyróżnieniem w pracowni prof. Stanisława
Sobolewskiego . W latach 2007-2009 dwuletnie studia magisterskie na tym samym kierunku w
UP Krakowie. 2009 r. - dyplom z malarstwa w pracowni prof. Stanisława Sobolewskiego.
Ważniejsze przedsięwzięcia Domu Historii Podgórza
DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z GROMADZENIEM I WYSTAWIANIEM EKSPONATÓW
Pośród eksponatów Domu Historii Podgórza znalazło się wiele nowych nabytków m. in.: :
„Przegląd Zdrojowo-Kąpielowy z 1931 roku (opis uzdrowiska Matecznego), karta Towarzystwa
Obywatelskiego „Podgórze”, czasopisma: „Przyjaciel Ludu” 1842, 1845, „Nowa Reforma”
1915, Rachunki Płaszowskiej Fabryki Dachówek (2 sztuki), pocztówki: Kościół i klasztor OO.
Redemptorystów, Wnętrze kościoła OO. Redemptorystów, Rynek Podgórski z tramwajem i
kościołem św. Józefa, pocztówka z wizerunkiem cesarza Franciszka Józefa wydana na 60-lecie
urodzin (1908), fotografia III Mostu, pocztówka Kopiec Krakusa w Podgórzu, Podgórze i
Kraków, widok Miasta 1912, gazeta „Reforma”, z 1912, : winieta –rachunek Firmy Everitas z
Podgórza, książka „Historyczny Prokocim – monografia wsi podkrakowskiej XIV – XX w”,
czasopismo „Przyjaciel Ludu” z roku 1862 r. dokument „uchwała o połączeniu Podgórza i
Krakowa z 1913 r. Krakau Dokumente zur Stadtgeschichte (Kraków dokumenty historii miasta),
pozycja wydana w 1942.
WYSTAWY
Do końca stycznia 2012 roku w obu salach Domu Historii Podgórza prezentowana była wystawa
„Pejzaże niepodległości” przygotowana przez 35. uczestników warsztatów zinterpretuje,
opowie poprzez prace plastyczne i instalację przestrzenną o wydarzeniach, które doprowadziły
Polskę do odzyskania niepodległości w roku 1918. Szczególny nacisk zostanie położony na
wydarzenia, które miały miejsce w Podgórzu i dotyczą działań Antoniego Stawarza, także
pierścienia krakowskich fortyfikacji i wymarszu I Kompanii Kadrowej. Na wystawie oprócz
prac osób niepełnosprawnych prezentowane będą archiwalia, plany wojskowe z omawianego
okresu, odznaczenia wojskowe, broń, mundury, rekonstrukcje stanowisk fortecznych – co
stanowić ma komentarz do prac plastycznych i interpretacji historii widzianej oczyma osoby
30
niepełnosprawnej. Wystawę poprzedziło całoroczne przygotowanie uczestników poprzez
wycieczki, wykłady. Spacery, wizyty w muzeum i warsztaty plastyczne. Wystawa jest
zwieńczeniem tego etapu ich edukacji i działań zmierzających do przygotowania osób
niepełnosprawnych do pełnej integracji ze społeczeństwem.
Wystawa Pawła Kubisztala zatytułowana „Zabłocie tracone”.
”Zabłocie tracone” to pierwsza z kilu ważnych wystaw, które wpisują się w rok obchodów 10lecia działalności Domu Historii Podgórza – pierwszego i najstarszego „muzeum” dzielnicy w
Krakowie.
Prezentowane zdjęcia powstały w ciągu ostatnich dziesięciu lat. Dokumentują kilkanaście
obiektów, które zostały wyburzone lub radykalnie przekształcone.
Oprócz fotografii znajdziemy tu komentarz historyczny, opisy poszczególnych miejsc – tych
nieistniejących i tych, które jeszcze trwają, wystawa potrwa do 6 kwietnia 2012
Wystawa na temat historii Podgórza, na którą złożyły się archiwalia (dokumenty, fotografie,
muzealia).
Wystawa „Serkowscy i Maryewscy – opowieści rodzinne”. Jest to druga wystawa z cyklu
„Podgórzanie”. Materiały do wystawy po kilkumiesięcznej kwerendzie zostały pozyskane z
kilku źródeł: od rodziny Maryewskich z Inwałdu, z Archiwum Państwowego w Krakowie,
Muzeum Historycznego Miasta Krakowa, Archiwum Biblioteki Jagiellońskiej, Archiwum
Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, archiwów parafii św. Józefa w Podgórzu. Autorami
części merytorycznej wystawy byli: Adam Sasinowski z Wydziału Historii Uniwersytetu
Pedagogicznego oraz Melania Tutak – prowadząca Dom Historii Podgórza, koncepcja
plastyczna, opracowanie graficzne, wykonanie wystawy: Melania Tutak.
Przedmiotów: mebli, akcesoriów wystroju wnętrz do oprawy scenograficznej wystawy użyczyli:
Marek Sosenko i Konrad Ossoliński. Fotografie współczesne wykonał Paweł Kubisztal.
16 czerwca o godz. 12.00 przy ul. Saskiej 2 (Plac obok kościoła Najświętszego Serca Pana
Jezusa w Płaszowie) miał miejsce uroczysty wernisaż plenerowej wystawy „Płaszów w 100.
Rocznicę przyłączenia do Krakowa 1912 – 2012”. Wystawa została przygotowana przez Dom
Historii Podgórza we współpracy z Archiwum Państwowym w Krakowie, Muzeum
Historycznym Miasta Krakowa, Parafią Najświętszego Serca Pana Jezusa w KrakowiePłaszowie. Zbiorów na wystawę użyczyli również : Jarosław Żółciak, Anna Stalmach, Jacek
Bednarz.
INNE
24 maja o godzinie 18.00 miało miejsce uroczyste odsłonięcie tablicy poświęconej Michałowi
Ludwikowi Dobrowolskiemu. Uroczystość odbyła się przy Parkowej 11 – w zabudowaniach
dawnej Fabryki Waty i Opatrunków Chirurgicznych, której założycielem i właścicielem był
Dobrowolski. Uroczystość została przygotowana wspólnie przez: Dom Historii Podgórza,
Donimirski Pałac Pugetów Business Center, Stowarzyszenie PODGORZE.PL
Podczas wieczoru odbył się koncert - na harfie zagrała Agnieszka Kaczmarek-Bialic.
Wystawa zatytułowana „Aaron Babel. Podgórze”. Wystawa prezentowana byłą w ramach
Miesiąca Fotografii w Krakowie (temat MFwK brzmiał „Alias”). Autorami fotografii byli:
Mieszko Stanisławski i Michał Kowalski z Kolektywu Fotograficznego Babel Images.
Fotografie wykonane pod pseudonimem Aaron Babel były stylizowane na przedwojenne zdjęcia,
które mogłyby zostać odnalezione na strychu jednej z podgórskich kamienic. Sytuacje, scenki
rodzajowe, portrety, ulice wnętrza odnalezione w Podgórzu i utrwalone na fotografii przenosiły
widza w lata 30. XX w.
31
Wystawa zatytułowana „Podgórze” i była odpowiedzią na kreację Aarona Babla. Oryginalne
fotografie z lat przedwojennych, scenki rodzajowe, najważniejsze dla historii Podgórza miejsca
zrealizowane w podobnych ujęciach, o podobnej porze dnia były obrazem atmosfery Podgórza
tamtego okresu, do którego odnosiły się zdjęcia fikcyjnego Aarona Babla.
WAŻNIEJSZE IMPREZY KLUB KULTURY PIASKOWNICA
Koncert kolęd w wykonaniu chóru "Kanon'
21.01.2012
Recital Zofii Dubiel "Świat w kolorach"
27.01.2012
Spektakl w wykonaniu Teatru Nikoli "Maruczella" 24.03.2012
Wieczór poezji: "Z Podkarpacia niedaleko do Krakowa" 20.04.2012
Koncert pieśni słowiańskiej w wykonaniu chóru "Prasłowianki" 21.04.2012
Prezentacja artystycznych dokonań uczestników zajęć organizowanych przez Klub Kultury
"Piaskownica"
01.06.2012
Spotkanie z teatrem "Na Stronie"- przedstawienia teatralne: "Opowieści Lasku Ardeńskiego"
oraz "Jeszcze jedno życie, młody"
15.06.2012
Noc Teatrów - przedstawienie teatralne "Dworzec dla dwojga" w wykonaniu Teatru Nikoli
16.06.2012
Koncert muzyki dawnej w wykonaniu zespołu "Argumentum musicum" 26.05.2012
WYKŁADY NA TEMAT ZIOŁOLECZNICTWA I MEDYCYNY NATURALNEJ
WAŻNIEJSZE IMPREZY KLUBÓW OSIEDLOWYCH
STYCZEŃ
20.01.
27.01.
14.01.
19.01.
20.01.
14.01.
18.01.
25.01.
15.01.
20.01.
15.01.
19.01.
25.01.
KO ‘ISKIERKA’ ul. Żywiecka 44
otwarcie wystawy Słomą Malowane - Tadeusz Ciuraba, artysta z Rybnika
otwarcie wystawy rysunku i malarstwa Adama Pochopienia - Kolędnicy,
KO KOSTRZE ul. Dąbrowa 24
Wieczornica Strażacka z opłatkiem - koncert kolęd i pastorałek w wyk.
Krakowskiej Grupy Biesiadnej, występ zespołu Teatrzaki
Imprezie towarzyszy pokonkursowa wystawa plastyczna pt. Świąteczny Znaczek
Program profilaktyczno-edukacyjny Teatru Moralitet pt. Po drugiej stronie
lustra
W Krainie Króla Mrozu - spektakl dla najmłodszych Teatru Kalejdoskop
KO PRZEWÓZ ul. Łutnia 1
Najpiękniejsze polskie pastorałki – koncert Agaty Jędrysiak, spotkanie
noworoczne
u Seniorów z kolędami i świąteczną biesiadą
Karnawałowe spotkanie Klubu INTEGRACJA:
warsztaty maski karnawałowej, karaoke, dyskoteka, gry, konkursy,
Chatka Małolatka śpiewa i tańczy dla Babci i Dziadka, w programie:
zespół rytmiczny Stokrotki, prezenty i życzenia, rodzinne zabawy integracyjne,
KO PYCHOWICE ul. Ćwikłowa 1
Oj maluśki, maluśki -koncert kolęd i pastorałek w kościele parafialnym pod
wezwaniem NSPJ w wyk. kapeli góralskiej Koliba z Poręby
Pychowicki bal karnawałowy
impreza integracyjna dla dzieci z wodzirejem (gry i konkursy z nagrodami)
KO RYBITWY ul. Rybitwy 61
Kolęduje Tobie serce moje – spotkanie opłatkowe, koncert zespołu muzycznego
Chawira oraz występ chóru Retro
Bal Przebierańców z wodzirejem dla dzieci, konkursy
Dziś moim Dziadkom życzenia złożę – uroczysty koncert dziecięcy z udziałem
recytatorów, wokalistów, instrumentalistów, zespołów tanecznych,
32
pantomimicznych
i teatralnych, imprezie towarzyszy wystawa plastyczna prac dziecięcych
20.01.
