Reumatologia praktyczna Reumatologia praktyczna kolor.indd 1 4/22/11 12:52 PM AUTORZY dr Danuta Bobrowska-Snarska dr n. med. Iwona Brzosko prof. dr hab. n. med. Marek Brzosko dr n. med. Katarzyna M. Fischer dr n. med. Jacek Fliciński dr n. med. Małgorzata Łukjanowicz dr n. med. Marcin Milchert dr n. med. Krzysztof Prajs dr n. med. Hanna Przepiera-Będzak dr n. med. Marek Wódecki Klinika Reumatologii i Chorób Wewnętrznych, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie lek. med. Agata Bednarek dr hab. n. med. Piotr Leszczyński dr n. med. Katarzyna Pawlak-Buś prof. dr hab. n. med. Włodzimierz Samborski dr Elżbieta Skorupska Klinika Fizjoterapii Reumatologii i Rehabilitacji, Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu mgr anal. Grażyna Białkowska-Puszczewicz dr hab. n. med. Mariusz Puszczewicz Katedra i Klinika Reumatologii i Chorób Wewnętrznych, Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu dr n. biol. Ewa Mojs Zakład Psychologii Klinicznej, Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu dr n. med. Piotr Gietka dr hab. n. med. Lidia Rutkowska-Sak Klinika i Poliklinika Reumatologii Wieku Rozwojowego, Instytut Reumatologii w Warszawie dr hab. n. med. Otylia Kowal-Bielecka Klinika Reumatologii i Chorób Wewnętrznych, Uniwersytet Medyczny w Białymstoku dr hab. n. med. Anna Kuryliszyn-Moskal Klinika Rehabilitacji, Uniwersytet Medyczny w Białymstoku Reumatologia praktyczna kolor.indd 2 4/22/11 12:52 PM Reumatologia praktyczna pod redakcją Włodzimierza Samborskiego i Marka Brzosko Reumatologia praktyczna kolor.indd 3 4/22/11 12:52 PM Projekt graficzny okładki: Jolanta Ugorowska Wydawca: Izabella Małecka Redaktor prowadzący: Małgorzata Jarecka Redaktor: Krystyna Kruczyńska Przygotowanie tekstu i korekta: Doradztwo Wydawnicze GAB Skorowidz: Agata Skaruz Redaktor techniczny: Jolanta Ugorowska Pomoc w gromadzeniu materiałów: Ewa Mojs, Paulina Krawczyńska Zdjęcia wykorzystane na okładce: Fotolia © Copyright by Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. 2011 ISBN 978-83-264-1376-6 Autorzy i wydawca dołożyli wszelkich starań, aby informacje zawarte w niniejszej książce były aktualne i zgodne ze standardami obowiązującymi w praktyce lekarskiej. Ze względu na zmieniający się stan wiedzy, pojawianie się nowych wyników badań dotyczących działania leków oraz ulegające zmianie regulacje prawne Czytelnik powinien jednak uważnie oceniać informacje zawarte w książce. Przyczyni się to do zmniejszenia ryzyka wystąpienia błędu lekarskiego. Wydane przez: Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. Redakcja książek Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. 01-231 Warszawa, ul. Płocka 5a tel. 22 535 82 00, 22 535 81-35 e-mail: [email protected] www.wolterskluwer.pl Księgarnia internetowa: www.profinfo.pl Skład i łamanie: TYPO 2 Jolanta Ugorowska Reumatologia praktyczna kolor.indd 4 4/22/11 12:52 PM Spis treści Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 I.Podział chorób reumatycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 II.Genetyczne podłoże chorób reumatycznych. . . . . . . . . . . . . . . 13 III.Leczenie chorób reumatycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Farmakoterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Niesteroidowe leki przeciwzapalne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Leki biologiczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Fizjoterapia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Fizykoterapia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Kinezyterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Psychoterapia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 IV. Klinika wybranych chorób reumatycznych . . . . . . . . . . . . . . . 