31.01.
KO SKOTNIKI ul. Batalionów Chłopskich 6
Kolędowanie na strunach i klawiszach - przegląd muzyczny dla dzieci i
młodzieży
Karnawał u Seniorów, w programie koncert zespołu Tolerancja i Rytm
Osiedlowy Koncert Noworoczny – Jasełka teatrzyku Baju-Baj, muzyczne
prezentacje pianistów i gitarzystów, kolędy i pastorałki w wykonaniu zespołów
klubowych
KO SOBONIOWICE ul. Kuryłowicza 115
Super Duet Babcia z Dziadkiem – koncert dzieci z Akademii Milusińskich.
XVI Międzyklubowy Przegląd Kolęd i Pastorałek Śpiewajmy Dziecinie
10.01.
20.01.
27.01.
DOK ‘TĘCZA’ ul. Praska 52
Na dworze królowej Bony - koncert filharmonii krakowskiej, prowadzenie
Joanna Trafas
Malarstwo i rysunek – otwarcie wystawy plastycznej Anny Gajdy i Lidii Gołdy
17.01
21.01.
24.01.
21.01.
28.01.
05.01.
07.01.
07.01.
Szewczyk Dratewka - przedstawienie grupy teatralnej Canon
TYNIECKI KLUB KULTURY ul. Dziewiarzy 7
Koncert kolęd i pastorałek w wyk. Zespołu Chawira oraz tradycyjne spotkanie
opłatkowe dla Seniorów
III Przegląd śpiewania kolęd i pastorałek
KO WOLA Duchacka-Wschód (Gimnazjum Nr 27 ul. Malborska 98)
Z cyklu Panna Moli czyli Moda na Woli - Kapelusz w roli głównej, warsztaty
tworzenia kapeluszy, prowadzenie Joanna Tor-Gazda
Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy – koncert klubowy, występują:
zespoły Dust, Restricted Area, ET21, Green Boyz oraz squady hiphopowe, pokaz
fechtunku Szkoły Aramis, pokaz ratownictwa, pokazy tańca hip hop i zespolu
Nemezis
KO WRÓBLOWICE ul. Niewodniczańskiego 72
Z cyklu Artystyczne Biesiady Rodzin: pokaz filmu dokumentalnego o
współczesnych Ewenkach pt. GUGARA, w reż. J.
Nagłowskiego i A.
Dybczaka, spotkanie autorskie Andrzeja Dybczaka,
Afrykańskie Party
bal karnawałowy dla dzieci: afrykańskie safari, gry i zagadki, wybór króla i
królowej buszu, afrykańskie karaoke, konkurs na strój i afro-dance, prowadzenie
- Yuga Buassa
28.01.
Nasze Pradzieje - prelekcja archeologiczna na temat prahistorii Wróblowic i
okolic prowadzona przez naukowców Muzeum Archeologicznego w Krakowie;
Taneczniki - tańce i śpiewy regionu, pokaz w reż. Moniki Dudek
KO ZBYDNIOWICE ul. Matematyków Krakowskich 102
Spotkanie opłatkowe dla mieszkańców osiedla organizowane wspólnie z OSP
21.01.
Zbydniowice, koncert kolęd i pastorałek w wyk. zespołu Maxton, zabawa
taneczna
15.01.
Koncert zespołu Mogilnie - spotkanie noworoczne dla seniorów w
Opatkowicach
25.01
(sala OSS Opatkowianka ul. Inicjatywy Lokalnej 5)
Bal przebierańców dla dzieci, konkursy
LUTY i AKCJA ZIMA’ 2012 w okresie 13.02.-24.02.2012r. (bez sobót i niedziel)
Miejsce, czas i tytułowe zajęcia Akcji Zima:
Osiedlowy Klub Kultury Iskierka wtorki,środy,piątki Zimowe spotkania ze sztuką
11.01.
33
bezpłatne zajęcia plastyczne: projektowanie i wykonywanie lalek, płaskorzeźb, medali, kompozycji
przestrzennych z różnych materiałów; tworzenie obrazów Krakowa oraz gry i zabawy świetlicowe
Osiedlowy Klub Kultury Kostrze -Zimowe przygody w okresie 13.02.-17.02.2012r.
bezpłatne zajęcia od pon.- pt ; zajęcia teatralne, plastyczne, gry rekreacyjno-sportowe, zabawy zimowe,
Osiedlowy Klub Kultury Przewóz Jarmark zdarzeń kulturalnych
bezpłatne zajęcia od pon.- pt. warsztaty plastyczne, teatralne, scenograficzne i kostiumolo-giczne,
zabawy z literaturą, gry i zabawy integracyjne, rekreacja zimowa, turnieje i konklursy wiedzy i gier
stolikowych, zawody sportowe, wyjścia do muzeów krakowskich i galerii wyjazd na Festiwal Teatrów do
NCK, do kina, wycieczki ze zwiedzaniem Starego Miasta i Kazimierza, wyjazdy do Anilina.
Osiedlowy Klub Kultury Pychowice Kraków miasto moich marzeń w okresie 13.02-18.02.
bezpłatne zajęcia od pon.- sob. konkursy plastyczne, muzyczne, plener malarski, turnieje wiedzy, turniej
tenisa stołowego, bal karnawałowy, , tańce integracyjne, projekcje filmowe, zimowa olimpiada, wyjazd
na lodowisko, udział w warsztatach cyrkowych wycieczka autokarowa do Skomielnej
Osiedlowy Klub Kultury Rybitwy Wyprawa w kosmos
bezpłatne zajęcia od pon.- pt. otwarte zajęcia muzyczne, plastyczne, taneczne, rekreacyjne, teatralne,
konkursy, turnieje sportowe, quizy o tematyce autonomicz- nej, zabawy kosmiczne, parada ufoludków,
Dzień kosmicznych niespodzianek, zwiedzanie zabytków, wyjazd na Festiwal Teatrów do NCK, do
Ciemna City oraz do kręgielni; kulig w Puszczy Niepołomickiej, zwiedzanie Obser-watorium
Astronomicznego, pobyt nocny w Kopalni Soli w Bochni oraz wycieczka do Kopalni Solie w Wieliczce.
Osiedlowy Klub Kultury Skotniki Ferie kinomana
bezpłatne zajęcia od pon.- pt. otwarte zajęcia plastyczne, wokalne, rytmiczne, taneczne, teatralne,
rekreacyjne, rozgrywki tenisa stołowego, bloki konkursowe, bloki zabaw integracyjnych, wykłady,
dyskusje, konkursy nt. kina światowego, plenery malarskie, wyjścia do muzeów krakowskich – udział w
leekcjach muzealnych, wyjazd na spektakl teatralny, do kin, zwiedzanie Starego Krakowa, wyjazd do
Parku Wodnego
Dębnicki Ośrodek Kultury „Tęcza” Szlakiem twierdzy Kraków
bezpłatne zajęcia od pon.- pt. wycieczki krajoznawcze – Bodzów,, Fort „Benedykta”, zabawy
historyczne, ponadto: Fabryka Cukierków, Centrum zabaw „Gibon”, Skałki Twardowskiego,
wyjścia na basen, bloki edukacji twórczej bloki konkursowe, zimowa olimpiada sportowa, zabawy
świetlicowe, spektakl teatralny,
Tyniecki Klub Kultury Muzykoferie
bezpłatne zajęcia od pon.- pt. muzyczne, plastyczne, teatralne, sportowo-rekreacyjne, kulinarne,
konkursy, „Poetyckie Walentynki”, turnieje: ping-pong, szachy, bilard, zajęcia świetlicowe „estrady
młodych twórców”, warsztaty artystyczne. Wyjazdy: Manufaktura Cukierków, lodowisko, zwiedzanie
zabytków Krakowa, wyjścia do muzeów krakowskich oraz do Benedyktyńskiego Instytutu Kultury
Osiedlowy Klub Kultury Wola Duchacka Zima w mieście
bezpłatne zajęcia od pon.- pt. otwarte zajęcia artystyczne: teatralne (aktorskie, scenograficzne,
inscenizacyjne) oraz teatru lalkowego, plastyczne, majsterkowania, szermierki, taneczne, muzyczne
(śpiew, gra na instrumentach), biżuterii, żonglerki, klaunady, ponadto: gry integra- cyjne, bale,wyjazdy na
spektakle teatralne, do Kopalni w Wieliczce, wyjazdy na lodowisko,do muzeów krakowskich
Osiedlowy Klub Kultury Wróblowice Ferie ziem górskich – Scypta góralscyzny
bezpłatne zajęcia od pon.- pt. gry, zabawy, konkursy, feryjna pracownia , (projektowanie i wyk. kolekcji
do pokazu mody, warsztaty dequage, filcowania, biżuterii, malowanie na szkle) praca nad spektaklem
przedstawionym na zakończenie ferii ‘Opowieści z gór”, wykłady nt. różnych kultur góralskich na świeci,
nauka tańców, lekcje warsztaty w Muzeum Archeologicznym,wyjazd do Stadniny koni w Nielepicach z
kuligiem, ogniskiem, zwiedzaniem, przejażdżkami oraz wykładem nt. Huculszczyzny
Osiedlowy Klub Kultury Zbydniowice Ferie w stylu lat 60 i 70
bezpłatne zajęcia wt. śr. czw. w poniedz. i piątki: od 14.00 do 22.00:
plastyczne, muzyczne, literackie, pokazy mody, zabawy taneczne i integracyjne oraz zajęcia kultywujące
lokalne tradycje ostatkowe zrealizowane w postaci zdarzenia „Chodzenie po spyrkach”, zakończone
balem spyrcorzy.
Ciekawsze wydarzenia:
KO ‘ISKIERKA’ ul. Żywiecka 44
Warsztaty masek karnawałowych, prowadzenie - Adam Pochopień
14.02.
34
24.02.
09.02.
07.02.
28.02.
13.02.
16.02.
22.02.
03.02
18.02.
01.02.
17.02.
03.02.
17.02.
19.02.
08.02.
17.02.
10.02.
Otwarcie zbiorowej wystawy malarstwa grupy plastycznej ZDRÓJ z
Krzeszowic
KO PRZEWÓZ ul. Łutnia 1
Karnawałowe szaleństwa -konkurs na kostium, warsztaty masek weneckich oraz
biżuterii, muzyczne zagadki, dyskoteka,
KO PYCHOWICE ul. Ćwikłowa 1
Warsztaty tworzenia biżuterii, prowadzenie - Grażyna Gaworek,
Muzyka srebrnego ekranu, koncert Filharmonii Krakowskiej dla dzieci i
młodzieży
KO RYBITWY ul. Rybitwy 61
Zakochani są wśród nas - blok walentynkowy z konkursami, grami, zabawą
Wyjazd do stadniny koni w Niepołomicach, kulig w Puszczy Niepołomickiej,
ognisko,
zwiedzanie Izby Leśnej
Podróż do krainy kosmosu: z wizytą na Marsie, Wenus i Księżycu, guiz na
opowiadanie, projekt pojazdu, portret kosmity, tworzenie scenariusza do
kosmicznego przedstawienia
KO SKOTNIKI ul. Batalionów Chłopskich 6
Janusz Korczak – przyjaciel dzieci, prelekcja z przeźroczami Jadwigi
Broczkowskiej.
Zabawa karnawałowa dla mieszkańców osiedla
DOK ‘TĘCZA’ ul. Praska 52
Linie i plamy - otwarcie wystawy zbiorowej członków Stowarzyszenia
Plastyków Nieprofesjonalnych Ziemi Krakowskiej
SCENA TĘCZA ul. Praska 52
Wariat i zakonnica, spektakl teatru GrupaTrupa
Życiośpiewanie - Klub piosenki Elżbiety Wojnarowskiej,gość wieczoru - Ewa Novel
Koka Trio – koncert standardów jazzowych
TYNIECKI KLUB KULTURY ul. Dziewiarzy 7
Miejsce urodzenia Jezusa Chrystusa - spotkanie z podróżnikiem i globtroterem
Władysławem Grodeckim, wykład, pokaz multimedialny, pamiątki z podróży
Feryjne Turnieje Sportowo-Rekreacyjne dla dzieci i młodzieży
Bal karnawałowy dla dzieci z wodzirejem i zespołem muzycznym Marka
Sendka, konkursy z nagrodami
KO WOLA Duchacka-Wschód (Gimnazjum Nr 27 ul. Malborska 98)
07.02.
04.02.
11.02.
24.02.
04.02.
18.02.
20.02.
27.02.
W saloniku Sabasik – promocja tomiku Marii Kantor pt. „Odcisk koronki” oraz
koncert na obój Katarzyny Mulat
KO WRÓBLOWICE ul. Niewodniczańskiego 72
I Przegląd Twórczości Artystycznej Instruktorów o puchar Wkręconego w
kulturę,
w programie: wernisaż prac plastycznych, prezentacje artystyczne, nagrody,
konkursy,
Spotkanie karnawałowe dla seniorow
Feryjna Bacówka na zakończenie Akcji Zima, prezentacja feryjnych dokonań
artystycznych: wernisaż prac plastycznych, spektakl Góralska opowieść,
widowisko taneczne oraz janosikowe modowanie
KO ZBYDNIOWICE ul. Matematyków Krakowskich 102
Nasz kabarecik - program zespołu młodzieżowego,
wystawa prac uczestników pracowni Malarstwo artystyczne oraz obrazów
wyszywanych Jolanty Pasek
Ostatki - koncert zespołu Kwant i osiedlowa zabawa taneczna.
Idziemy po Spyrkach – tradycyjne wizyty spyrcorzy z obrzędowymi
przyśpiewkami
w domach mieszkańców Zbydniowic
35
Finał konkursu Maski karnawałowej, wystawa prac, nagrody oraz spektakl
teatralny
MARZEC
09.03.
20.03.
30.03.
16.03.
22.03.
09.03.
21.03.
07.03.
20.03.
21.03.
12.03.
21.03.
08.03.
23.03.
09.03.
16.03.
23.03.
06.03.
13.03.
16.03.
29 i
30.03.
KO ‘ISKIERKA’ ul. Żywiecka 44
Otwarcie wystawy malarstwa Adama Pochopienia pt. Nadmorskie Pejzaże
Warsztaty wycinanek świątecznych, prowadzą: A. Pochopień, G. Stępniewska –
Szynalik
Otwarcie zbiorowej wystawy malarstwa pt. Cerkwie,
autorzy: J. Broczkowska, E. Niemiec, K. Piętka, G. Przęczek, A. Pochopień, J.
Stachnik, E. Szczepaniec-Cięciak, G. Stępniewska-Szynalik, S. Śliwa
KO KOSTRZE ul. Dąbrowa 3
Ptaki, wystawa pokonkursowa oraz warsztaty plastyczne o tematyce wiosennej
Święto Wiosny w kulturze azjatyckiej,
w programie: prezentacja muzyki, egzotycznych instrumentów, strojów oraz
tańca
w smoczym korowodzie; horoskopy, ryżowe konkursy, pokaz kaligrafii
KO PRZEWÓZ ul. Łutnia 1
Dolce vita – spektakl profilaktyczny dla młodzieży nt. uzależnień od internetu,
gier
komputerowych oraz przesadnej dbałości o własny wygląd - teatr Maska
finał konkursu plastycznego Mikrokosmos, wernisaż prac, quiz przyrodniczy,
prezentacja żywych okazów zwierząt egzotycznych
KO PYCHOWICE ul. Ćwikłowa 1
Wiosenne porządki – przedstawienie teatralne grupy Kanon
Vivaldi – Rudowłosy ksiądz, koncert filharmonii krakowskiej
Spotkanie z wiosną– impreza plenerowa (konkursy sprawnościowe,
przyrodnicze,
tradycyjne topienie Marzanny, inne zabawy)
KO RYBITWY ul. Rybitwy 61
Podwodny Świat - uroczysty finał międzyklubowego konkursu plastycznego,
dyplomy, nagrody, wernisaż prac, program artystyczny zespołów klubowych
Na promyku słońca - spektakl teatralny Kalejdoskopu, prezentacja wiosennych
piosenek i wierszy, plenerowe gry i zabawy
KO SKOTNIKI ul. Batalionów Chłopskich 6
Wieczór autorski poetek z Podgórskiego Stowarzyszenia Sztuk Wszelakich
(wiersze liryczne, religijne, przyrodnicze) oraz otwarcie wystawy malarstwa
Anny Baki, Doroty Dużyk-Wypiech i Jadwigi Broczkowskiej
Witaj wiosno - spektakl teatru Nikoli oraz montaż słowno-muzyczny teatrzyku
klubowego, konkursy z nagrodami
KO SOBONIOWICE ul. Kuryłowicza 115
spektakl profilaktyczny teatru Maska - Złośliwości jej królewskiej Mości
Wieczór mody i stylizacji – spotkanie z wizażystką.
Święto Wiosny - tradycyjne zwyczaje i zabawy (obrzęd związany z Marzanną,
przedstawienie teatralne w wyk. najmłodszych klubowiczów)
DOK ‘TĘCZA’ ul. Praska 52
koncert muzyki kontemplacyjnej - Vladislav Pervedentsev z zespołem
Konkurs, przedstawienie profilaktyczne dla dzieci w wykonaniu teatru
„Moralitet”
Karniowice – otwarcie wystawy poplenerowej
Krakowski Przegląd Dziecięcych i Młodzieżowych Form Teatralnych Tęcza
‘2012
SCENA TĘCZA ul. Praska 52
36
11.03.
11.03.
Musical grupy „Mandragora” pt. Psychiatryk. Krótka teoria czasu
Życiośpiewanie - Gabriela Świerczek gościem wieczoru w Klubie Piosenki
Elżbiety Wojnarowskiej
30.03.
Igraszki z diabłem - przedstawienie premierowe teatru Graciarnia, reż. Jan Drda
15.03.
25.03.
31.03.
TYNIECKI KLUB KULTURY ul. Dziewiarzy 7
Mojej Miłej, wieczór poetycko-literacki z promocją tomiku wierszy Krystyny
Alicji Jezierskiej oraz koncertem Hanny Swaryczewskiej – śpiew i Huberta
Jezierskiego – gitara, recytacje
Powitanie wiosny w muzyce i piosence z zespołem Szalone Podwórko,
blok zabaw w plenerze
Wiosenny turniej ping-ponga dla młodzieży, nagrody, prow. Józef Mierzwa
KO WOLA Duchacka-Wschód (Gimnazjum Nr 27 ul. Malborska 98)
Spotkanie w saloniku Sabasik z krytykiem sztuki Magdaleną Ujmą oraz
promocja jej książki pt. Skandale w Sztuce
Salon Artystyczny Sabas - wspomnienie o Annie Kajtochowej w rocznicę
22.03.
śmierci poetki
26.03.
Spektakl grupy AJ Projekt pt. W zaczarowanym Teatrze
KO WRÓBLOWICE ul. Niewodniczańskiego 72
Babski Wieczór;
10.03.
recital piosenki włoskiej w wyk. Grzegorza Robaka,
RHM NA PLUS czyli świadome działania na rzecz siebie (ruch, masaż) z
Barbarą Czarnecką oraz fantazyjne kulinaria z Bożeną Bąk
Zcyklu Orientalne spotkania – magiczny świat herbaty: historia, znaczenie,
22.03.
zastosowanie, tajniki parzenia, degustacja, podróż herbacianymi szlakami
prowadzi Patrycja Pawlak
KO ZBYDNIOWICE ul. Matematyków Krakowskich 102
wernisaż prac uczestników klubowej pracowni artystycznej oraz koncert
O2.03.
muzyczny pt.,
Melodie znane i lubiane
11.03.
Dzień kobiet – kabarecik klubowego zespołu młodzieżowego, koncert
fortepianowy Anny Kantor, zbiorowa wystawa malarstwa
KWIECIEŃ
KO ‘ISKIERKA’ ul. Żywiecka 44
Otwarcie wystawy fotografii Ireny Bahrynowskiej-Kowalskiej pt. Nieznane
13.04.
oblicza Sahary wraz z prelekcją autorki
Nie do wiary, spektakl grupy teatralnej Studio z Klubu Iskierka
14.04.
Warsztaty dla dzieci i rodziców o tematyce społecznej, na podstawie bajki
18.04.
Magdaleny Stoch Przygody myszki Franciszki, prowadzenie: Maria
Grzeszczyszyn-Budziosz,
i Grażyna Stępniewska-Szynalik
KO KOSTRZE ul. Dąbrowa 3
Lalki świata – wystawa fotografii i eksponatów ze zbiorów prywatnych;
19.04.
tematyczne warsztaty plastyczne, wycieczka do Muzeum Etnograficznego
KO PRZEWÓZ ul. Łutnia 1
Aby zdrówko dopisało i jajeczko smakowało!, spotkanie wielkanocne dla
04.04.
instruktorów
i uczestników zajęć, muzyczne życzenia, zbiorowa wystawa palm i
okolicznościowych kart; wielkanocne przysmaki
12.04.
Gwiazdy, planety, rakiety – mapa nieba i historia podboju kosmosu, wykład
Barbary Krejczy; kosmiczne warsztaty plastyczne i zabawy integracyjne
19.04.
W zaczarowanym teatrze – spektakl grupy AJ Project, warsztaty aktorskie
i scenograficzne dla najmłodszych, nauka teatralnego savoir vivre’u
23.04.
Jak powstaje książka? – prelekcja Barbary Mirowskiej, konkurs na znajomość
13.03.
37
04.04.
17.04.
25.04.
02.04.
19.04.
26.04.
18.04.
20.04.
23.04.
04.04.
13.04.
13.04.
20.04.
23.04.
14.04.
20.04.
27.04.
28.04
20.04.
27.04.
13.04.