113 Reumatoidalne zapalenie stawów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Młodzieńcze idiopatyczne zapalenie stawów. . . . . . . . . . . . . . . . . . Toczeń rumieniowaty układowy, podgrupy kliniczne tocznia, zespół antyfosfolipidowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Twardzina układowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zapalenie wielomięśniowe i skórno-mięśniowe. . . . . . . . . . . . . . . . Układowe zapalenia naczyń. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Olbrzymiokomórkowe zapalenie tętnic i polimialgia reumatyczna. . Choroba Takayasu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guzkowe zapalenie tętnic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ziarniniak Wegenera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zespół Churga–Strauss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mikroskopowe zapalenie naczyń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plamica Schönleina–Henocha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leukocytoklastyczne zapalenie naczyń . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zespół Sjögrena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 130 136 165 179 190 191 206 208 211 218 221 222 222 228 5 Reumatologia praktyczna kolor.indd 5 4/22/11 12:52 PM Spis treści Choroba Stilla u dorosłych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozlane zapalenie powięzi z eozynofilią. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spondyloartropatie seronegatywne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa. . . . . . . . . . . . . . . Reaktywne zapalenie stawów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Łuszczycowe zapalenie stawów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zapalenie stawów w przebiegu zapalnych chorób jelit . . . . . . . . . Choroba Behçeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zespół SAPHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Choroba zwyrodnieniowa stawów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zapalenia stawów wywołane przez czynniki infekcyjne. . . . . . . . . . Dna moczanowa i inne choroby wywołane przez kryształy. . . . . . . . Amyloidoza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osteoporoza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reumatyzm tkanek miękkich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sarkoidoza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rumień guzowaty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 245 250 253 258 262 267 268 273 279 293 304 317 325 347 368 384 V. Praktyczne aspekty diagnostyki chorób reumatycznych. . . . . . 387 Diagnostyka laboratoryjna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Wskazania do wykonywania badań obrazowych. . . . . . . . . . . . . . . 406 Skorowidz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416 Reumatologia praktyczna kolor.indd 6 4/22/11 12:52 PM Wstęp Dolegliwości ze strony układu mięśniowo-szkieletowego są od wieków jednym z największych problemów człowieka. Nie inaczej jest dzisiaj, gdyż są one prawdopodobnie najczęstszą przyczyną zgłaszania się po poradę lekarską. Bardzo długo nazywane były mianem reumatyzmu i choć również dziś wiele osób tak określa obserwowane u siebie objawy, postęp w zakresie nauk podstawowych, zwłaszcza biologii molekularnej i immunologii, pozwolił na wydzielenie około 200 jednostek nozologicznych zaliczanych do tzw. chorób reumatycznych. Choć etiologia tych chorób jest wciąż niejasna, znamy tak dobrze ich patomechanizm, aby wiedzieć, że choroby reumatyczne nie są tylko efektem starzenia się organizmu, ale konsekwencją predyspozycji genetycznych oraz skomplikowanych zaburzeń układu odpornościowego. Rynek