17.04.
polskiej
literatury dla dzieci, warsztaty scrapbookingu i ilustrowania książek, wizyta w
bibliotece
Szkoły Podstawowej nr 137 (Światowy Dzień Książki)
KO PYCHOWICE ul. Ćwikłowa 1
Przygody misia Szymka – przedstawienie teatralne dla dzieci (Agencja Kanon)
Od Alaski aż po Ziemię Ognistą – spotkanie z podróżnikiem Władysławem
Grodeckim
Mały przewodnik operowy – koncert filharmonii krakowskiej
KO RYBITWY ul. Rybitwy 61
W duchu Wielkiej Nocy - otwarcie zbiorowej wystawy prac rękodzielniczych,
warsztaty
XX Konfrontacje Młodych Instrumentalistów - konkurs dla dzieci i młodzieży
(przesłuchania)
Koncert galowy laureatów XX edycji Konfrontacji Młodych Instrumentalistów
oraz artystycznych zespołów klubowych
KO SKOTNIKI ul. Batalionów Chłopskich 6
Przegląd twórczości podgórskich zespołów artystycznych - wokal, teatr, plastyka
(kategoria wiekowa powyżej lat 18)
Z ekologii niech świat słynie - spektakl teatru Maska, prezentacja twórczości
własnej dzieci, turniej wiedzy z nagrodami, wystawa prac Moda z odzysku,
korowód ulicami osiedla
Dzień Otwarty Klubu: prezentacja wybranych zajęć przygotowana przez
instruktorów,
informacja na temat działalności klubu m.in. w formie reklamy (katalogi,
plakaty, itp),
nabór na zajęcia stałe w roku 2012/ 2013
KO SOBONIOWICE ul. Kuryłowicza 115
Wielkanocne dekoracje – warsztaty ozdób i pisanek świątecznych, prow. Iwona
Blecharz
Śmigus Dyngus i inne tradycje wielkanocne w muzyce i poezji – audycja
prowadzona
przez Ewę Diczuk-Kozioł.
DOK ‘TĘCZA’ ul. Praska 52
Gala krakowskiego Przeglądu Dziecięcych i Młodzieżowych Zespołów
Teatralnych
Tęcza 2012
Otwarcie wystawy Jana Piaskowskiego Malarstwo i Rysunek
Odnaleźć siebie - przedstawienie wodewilowe dla dzieci, w reż. Agaty Jędrysiak
SCENA TĘCZA ul. Praska 52
Meow Passie Aggressive, koncert
Życiośpiewanie - Klub Piosenki Elżbiety Wojnarowskiej
Gość wieczoru marcowego: Dominika Dudała
Teatr Graciarnia – Igraszki z diabłem Jana Drdy
Teatr Grupa Trupa - Lady Makbet
TYNIECKI KLUB KULTURY ul. Dziewiarzy 7
Papież i poeta, wieczór poświęcony Janowi Pawłowi II,
oprawa artystyczna - dziecięce i młodzieżowe zespoły artystyczne
Strach na wróble, wernisaż prac uczestników międzyklubowego konkursu
plastycznego, otwarciu towarzyszy koncert gitarowy Adama Hliniaka
KO WOLA Duchacka-Wschód (Gimnazjum Nr 27 ul. Malborska 98)
Piątek Trzynastego - Green Friday, koncert klubowych zespołów muzycznych
i zaproszonych gości. m.in. Restricted Area, Dust, Blue Seat Belts, Pod
Napięciem
38
17.04.
19.04.
20.04.
21.04.
24.04.
28.04.
21.04.
24.04.
Sabasik - spotkanie z Jackiem Sojanem, promocja najnowszego tomiku poety
KO WRÓBLOWICE ul. Niewodniczańskiego 72
Artystyczne wybryki seniorskiej kliki, koncert chóru Retro z Rybitw, zespołu
Swoi
z Wróblowic oraz zabawy ludowe i tańce w kręgu w reż. Moniki Dudek
Z cyklu Magiczny świat herbaty – wykład o podróżach herbacianym szlakiem
oraz pokaz parzenia z degustacją
Scena pełna bajek w wykonaniu teatreu „Na Opak”, w reż. Kamili Klimczok
Spacerkiem po Krakowie – spektakl muzyczny zespołu „Podgodni Seniorzy”
II Festiwal Piosenki i Poezji Wiosenno-Turystycznej Pora wiatru
Warsztay terapii bajkowej Elżbiety Kozioł
KO ZBYDNIOWICE ul. Matematyków Krakowskich 102
Z drewna czarowane - wystawa prac malarskich Edwarda Dudy oraz koncert
gitarowy Krzysztofa Cyrana
Kto się bawi w teatr - spotkanie literackie z Ewą Stadtmuller, autorką książek dla
młodszych dzieci oraz zabawy teatralne
MAJ ‘2012
KO ‘ISKIERKA’ ul. Żywiecka 44
Adam Pochopień - Rysunek, Malarstwo, Kompozycje, otwarcie wystawy
18.05.
jubileuszowej na 40-lecie pracy twórczej artysty
Dla Ciebie, Mamo - koncert muzyczny w wykonaniu Andrzeja Staszczaka z
21.05.
zespołem
KO KOSTRZE ul. Dąbrowa 3
Koncert Polskiej Pieśni Patriotycznej oraz krótka lekcja historii
10.05.
w wyk. Marcina Szlachty
Fotoplener w rezerwacie motyli Skołczanka
19.09.
La Dolce Vita, spektakl profilaktyczny dla młodzieży szkolnej
23.05.
na temat uzależnień (Teatr Moralitet)
KO PRZEWÓZ ul. Łutnia 1
Na staropolską nutę, koncert polskich pieśni patriotycznych oraz prelekcja
08.05.
z zakresu historii muzyki i literatury polskiej w wykonaniu Katarzyny SłotyMarciniec
23.05.
Święto naszych mam – dziecięce przedstawienie muzyczne
26.05.
Nadwiślańska majówka poetycka – II edycja dedykowana Wisławie
Szymborskiej pt. Pewien rybak w Gwadelupie:
finał konkursu poetycko-plastycznego na limeryk i kolaż, wernisaż prac, koncert
poezji śpiewanej Natalii Zwarycht
KO PYCHOWICE (Szkoła Podstawowa Nr 62 ul. Ćwikłowa 1)
Pocztówka z Hiszpanii – koncert Filharmonii krakowskiej
22.05.
Koncert Pychowickiej Orkiestry Dętej oraz dziecięce prezentacje instrumentalne
25.05.
z okazji Święta Szkoły Nr 62
Kochana mamo życzę ci… dziecięcy koncert wokalno-instrumentalny i
28.05.
taneczny, wystawa prac plastycznych
KO RYBITWY ul. Rybitwy 61
Z wiosną pod rękę, wieczór poetycko-muzyczny Krystyny Alicji Jezierskiej,
09.05.
akompaniament – Sabina Bisztyga i Hubert Jezierski
Podaruję Mamie piękno - prezentacje wokalne, instrumentalne, recytatorskie
28.05.
oraz teatralne i taneczne w wykonaniu zespołów klubowych
Mamo dla Ciebie jestem, finał konkursu recytatorskiego - przyznanie nagród,
30.05.
prezentacje laureatów oraz przedstawienie kukiełkowe Jaś i Małgosia w
wykonaniu uczniów Szkoły Podstawowej nr 47
KO SKOTNIKI ul. Batalionów Chłopskich 6
Święto Rodziny - koncert wokalny, pokazy taneczne i spektakl teatralny
25.05.
39
30.05.
11.05.
19.05.
22.05.
25.05.
08.05
13.05.
18.05.
22.05.
06.05.
11.05.
20.05.
31.05.
11.05.
22.05.
25.05.
31.05.
10.05.
11.05
15.05.
18.05.
24.05
12.05.
17.05.
19.05.
26.05.
28.05.
w wykonaniu zespołów klubowych
XVII Przegląd Dziecięcych i Młodzieżowych Grup Tanecznych.
KO SOBONIOWICE ul. Kuryłowicza 115
Poskromienie nieznośnego smoka - spektakl profilaktyczny i warsztaty dla dzieci
dotyczące problemu tolerancji, prow. Teatr Inspiracja
W nurcie Młodej Polski i malarstwa realistycznego - Leon Wyczółkowski,
prezentacja multimedialna oraz warsztaty rysunku w 160 rocznicę urodzin
artysty
Finał konkursu plastycznego Świat bez wynalazku koła, ogłoszenie wyników,
nagrody
Bukiet Życzeń - występy dla mam dzieci z Akademii Milusińskich, konkursy,
zabawy
integracyjne
DOK ‘TĘCZA’ ul. Praska 52
Mały przewodnikoperowy – koncert Filharmonii krakowskiej
Metoda Groenholma wg. Jordi Galceran’a, premiera przedstawienia teatralnego
w wyk. grupy Statua Memnona
W zaczarowanym teatrze – przedstawienie dla dzieci (AJ Projekt)
Malarstwo i rysunek – otwarcie wystawy Albiny Długosz i Anny Wilczak
Nie ma jak u mamy – koncert muzyczny Vladislava Perevedentseva z zespołem
SCENA TĘCZA ul. Praska 52
Musical Psychiatryk. Krótka teoria czasu – „Grupa Mandragora”
Czwarta siostra Janusza Głowackiego - premiera spektaklu teatru „Graciarnia”
Spektakl 19 Południk Juliusza Machulskiego – teatr „Graciarnia”
II Wielka Gala Życiośpiewania Galę prowadził Krzysztof Piasecki
TYNIECKI KLUB KULTURY ul. Dziewiarzy 7
Wiosenny turniej sportowo-rekreacyjny dla dzieci i młodzieży: tenis stołowy,
turniej młodego siłacza, wyścigi rowerowe, rzuty do kosza
Kwiaty z wełnyi inne prezenyt dla mamy, warsztaty Krystyny Drożdżowskiej
Dzień matki z batutą i humorem - muzyczne i wierszowane życzenia w
wykonaniu dzieci
Pocztówka z Hiszpanii – koncert Filharmonii krakowskiej
KO WOLA Duchacka-Wschód (Gimnazjum Nr 27 ul. Malborska 98)
Konfrontacje Młodych Wokalistów Rozśpiewana Wola – eliminacje
Green Friday- koncert klubowych zespołów muzycznych i hip-hopowych
Wyprawa do Pakistanu i Indii – film, wystawa oraz spotkanie z podróżniczką
M.Potępą
Zmierzyć się z mistrzem - wernisaż ikon powstałych w pracowni Lidii Muchy
Recital Roberta Kasprzyckiego
Koncert dla mam w wykonaniu bębniarzy pod wodzą Wojciecha „Skowiego”
Skowrona
KO WRÓBLOWICE ul. Niewodniczańskiego 72
Kiedy radio nocą stare tanga gra, prezentacja nagrań, wykład „historia tanga,
twórcy i zwyczaje towarzyszące muzyce”, prow. Witold „Witek” Korczyński
Z cyklu Kocioł Bereniki czyli spotkania z tym co inne: wernisaż zbiorowej
wystawy malarstwa uczestników Warsztatów Terapii ZajęciowejStowarzyszenia
Pomocy Socjalnej Gaudium et Spes; koncert muzyki niecodziennej w wyk.: A.
Sarna – wibrafon, D. Szydłowski – pianino, J. Szydłowska – wokal; rozmowa z
psychologiem Jolantą Rączką oraz z zaproszonymi gośćmi z WTZ
Warsztaty Otwartej Pracowni Artystycznej, prow. Jacek Ożóg
Dzień Matki: prezentacja znanych mam i córek (slaydowisko), turniej „Mama na
piątkę”, dziecięca estrada artystyczna
Otwarte warsztaty Dequpage’u, prow. Kamila Klimczak
40
26.05.
30.05.
KO ZBYDNIOWICE ul. Matematyków Krakowskich 102
(sala OSS Opatkowianka ul. Inicjatywy Lokalnej 5)
Wiosenne spotkanie u Seniorów z koncertem przebojów lat siedemdziesiątych w
wyk. zespołu Mogilanie, zabawa taneczna
Mamy i ich dzieci - widowisko artystyczne z udziałem dzieci zbydniowickiego
oddziału
Szkoły Podstawowej nr 43, zespołu wokalnego Cantabile oraz zespołów
tanecznych Pikolo i Rewerans, wspólne zabawy integracyjne
CZERWIEC ‘2012
KO ‘ISKIERKA’ ul. Żywiecka 44
Spektakl Nie do wiary w wykonaniu klubowej grupy teatralnej Studio
02.06.
(prezentacja na stadionie KS Borek w ramach Dni Dzielnicy IX)
Wystawa plenerowa malarstwa Grażyny Stępniewskiej-Szynalik i Adama
03.06.
Pochopienia, oraz batiku Ingi Suminy-Ruty
(prezentacja na stadionie KS Borek w ramach Dni Dzielnicy IX)
Otwarcie wystawy pokonkursowej Domowe Zwierzaki - ogłoszenie wyników,
15.06.
nagrody
16.06.
Pan Andersen, spektakl teatralny dla dzieci i młodzieży w wykonaniu Teatru
Studio
KO KOSTRZE ul. Dąbrowa 3
Uśmiechy Losu, spektakl muzyczny z okazji Dnia Dziecka w wyk. studio AJ
06.06.
Projekt; wycieczka do Strażnicy OSP - zwiedzanie wozów bojowych i udział w
konkursach zręcznościowych, wycieczka do Bodzowa - blok zabaw
sportowych w plenerze
15.06.
II Przegląd Filmów Animowanych – konkurs prac uczestników kół
22.06.
plastycznych,
Rodzinne Garden Party:
Koncert piosenki biesiadnej, blok zabaw plenerowych z grillowaniem, występy
zespołów klubowych, dyplomy na zakończenie roku kulturalnego, konkurs
wianków Świętojańskich, oprawa muzyczna - Z. Pawlisz
KO PRZEWÓZ ul. Łutnia 1
Piknik rodzinny na biało-czerwono:
02.06.
konkursy i zabawy dla dzieci i rodziców – wuwuzelowe dźwięki, flagowe
zmagania, mikro mecz na specjalnej makiecie, najfajniejsza przyśpiewka kibica,
stadionowy pokaz mody, maraton rodzinny – prowadzenie Studio Yapa
ponadto : zamek dmuchany, zwierzątka z baloników, szczudlarz, malowanie
twarzy
15.06.
Ptaki polskie, warsztaty ekologiczne, prelekcja tematyczna, obserwacje
przyrodnicze - gniazda bocianów w Przewozie
21.06.
W przedziwnym mieszkam ogrodzie... warsztaty rękodzieła artystycznego
(ornamenty kwiatowe w zdobnictwie, ozdabianie przedmiotów użytkowych
techniką decoupage)
27.06.
Ognisko artystyczne na akończenie roku kulturalnego (prezentacje zespołów
klubowych)
KO PYCHOWICE (Szkoła Podstawowa Nr 62 ul. Ćwikłowa 1)
Przygody Smoka Wawelskiego - przedstawienie na Dzień Dziecka oraz konkurs
01.06.
talentów artystycznych i sprawnościowych, bloki gier i zabaw
Uroczyste zakończenie roku kulturalnego:
21.06.
pokaz umiejętności artystycznych zespołów dziecięcych, otwarcie zbiorowej
wystawy prac plastycznych, dyplomy, upominki
41
01.06.
02.06.
18.06.
25.06.
04.06.
27.06.
01.06.
24.06.
26.06.
28.06
04.06.
11.05.
15.06.
19.06.
20.06.
29.06.
10.06.
15.06.
KO RYBITWY ul. Rybitwy 61
Tęczowy dzień uśmiechu i radości - piknik z okazji Dnia Dziecka:
malowanie kredą na asfalcie, drużynowe i indywidualne zmagania sportowe,
wywiady do gazetki klubowej pod hasłem Dzieci mają prawo do… , występy
zespołów klubowych
Festyn Dni Rybitw :
Złośliwości jej książęcej mości, widowisko muzyczne teatru Maska, Andromagic-show,
prezentacje taneczne i wokalne zespołów klubowych, koncert Chóru Retro,
tańce bałkańskie zespołu Iglica,
zabawa taneczna z zespołem muzycznym Kwant
ponadto: loteria fantowa, malowanie twarzy, wesołe miasteczko, bloki
konkursowe, stoiska gastronomiczne, ogródek piwny
Jarmark Świętojański:
Obrzędy i tradycje związane z Nocą Kupały – wykład A. Motyka i H. Wędzicha
wyplatanie wianków – warsztaty oraz plenerowa wystawa,
starosłowiańskie przysmaki – degustacja chlebków i podpłomyków ze
skwarkami
Piosenkami, podskokami lato wita nas - uroczyste zakończenie roku:
pokazy tańca (hip-hop, nowoczesny, kreatywny)w wyk. zespołów Paam skład i
Twister,
koncert wokalno-instrumentalny zespołów klubowych, wystawa prac
plastycznych
KO SKOTNIKI ul. Batalionów Chłopskich 6
Złota rybka - spektakl na Dzień dziecka w wykonaniu Studia Yapa
U progu wakacji - przegląd dorobku artystycznego zespołów klubowych:
muzyka instrumentalna (pianino, gitara), taniec (współczesny, ludowy oraz
balet),
zespoły wokalne i soliści, teatrzyk Baju-Baj w premierowym przedstawieniu,
dyplomy, nagrody za całoroczną pracę
KO SOBONIOWICE ul. Kuryłowicza 115
Hopsasanki - zabawy ruchowe i pląsy dla dzieci, zabawy z chustą i tunelem
Klanzy, gigabańki mydlane; prowadzenie imprezy Alicja Miszczor
Wernisaż malarstwa U.Szczepańskiej oraz koncert pianistyczny A.Łukiewicza
Gala Młodych Artystów – prezentacje na zakończenie roku kulturalnego z
udziałem
grupy teatralnej, instrumentalistów oraz zespołu plastycznego; nagrody,
dyplomy
W poszukiwaniu kwiatu paproci - plenerowa gra terenowa dla dzieci i rodziców
DOK ‘TĘCZA’ ul. Praska 52
Bo wszystkie dzieci nasze są – blok gier, zabaw, konkursów i tańców z zespołem
muzycznym Ziemowta Pawlisza
Jak Piotruś chciał zostać piratem – przedstawienie grupy teatralnej Canon
Świat w oczach dziecka - otwarcie wystawy prac uczestników warsztatów
plastycznych
XVIII Przegląd Dorobku Artystycznego Zespołów Klubowych
DK „Podgórze”;
W kategoriach teatr oraz taniec
XVIII Przegląd Dorobku Artystycznego Zespołów Klubowych DK „Podgórze”
w kategoriach muzyka instrumentalna oraz śpiew solowy i zespołowy
Koncert zespołu Pancakes oraz promocja singla zespołu
SCENA TĘCZA ul. Praska 52
Teatr Graciarnia, Janusz Głowacki CZWARTA SIOSTRA
ŻYCIOŚPIEWANIE - Klub Piosenki Elżbiety Wojnarowskiej ; goście wieczoru
czerwcowego: Barbara Leśniak i Konrad Chlebda
42
16.06.
23.06.
30.06.
01.06.
15.06.
22.06.
02.06.
04.06.
16.06.
28.06
01.06.
02.06.
16.06.
18.06.
23.06.
26.06.
03.06.
16.06.
17.06.
26.06.
NOC TEATRÓW
- Teatr GRACIARNIA , Jan Drda IGRASZKI z DIABŁEM
- Teatr GRACIARNIA Juliusz Machulski - 19 POŁUDNIK
KOKA Trio -JAZZ in PARIS - koncert
III ROCKOWE CRACOVIANA- przegląd młodych krakowskich kapel
rockowych
TYNIECKI KLUB KULTURY ul. Dziewiarzy 7
Wielkie święto małych ludzi:
blok gier i zabaw zręcznościowych, graffiti na asfalcie, malowanie twarzy,
dyskoteka
Zakończenie Roku Kulturalnego – przegląd dorobku artystycznego zespołów
klubowych: prezentacje wokalne, teatralne, plastyczne ; dyplomy, nagrody
W cyklu Sportowe pasje, otwarty turniej tenisa stołowego o puchar kierownika
klubu;
KO WOLA Duchacka-Wschód (Gimnazjum Nr 27 ul. Malborska 98)
Festyn: Stara Wola nie rdzewieje (teren przy kościele ul. Szkolna)
organizatorzy: Rada Dzielnicy XI, parafia Zmartwychwst. Pańskiego,
Gimnazjum nr 27., Klub Kultury Duchacka-Wschód, współpraca:
Stowarzyszenie Przyjaciół Woli Duchackiej
Turnieje sportowe oraz cykl imprez pod hasłem Wszystkie dzieci z Woli są nasze:
- koncert zespołu Kurtyna Siemiradzkiego w 15 rocznicę istnienia zespołu
(aktorzy
grający klasykę rocka w strojach z epoki),
- inscenizacja wybuchu prochowni na Woli Duchackiej (sprzed 103 lat) demonstracja siły wojsk austriackich i eksplozja fajerwerków, koncert zespołu
Iglika i potańcówka po bałkańsku, pokaz Szkoły Fechtunku Aramis, pokaz
teatru ognia,
- spektakl śpiewany teatru Pogodni Seniorzy „Spacerkiem przez Kraków”,
- prezentacje artystyczne wolskich szkół i ośrodków kultury,
Salon Art. Sabas - spotkanie ze Stanisławem Malikiem,muzykiem, rzeźbiarzem,
poetą
Greek Friday-koncert muzyczny zespołów Dust, Restricted Area, Blue Seat,
Baseback
Zakończenie Roku – prezentacja zespołów w tańcu, śpiewie i muzyce
KO WRÓBLOWICE ul. Niewodniczańskiego 72
Wróblowicki Dzień Dziecka
Pielęgnujmy dziecko w sobie – teksty literackie i tematyczne improwizacje
teatralne;
konkursy, turnieje, gry, quizy, malowanie ciała, zabawy na zjeżdżalni
Integracyjne spotkania z bajką – spotkania dla dzieci i rodziców
Otwarta pracownia artystyczna – warsztaty J. Ożoga oraz wystawa zbiorowa
Dzieci – rodzicom, popisy artystyczne na zakończenie roku w kategoriach
recytacje, wokal, taniec, teatr
Świętojańska Noc Kupały:
Obrzędowość związana z kobietą w kulturze ludowej (warsztaty E.Kozioł),
Wspólne tańcowania z ludową nutą i dzikim rytmem (prowadzenie M. Dudek),
Retrospektywa wydarzeń klubowych w fotografii – wystawa zbiorowa,
Konkurs kulinarny z nagrodami i biesiadą
Jarmark pamiątek ludowych – stoiska warsztatowe
Zakończenie roku dla uczniów nauki gry na instrumentach
KO ZBYDNIOWICE ul. Matematyków Krakowskich 102
Warsztaty wdzięku i elegancji dla mamy i córki – prowadzenie K. Magiera
Współudział w organizacji Parafiady (stadion WLKP. Krakus ul.