księgarski oferuje dziś dość pokaźną liczbę opracowań medycznych, w tym z zakresu reumatologii. W ostatnim czasie dominują raczej pozycje dość szczegółowo informujące zainteresowanych tą dziedziną medycyny, poświęcając wiele miejsca jednostkom chorobowym spotykanych dość rzadko i skrótowo traktując choroby wprawdzie przebiegające łagodniej, ale występujące powszechnie. Zamiarem autorów było przygotowanie podręcznika zawierającego najistotniejsze informacje z zakresu diagnostyki i leczenia. Staraliśmy się zwłaszcza, aby każdy rozdział prezentował obowiązujące kryteria diagnostyczne, podstawowe dane różnicujące oraz zalecenia dotyczące terapii. Umieściliśmy również osobny podrozdział poświęcony najnowszym metodom leczenia z zastosowaniem leków biologicznych. Dodatkowo publikacja została wzbogacona licznymi ilustracjami, które stanowią doskonałe uzupełnienie dla prezentowanych treści. Wszystkie ryciny i zdjęcia, które nie mają podanego źródła, pochodzą z archiwów własnych bądź stanowią opracowanie własne autorów poszczególnych rozdziałów. Książka jest przeznaczona raczej dla studentów różnych kierunków medycznych oraz lekarzy podstawowej opieki zdrowotnej. Mamy jednak nadzieję, że zainteresuje ona również specjalistów reumatologów, którzy przeczytawszy stosowny fragment z satysfakcją utwierdzą się w przekonaniu o słusznie postawionej diagnozie i wyborze odpowiedniej terapii. Życzymy miłej lektury Włodzimierz Samborski i Marek Brzosko Reumatologia praktyczna kolor.indd 7 4/22/11 12:52 PM I Podział chorób reumatycznych Włodzimierz Samborski Reumatologia praktyczna kolor.indd 9 4/22/11 12:52 PM Układowe choroby tkanki łącznej qq Reumatoidalne zapalenie stawów qq Młodzieńcze idiopatyczne zapalenie stawów −− początek uogólniony −− początek nielicznostawowy −− początek wielostawowy qq Toczeń rumieniowaty układowy qq Twardzina układowa qq Zapalenie wielomięśniowe/skórnomięśniowe qq Układowe zapalenia naczyń −− zapalenie wielotętnicze (guzkowe zapalenie tętnic) −− ziarniniak Wegenera −− zespół Churga–Strauss −− plamica Schönleina–Henocha qq Zespół Sjögrena qq Mieszana choroba tkanki łącznej (zespół Sharpa) qq Zespół nakładania (dwie lub więcej układowych chorób tkanki łącznej) qq Inne: polimialgia reumatyczna, zapalenie tkanki tłuszczowej (panniculitis), nawracające zapalenie chrząstek, eozynofilowe zapalenie powięzi, choroba Stilla u dorosłych Zapalenie stawów z towarzyszącym zapaleniem kręgosłupa qq Zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa qq Zespół Reitera qq Łuszczycowe zapalenie stawów qq Zapalenia stawów towarzyszące chorobom jelit (choroba Leśniowskiego– –Crohna, wrzodziejące zapalenie jelita grubego, choroba Whipple’a) qq Choroba Behçeta qq Zespół SAPHO 11 Reumatologia praktyczna kolor.indd 11 4/22/11 12:52 PM Podział chorób reumatycznych Choroba zwyrodnieniowa stawów Zapalenie stawów towarzyszące zakażeniu qq Bezpośrednie zakażenie stawów qq Reaktywne zapalenie stawów Choroby metaboliczne z zajęciem stawów qq Krystalopatie (dna moczanowa, chondrokalcynoza) qq Amyloidoza Zaburzenia nerwowo-naczyniowe qq Algodystrofia qq Zespoły uciskowe (zespół kanału nadgarstka, zespoły korzeniowe, ucisk kanału rdzeniowego) qq Stawy Charcota Nowotwory Choroby kości i chrząstek qq Osteoporoza uogólniona i miejscowa qq Hiperostoza szkieletu qq Martwice niedokrwienne Zmiany pozastawowe (reumatyzm tkanek miękkich) qq Zespół bólowy mięśniowo-powięziowy −− uogólniony (fibromialgia) qq Zapalenia ścięgien i ich przyczepów (entezopatie) qq Torbiele qq Zespół mięśniowo-powięziowy Różne zaburzenia qq Rumień guzowaty qq Reumatyzm palindromiczny qq Przewlekłe aktywne zapalenie wątroby qq Sarkoidoza qq Zespoły polekowe Reumatologia praktyczna kolor.indd 12 4/22/11 12:52 PM