Moszyńskiego 9),
Współudział w organizacji Parafiady (stadion WLKP. Krakus ul.
Moszyńskiego 9),
43
Uroczyste zakończenie roku kulturalnego – przedstawienie taneczne w wyk.
zespołów klubowych oraz zabawy integracyjne i konkursy
Wynajmy
Wynajem sal odbywał się zgodnie z podpisanymi umowami tj. : Ośrodek Szkolenia Kierowców,
Podgórska Biblioteka Publiczna – Filia, Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej –
Tyniec, Polska Telefonia Komórkowa – „Centertel”, Polkomtel S.A., Polska Telefonia Cyfrowa.
II . Zajęcia stałe, zespoły
Dom Kultury „Podgórze”
Kursy
Lektorat języka angielskiego
Lektorat języka rosyjskiego
Lektorat języka francuskiego
Lektorat języka francuskiego dla seniorów
Lektorat języka niemieckiego
Lektorat języka hindi
Lektorat języka angielskiego dla seniora
Komputerowe
Nauka gry na instrumentach – pianino, syntezator, gitara
Warsztaty muzykoterapii
rytmika z elementami gimnastyki korekcyjnej
Warsztaty plastyczne
Warsztaty teatralne
Kurs języka esperanto
Młodzieżowe Studium Aktorskie
Mała Akademia Plastyczna
Warsztaty rękodzieła artystycznego
Warsztaty stylizacji własnej garderoby
Kurs logopedyczno-redukacyjny
Kurs tańca współczesnego
Warsztaty artystyczne ( tworzenia biżuterii, sztukatorskie, decupage, filcowanie,
biżuterii ze sznurka, makrama )
Kurs Kuchni francuskiej
Kurs fitness
Warsztaty jogi dla seniora
Warsztaty jogi
Warsztaty Kultury i Języka Chińskiego „Kraina Smoka i Feniksa”
Warsztaty fotograficzne
Warsztaty „Plastyczna kraina zabaw”
Studio piosenki
Gimnastyka dla seniora
Taniec i relaksacja dla Pań
Taniec dla seniora
Warsztaty kreowania wizerunku
Warsztaty mozaiki artystycznej
Warsztaty wizażu i stylizacji
tworzenia
44
Warsztaty wyrównawcze dla uczniów szkół podstawowych
„Dopalaczom mówię nie” – warsztaty psychologiczne
Kurs tańca towarzyskiego
Warsztaty teatralne ‘ Podróże wyobraźni”
Pilastes
Kurs tańca nowoczesnego
Warsztaty fotograficzne dla gimnazjalistów i licealistów „W obiektywie”
Warsztaty piosenki
Warsztaty muzyczne „Smykofonia”
Warsztaty baletowe
Warsztaty muzyczne „Pauza’
Kurs tańca bharatanatyam
Kurs salsy kubańskiej
Trening pamięci i technik pamięciowych
Warsztaty integracyjne „Podstawy skutecznej komunikacji”
Warsztaty językowe dla menagerów
Warsztaty tańca Flying low
Warsztaty z zakresu psychoprofilaktyki
Warsztaty skutecznej prezentacji i coachingu
Warsztaty szkoleniowe animatorów wolnego czasu
Warsztaty budowania efektywnej komunikacji w zespołach
Warsztaty na nauczycieli edukacji artystycznej
Warsztaty edukacji przez zabawę
Warsztaty projektowania i stylizacji garderoby
Łącznie :
Kursy
grup: 166
Zajęć :2.961 Członków: 2.257 Frekwencja : 26.938
Dział klubów zainteresowań i stowarzyszeń
Krakowski Klub Esperanto
Podgórski Klub Seniora
Klub Nordic Walking
Klub „Forum Klasy Kobiet”
Klub Kartonowego Lajkonika
Klub Dyskusyjny
Klub Czytelniczy
Koło brydżowo- szachowe
Klub Fotograficzny „Odbicie”
Klub Miłośników Gier Figurowych i Bitewnych
Klub Sztuk Pięknych
Koła , kluby grup : 11
Spotkań : 201
Dział artystyczny
Chór Kamea
Krakowski Chór Echo
Teatr TO
Kabaret „7 minut po…”
Grupa teatralno – kabaretowa Vabank
Zespół Muzyczny MILO
Grupa „Kołoteatralna”
Członków : 187
Frekwencja: 3.356
45
Kabaret Pepsi Lola
Zespoły artystyczne grup : 8
Spotkań : 202 Członków: 80
Łącznie zajęcia stałe
Kursy
grup: 166
Koła , kluby
grup : 11
Zespoły artystyczne grup : 8
Zajęć :2.961 Członków: 2.257
Frekwencja:26.938
Spotkań : 201 Członków : 187
Frekwencja: 3.356
Spotkań : 202 Członków: 80 Frekwencja: 2.820
Frekwencja: 2.820
Dwór Czeczów
Formy stałe:
1. Działalność edukacyjna
Fitness – gimnastyka Pilatesa
Fitness – aerobic – I grupa
Fitness – aerobic – II grupa
Gimnastyka dla seniorów
Cheerleaders – I, II grupa
Samoobrona
Balet dla dzieci – grupa 4 – 5,5-latki
Balet dla dzieci – grupa 6 – 7-latki
Klub Malucha
Nauka gry na fortepianie
Nauka gry na gitarze
Warsztaty plastyczne – I, II grupa
Warsztaty ceramiczne – I, II grupa
Język angielski – dla maluchów
Język angielski – gr. II
Język angielski – gr. III
Kurs komputerowy – gr. I
Kurs komputerowy – gr. II
Warsztaty tańca towarzyskiego
Warsztaty fotograficzne
Warsztaty dekoratorsko-florystyczne
Warsztaty zumby
Zespoły Artystyczne
Kabaret Seniorów
Grupa Anny Ochman
Dział klubów
Towarzystwo Przyjaciół Bieżanowa
Klub Seniora
Dwór Czeczów
Kluby
Kursy
Zespoły Artystyczne
grup 2
grup 22
grup 2
członków 135
407 członków
21 spotkań
18 spotkania
1328 zajęć
23 członków
344 osób
5441 osób
346 osób
46
Centrum Sztuki Współczesnej „Solvay”
Zespoły Artystyczne
Zespół Improvising Artists
The Gravity
Zespół tańca nowoczesnego Precedence
Zespół tańca hawajskiego Pearly Shells
Zespół aktorów Teatru MIST
Orkiestry Dęta „Solvay”
Zespół Emerytów i Rencistów „Pogodna Jesień”
Zespół teatralny PLEJADA
Big Band KRAK
Grupa Tańca Współczesnego
Kursy
Taniec nowoczesny - grupa początkująca
Taniec nowoczesny – grupa zaawansowana
Zajęcia taneczne dla dzieci (3-5 lat)
Zajęcia taneczne dla dzieci (6-8 lat)
Warsztaty plastyczne dla dzieci
Warsztaty plastyczne dla przedszkolaków
Warsztaty plastyczne dla młodzieży
Fitness
Zajęcia utaneczniająco-umuzykalniajace gr. „0”
Zajęcia utaneczniająco-umuzykalniajace gr. „I”
Zajęcia utaneczniająco-umuzykalniajace gr. „II”
Nauka gry na fortepianie
Nauka gry na gitarze
Zajęcia muzyczne dla dzieci w wieku 1 – 2 lat
„Kreatywka. Pracownie Dziecięcych Marzeń”
Dział klubów
Polski Związek Wędkarski Koło „Soda”
Pszczelarze
Podsumowanie
Kursy Grup: 15
Kluby Grup: 2
Zespołów : 10
CSW Solvay
zapisanych 255 spotkań: 370
zapisanych 41 spotkań: 25
członków : 125 prób: 480
Frekwencja : 7 426
Frekwencja : 595
5.464 osoby
Centrum Kultury Ruczaj
KURSY
Językowe –
j. angielski
j. niemiecki
j. francuski
Pracownia plastyczna
Indywidualne lekcje gry na instrumentach – pianino, syntezator, gitara, skrzypce
47
Zajęcia taneczne dla dzieci i młodzieży –
Gimnastyka z elementami tańca nowoczesnego
Taniec nowoczesny
Balet klasyczny
Street dance
Kursy taneczne dla dorosłych
Latino solo
Pogotowie taneczne
Taniec współczesny
Zajęcia gimnastyki dla pań
Gimnastyka dla seniorów
Gimnastyka relaksacyjna (joga)
GRUPY ARTYSTYCZNE
Studio Baletowe TUTU
KOŁA / KLUBY ZAINTERESOWAŃ
Klub Podróżnika
Koło Szachowe
Szkoła Pamięci Wojakowskich
Centrum Kultury Ruczaj
Kursy:
Zespołów art.:
Koła i kluby:
Grup: 61
Grup 1
Grup 7
Uczestników: 884
Uczestników: 10
Zapisanych: 87
Zajęć: 3.965
Zajęć: 6
Zajęć: 221
Frekwencja: 13.395
Frekwencja: 50
Frekwencja: 1.018
Klub Kultury Kraków Kosocice
Kursy
Aerobik
Kurs Języka angielskiego
Zajęcia wokalne
Nauka gry na instrumencie- gitara
Warsztaty plastyczne
Warsztaty taneczne
Rytmika
Koła
Bilard sportowy
Zajęcia świetlicowe
Koło gier planszowych
Pogotowie uczniowskie
Koło Freestyle Footballu
Klub Kultury Kraków Kosocice
Kursy ilość grup: 7 ilość zajęć: 192
Koła ilość grup: 5 ilość zajęć: 239
ilość osób zapisanych : 49
ilość osób zapisanych :32
Frekwencja: 1.580
Frekwencja: 1.250
48
Klub Kultury Piaskownica
KURSY
Język angielski
Język angielski dla seniorów
Język niemiecki
Pilates Art.
Gimnastyka dla seniorów
Aerobik
Zumba
Zajęcia taneczne dla przedszkolaków
Taniec współczesny
Nauka gry na pianinie
Nauka gry na gitarze
Kurs rysunku i malarstwa
Zajęcia plastyczne
Warsztaty szachowe
Zajęcia taneczne dla seniorów
Warsztaty rękodzieła
KOŁA / KLUBY
Klub Seniora
Klub Podróżnika
Koło Przyjaciół Krakowa
Kursy Ilość grup 23
Ilość zajęć : 972
Koła/ Kluby Ilość grup 3 Ilość zajęć : 28
Zapisanych 210
Frekwencja: 7.810
Osób zapisanych: 70 Frekwencja: 482
Kluby Osiedlowe
I.
Zespoły artystyczne:
- zespoły taneczne (formy nowoczesne, towarzyskie, dyskotekowe oraz z elementami break dance,
hip-hopu, baletu, pantomimy; taniec orientalny, estradowy,)
-
zespoły rytmiczne
zespoły wokalne, śpiew solowy, poezja śpiewana
zespoły teatralne,
zajęcia teatralno-muzyczne, pantomimiczno-teatralne
zajęcia instrumentalno-wokalne (zespół fletów prostych)
chóry – seniorów, dziecięce, młodzieżowe
orkiestry dęte
zespoły muzyki młodzieżowej, zespoły rockowe
zespoly kabaretowe
scena „Tęcza”
akademie plastyczne, m.in. sztuki użytkowej
zespoły twórczości artystycznej
Stan:
zespoły
liczba zapisanych członków,osoby:
ilość spotkań
frekwencja na wszystkich zajęciach
–
–
-
73
591
1799
10287 osób
49
II.
Kursy, nauka
- warsztaty projektowania mody
- warsztaty dziennikarskie
- nauka języków obcych (j. angielski, niemiecki)
- zajęcia korepetycyjne,
- nauka śpiewu solowego, kształcenia słuchu,
- studio nagrań – warsztaty realizacji dźwięku
- nauka tańca towarzyskiego,
- nauka gry na instrumentach (pianino, syntezator, gitara, skrzypce, instrumenty dęte,
perkusja, akordeon)
- warsztaty plastyczne- malarstwa, orgiami, fotografii, inne
- warsztaty sztucznej biżuterii, warsztaty de coupage
- warsztaty terapii pedagogicznej, warsztaty wyrównawcze
- warsztaty logopedyczne
- nauka gry w szachy
Stan:
ilość kursów, nauka
liczba zapisanych członków, osoby
ilość spotkań
frekwencja na wszystkich zajęciach
–
–
-
51
528
2228
7468
III.
Koła – Kluby
- zajęcia kinezjologii edukacyjnej, integracyjne
- kluby Seniorów (m.in. klub komputerowy)
- towarzystwo przyjaciół Woli Duchackiej
- koła sztuki użytkowej - rękodzieło (haft i inne), dekoratornia, batik, ceramika
- klub miłośników fechtunku
- plastyka,
- koła muzykoterapeutyczne
- modelarstwo, kolekcjonerstwo,
- ogniska artystyczne dla dzieci i kluby dziecięce z zajęciami estetycznymi, ogólnorozwojowymi, rekreacyjnymi, artystycznymi
- kluby gier i zabaw świetlicowych
- kluby taneczne
- koła kulinarne
- koła turystyczno-krajoznawcze i rekreacyjne, podróżnicze
- gimnastyka korekcyjna i sportowa, akademia kręgosłupa, siłownia, tenis, ping-pong aerobik
-
kluby nastolatków, zajęcia z zakresu etyki
klub muzyko i plastykoterapii,
tenis stołowy, bilard, szachy
koło psychologiczno-pedagogiczne, terapeutyczne
koło „Integracja”, naukowe pogotowie uczniowskie
koło szachowe
koło odkrywców Krakowa, Przyjaciół Woli Duchackiej,
treningi kreatywności,
art.-kluby – otwarte pracownie artystyczne
koło internetowe
koło recytatorskie,
50
-
koła literackie, czytelnicze, dziennikarskie
koło ekologiczne
klub Młodej Matki
Koło gospodyń miejskich
koła fotograficzne i filmowe
zajęcia z teorii muzyki instrumentalnej
muzyczne zabawy gitarowe,
Stan: zespoły
liczba zapisanych członków
ilość spotkań
frekwencja na wszystkich zajęciach
114
– 1595
– 3602
- 28947
ŁĄCZNIE:
zajęcia stałe
ilość członków
ilość spotkań
frekwencja na zajęciach stałych
2238
2714 osób
7629
46702osób
Nowe przedsięwzięcia merytoryczne
Klub fotograficzny ,,ODBICIE” - Prowadzenia Ada Pałka
Krakowska Grupa Fotograficzna "Odbicie" została założona przez grupę entuzjastów fotografii.
Otwarta dla początkujących adeptów i hobbystów fotografii, pragnących zgłębiać nowe dla
siebie obszary sztuki, jak również osób z dużym dorobkiem i doświadczeniem w tej dziedzinie.
Stanowi zgrany zespół kreatywnych osób chętnie dzielących się swoją wiedzą z innymi.
Obszarem ich zainteresowań są najróżniejsze zakątki fotografii.
Kurs języka i kultury Fracji - Prowadzenie: Amelie Queltier – stypendystka Programu
„Leonardo da Vinci”
Kurs poprzez zabawę obejmuje : podstawy języka francuskiego , naukę piosenek francuskich,
zabawy francuskich dzieci, informacje na temat Kultury i Historii Francji, podstawowy kurs
kuchni francuskiej dla dzieci .
Warsztaty integracyjne – podstawy skutecznej komunikacji - Prowadzenie Iwona Choncia
Zajęcia skierowane były do dzieci pragnących świadomie podnosić efektywność własnej pracy
umysłowej i efektywnej komunikacji.
,,SMYKOFONIA” - Warsztaty muzyczne dla przedszkolaków. Prowadzenie . Agnieszka
Radwan-Stefańska
Warsztaty twórcze dla przedszkolaków rozwijające i kształtujące wyobraźnię artystyczną w
koordynacji z choreografią ruchową. Zajęcia odbywają się przy muzyce klasycznej
prezentowanej z nagrań i wykonywanej na żywo, a także tworzonej spontanicznie przez dzieci
w postaci improwizacji rytmicznych i melodycznych. Zajęcia w sposób pozytywny wpływają
na wszechstronny rozwój osobowości dzieci, z uwzględnieniem kształtowania wrażliwości
estetycznej i poznawczej.
Teatralne podróże wyobraźni
Warsztaty teatralne w których uczestniczą dzieci w wieku przedszkolnym. Celem warsztatów
jest uruchamianie wyobraźni m.in. poprzez szereg ćwiczeń z nadawaniem przedmiotom i
51
sytuacjom nowych znaczeń, ćwiczenia wyobraźni zmysłowej, ćwiczenia w orientacji
przestrzennej, a przede wszystkim - przez różnego rodzaju improwizacje teatralne.
Warsztaty decoupage dla dzieci
Technika ozdabiania przedmiotów polegająca na przyklejaniu na odpowiednio spreparowaną
powierzchnię (praktycznie każda powierzchnia: drewno, metal, szkło, tkanina, plastik, ceramika)
wzoru wyciętego z papieru lub serwetki papierowej (technika serwetkowa)[1] Zajęcia prowadzi
instruktor Iwona Jurasz..
Inauguracja działalności Klubu Czytelniczego – w ramach Podgórskiego Klubu Seniora
rozpoczął działalność Klub Czytelniczy . Pierwsze
spotkanie poświęcone było wybitnej
powieści Gustawa Flauberta pt „ Pani Bovary”.
Klub szachowo-brydżowy
Wychodząc naprzeciw zainteresowanym rozpoczęliśmy w miesiącu lutym zajęcia szachowobrydżowe. Szachy to wspaniała gra i zarazem dyscyplina sportowa. Wywiera pozytywny wpływ
na gracza ucząc przewidywania, logicznego myślenia, sportowego współzawodnictwa,
cierpliwości, trenując pamięć.
Warsztaty piosenki dla dorosłych
Warsztaty prowadzili artyści Piwnicy pod Baranami Agata Ślazyk oraz Tomasz Kmiecik.
Zajęcia obejmują program związany z: pracą nad elementami warsztatu wokalnego, rozwijaniem
słuchu muzycznego, doborem repertuaru do typu temperamentu, wrażliwości i doświadczenia
wykonawcy, analizą tekstu i wybór interpretacji uzależniony od osobowości wykonawcy,
doborem środków wyrazu do zamierzeń interpretacyjnych, elementami pracy
z mikrofonem, współpracą z akompaniatorem.
Warsztaty kultury i języka chińskiego dla uczniów szkół gimnazjalnych
W ramach programu odbyły się warsztaty: parzenia herbaty, kaligrafii chińskiej, sztuki
rzeźbienia w owocach i warzywach. Zajęcia prowadziła mgr Joanna Bzdyl, kulturoznawca
Bliskiego i Dalekiego Wschodu UJ, stypendystka Mandarin Training Center Uniwersytetu
ShiDa w Tajnej.
Klub Sztuk Pięknych
Prowadzenie Sabina Czerniawska
Warsztaty skierowane są do osób dorosłych. W ramach programu uczestnicy uczą się technik
obserwacji, pogłębiania zdolności plastycznych oraz obcowania z terapeutycznymi kolorami.
KLUB ISKIERKA
zajęcia z batiku w pracowni plastycznej
warsztaty o tematyce społecznej
warsztaty rysowania portretów
3 wystawy plastyczne
KLUB KOSTRZE
- premiera spektaklu teatralnego
KLUB PRZEWÓZ
- premiery zespołu teatralnego i zespołów tanecznych
- zajęcia muzyczne
52
KLUB RYBITWY
- warsztaty sztuk zdobniczych i rękodzieła artystycznego
- zajęcia z ceramiki
- premiery dziecięcych i młodzieżowych zespołów artystycznych (wokalnych, tanecznych)
KLUB SKOTNIKI
- premiery zespołu teatralnego, zespołów tanecznych i wokalnych
- warsztaty kulinarne
KLUB SOBONIOWICE
- premiery klubowych zespołów artystycznych
- warsztaty rękodzieła – decoupage
- I Przegląd Twórczości Instruktorów Domu Kultury „Podgórze”
- „Walenty kontra Kupała” – spotkanie polonistyczne - Magdalena Wróbel
- Wieczór mody i urody - spotkanie z projektantką mody i kosmetyczką
- „ Śmigus Dyngus i inne tradycje wielkanocne w muzyce i poezji –audycja muzyczna
- „Mandala” – warsztaty plastyczne Patrycja Styrna
- Malowanie na porcelanie - zdobienie kubeczków i filiżanek
- „L.Wyczółkowski – postać i twórczość” –prezentacja multimedialna z historii sztuki
- „W poszukiwaniu kwiatu paproci ”– gra terenowa
SCENA‘TĘCZA’
- 10 koncertów muzycznych – promocje młodych zespołów
- NOC TEATRÓW
- Teatr GRACIARNIA , Jan Drda IGRASZKI z DIABŁEM
- Teatr GRACIARNIA Juliusz Machulski - 19 POŁUDNIK
- KOKA Trio -JAZZ in PARIS - koncert
- III ROCKOWE CRACOVIANA
- Musical Psychiatryk. Krótka teoria czasu – „Grupa Mandragora”
- Czwarta siostra Janusza Głowackiego - premiera spektaklu teatru „Graciarnia”
- II Wielka Gala Życiośpiewania, prowadzenie - Krzysztof Piasecki
- Meow Passie Aggressive - koncert
DZIELNICOWY OŚRODEK KULTURY ‘TĘCZA’
- premiery teatru „Statua Memnona” : „Metoda Gronholma” oraz
przedstawienie teatralne w angielskiej wersji językowej „Romeo i Julia
- koncert zespołu muzycznego „Pancakes”
TYNIECKI KLUB KULTURY
- premiera dziecięcych zespołu teatralnego
- warsztaty artystyczne
- 3 wystawy plastyczne
KLUB WOLA DUCHACKA- WSCHÓD(Gimnazjum Nr 27 ul. Malborska 98)
- premiery spektaklu zespołów teatralnych, wokalnych, muzycznych
- nowe prezentacje kabaretu Kuzyni
- koncert zespolu muzycznego „Entropia”
- spotkania geograficzne z Marią Potępą oraz wystawa „Podróż do Ladach”
KLUB WRÓBLOWICE
- premiery zespołu teatralnego i zespołów tanecznych oraz wokalnych
- 3 wystawy plastyczne Wróblowickiej Pracowni Artystycznej
- cykl spotkań „Z tym co inne”
- warsztaty kulinarne
53
KLUB ZBYDNIOWICE
- premiery zespołów tanecznych i wokalnych dziecięcych i młodzieżowych
- 2 wystawy prac grupy twórczej „Pracownia malarstwa”
- warsztaty „Wdzięk i elegancja mamy i córki”
- spotkania literacko-teatralne dla młodszych dzieci, prowadzenie – Ewa Stadtmuller
6 . Sprawy organizacyjne
Zapytania o cenę
- druk foldera informującego o XXXVIII Pucharze Wieczystego
- zakup laptopa dla klubu osiedlowego Wróblowice
- zakup saksofonu barytonowego dla Klubu osiedlowego Pychowice
- zakup ekranu projekcyjnego dla klubu osiedlowego Wróblowice
- przewóz osób na wycieczkę – Klub Kultury Piaskownica
- przewóz osób na wycieczkę – Klub Osiedlowy Wróblowice
- druk zaproszeń - OFAFA
- druk plakatów - OFAFA
- środki czystości
- zakup ekranu przenośnego dla Kluby Kultury Piaskownica
- zakup laptopa i projektora dla Kluby Kultury Piaskownica
- druk plakatu i ulotek na koncert Koncerty Chóru i Orkiestry George Watson’s College z
Edynburga ( Wielka Brytania)
- druk plakatu Święto Rękawki
- zakup reflektorów dla Sceny Tęcza
- usługa „Wynajem toalet przenośnych” na rok 2012
- zakup materiałów malarskich dla Dworu Czeczów
- wynajem urządzeń zabawowych dla Dworu Czeczów
- zakup instrumentów muzycznych dla Orkiestry Dętej z Pychowic
- wykonanie pomiarów i badania instalacji przeciwporażeniowej urządzeń elektrycznych oraz
badanie stanu instalacji urządzeń elektrycznych w Domu Kultury i jednostkach podległych
jednostkach
- wykonanie prób szczelności instalacji gazowej
- wynajem urządzeń zabawowych na imprezę w Klubie Osiedlowym Wróblowice
- przewóz osób dla Centrum Sztuki Współczesnej Solvay
- materiały malarskie dla Dworu Czeczów
- instrumenty muzyczne dla Orkiestry Dętej z Pychowic
- Klub Osiedlowy Wróblowice - Przewóz osób na wycieczkę
- nagłośnienie , oświetlenie wraz z transportem na imprezę w Paru Jerzmanowskiego
- Zespół Pogodna Jesień - przewóz osób na wycieczkę
- druk foldera na „Dni Bieżanowa”
- druk albumy „8 cudów Krakowa”
- wynajem urządzeń zabawowych na imprezę z okazji Dnia dziecka
- wykonanie planszy reklamowej dla Centrum Kultury Ruczaj
- druk plakatu na „Dni Prokocimia”
- wykonanie żaluzji okiennej w Centrum Kultury Ruczaj
- druk zaproszeń i foldera informacyjnego o obchodach 100 – rocznicy podłączenia
Płaszowa do Krakowa
- druk plakatu „Letnie Koncerty Podgórskie”
54
- przewóz osób na wycieczki z jednostek podległych DK Podgórze (Klub Kultury Przewóz,
Centrum Kultury Ruczaj, Klub Kultury Soboniowice, Klub Kultury Wróblice oraz Dom
Kultury )
- ochrona imprezy organizowanej prze DK Zbydniowice
Zakupy:
- zakup laptopa dla Klubu Osiedlowego Wróblowice
- zakup ekranu projekcyjnego dla Klubu Osiedlowego Wróblowice
- tonery do drukarek
- środki ochrony osobistej
7. Remonty:
-remont sufitu Sali widowiskowej - CSW SOLVAY
- Wymiana rynien – Osiedlowy Klub Rybitwy
- połażenie wykładziny podłogowej w kinoteatrze „Wrzos”
Ponadto
W miesiącu kwietniu dokonano finalizacji przekazania dla Domu Kultury ,,Podgórze” w formie
darowizny sprzętu czyszczącego firmy Kocher wartości 6000 złotych.
8. Podsumowanie
Dzięki przeniesieniu siedziby głównej Domu Kultury do nowego budynku na Sokolską i
zyskaniu większej powierzchni użytkowej poszerzono ofertę działalności edukacyjnej :
zwiększyła się ilość grup stałych do 185 , w tym samych kursów jest 166 !. Zajęcia taneczne i
gimnastyczne mogą odbywać się w profesjonalnej sali, która wyposażona jest w lustra, drążki,
parkiet i co najważniejsze ma powierzchnię 70 metrów kwadratowych. Także koncerty,
wieczory autorskie zyskały piękniejszą oprawę w postaci pięknej Sali Widowiskowej.
Wszystkie imprezy zaplanowane i przeprowadzone w I półroczu były bardzo udane,
zwłaszcza pod względem frekwencyjnym. Wymienić tu należy: Koncert Noworoczny,
Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego o Puchar Prof. M. Wieczystego oraz Święto
Rękawki pod Kopcem Krakusa.
W marcu odbył się XVIII Ogólnopolski Festiwal Autorskich Filmów Animowanych
OFAFA 2012. Zdaniem Jury i obserwatorów Festiwalu, poziom filmów konkursowych był
wysoki, a impreza została przygotowana na najwyższym poziomie. W całym przedsięwzięciu
wzięło udział ok. 1500 osób (twórcy, producenci, studenci wyższych szkół filmowych i
plastycznych, dziennikarze, krytycy, przedstawiciele DKF, młodzież szkół średnich – głównie
artystycznych).
Ważne były także osiągnięcia dzieci z pracowni plastycznej w Domu Kultury - smok
przygotowany przez wszystkie dzieci z Pracowni otrzymał Grand Prix w konkursie
organizowanym przez Teatr Groteska . W konkursie wzięło udział ponad 30 niezwykle
oryginalnych, barwnych smoków inspirowanych kulturą krajów sąsiadujących z Polską. Przy
animacji podgórskiego smoka wzięło udział blisko osiemdziesiąt dzieci – uczestników
warsztatów plastycznych , prowadzonych przez Sabinę Czerniawską
Nowa placówka działająca na terenie osiedla Piaski Wielkie Klub Kultury Piaskownica
organizuje bardzo ciekawe zajęcia zarówno dla najmłodszych jak i dla starszej grupy odbiorców;
w klubie działają już 23 grupy zajęć stałych ; odbywając się zarówno kursy języków, malarstwa
i rysunku, warsztaty rękodzieła i zajęcia plastyczne oraz zajęcia taneczne , rytmiczne i sportowe .
Rozpoczął działalność Klub Seniora, Klub Podróżnika i Koło Przyjaciół Krakowa.
55
Z osiągnięć klubów osiedlowych należy wymienić odbywające się we wszystkich
klubach spotkania świąteczne m.in. tzw. opłatkowe organizowane dla osiedli wraz z koncertami
tradycyjnych kolęd i przedstawieniami jasełkowymi w wykonaniu zespołów klubowych oraz
liczne nagrody w konkursach plastycznych, teatralnych i recytatorskich dla uczestników zajęć
z klubów osiedlowych Kostrze, Pychowice, Soboniowice, Tyniec i Rybitwy.
W Klubie Osiedlowym Przewóz prowadzona są warsztaty terapii zaburzeń mowy i stale rośnie
liczba uczestników. Klub pozyskał także sponsora, który odnowił salę zabaw dla dzieci
najmłodszych oraz zakupił meble i materiały plastyczne (Stowarzyszenie „JEŻ” oraz Firma
Provident Polska S. A.). Uczestnicy zajęć wokalnych Klubu Skotniki wzięli udział w występach
w Rynku Głównym zespołów wokalnych (międzynarodowe przedsięwzięcie
pn.
„Mosty
między miastami”) oraz w imprezach planerowych z okazji 800 lecia
Bieżanowa, w imprezie
estradowej na Bulwarach Wiślanych oraz z okazji Święta Magistratu
Scena Tecza przygotowała premiery 5 spektakli teatralnych oraz koncerty muzyczne promujące
młode zespoły . Warte podkreślenia są sukcesy wokalistek Z Klubu Wola Duchacka Wschód
(szczególnie Zuzi Rosy) na festiwalach i przeglądach ogólnopolskich
i międzynarodowych
oraz solistek z Klubu Wróblowice ( Międzynarodowy Konkurs Sztuki Dziecięcej „Węgierskie
gry” w Budapeszcie – II miejsce Sydor Zofia , - Międzynarodowy Festiwal Piosenki Dziecięcej i
Młodzieżowej im. H. Morysa w Kielcach – III
miejsce
SYDOR
Zofia,
konkurs
„Życiośpiewanie” , Tęcza - I miejsce – Sikorska Wiktoria i wiele innych )
Zespoły artystyczne działające przy klubach osiedlowych występowały wielokrotnie w innych
placówkach kulturalnych, Domach Opieki Społecznej, w imprezach plenerowych organizowanych
w Krakowie i poza nim.
Nadal bardzo dobrze rozwija się działalność Centrum Kultury Ruczaj. Zlokalizowana w sercu
nowego osiedla placówka dostosowała swoja ofertę do potrzeb odbiorców tj. młodych rodzin z
dziećmi. Głowy nacisk położono na zajęcia edukacyjne w tym kursy językowe, plastyczne,
muzyczne, taneczne, gimnastyczne. W Centrum między innymi działa aż 28 (!) grup
tanecznych w bardzo różnych stylach od klasyki aż po street dance. .
Dwór Czeczów w tym roku przygotował Obchody800-lecia Bieżanowa w tym zrealizował
wystawę „800 lat Bieżanowa” została przygotowana w ramach obchodów 800-lecia Bieżanowa.
Organizatorami wystawy byli: Archiwum Państwowe w Krakowie, Dom Kultury „Podgórze”.
Kuratorzy: Kamila Follprecht, Tomasz Wroński. Prezentowane na wystawie materiały
wzbogacają naszą wiedzę i dumę oraz pozwalają przenieść się w minione, a nie przemijające
chwile świetności Bieżanowa.
W Centrum Sztuki Współczesnej „Solvay” w ramach obchodów Roku Cage’a odbył się w
Centrum Sztuki odbywała się koncerty przygotowane przez Akademię Muzyczną w Krakowie,
Katedrę Kompozycji, Studio Muzyki Elektroakustycznej i Orkiestrę ElektroNovą koncert
2012#2.Odbywały się liczne wystawy oraz premiery spektakli w tym : „Ten fantastyczny
burdel” ("Ce formidable bordel") Teatru M.I.S.T . Centrum Sztuki Solvay było organizatorem
Dni Dzielnicy IX odbywających się w czerwcu.
Download