instrukcja T430

2 CZUJNIKOWY, PROGRAMOWANY
REGULATOR TEMPERATURY
DO OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO
T-430
UWAGA!!!
Podczas pierwszego uruchamiania
termostatu nalezy nacisnac jednoczesnie
oba skrajne przyciski MENU i ON/OFF
INSTRUKCJA OBSŁUGI
T-430 jest 2-czujnikowym, cyfrowym regulatorem temperatury (zwanym dalej termostatem),
przeznaczonym do ogrzewania podłogowego o mocy do 3,5 kW. WyposaŜony jest on w dwa
czujniki temperatury, z których jeden mieści się wewnątrz obudowy i słuŜy do stabilizacji temperatury wewnątrz ogrzewanego pomieszczenia, natomiast drugi podłączany przewodem o
długości 3 mb i umieszczony w ogrzewanej podłodze, wykorzystywany jest do ograniczania
temperatury podłogi do pewnej wymaganej wartości. MoŜliwe jest dzięki temu jednoczesne
uzyskanie w pomieszczeniu niezbędnej temperatury powietrza, oraz dodatkowo podłogi.
Do dyspozycji są 4 programy na tzw. dni robocze (od poniedziałku do piątku) i po 4 programy
oddzielnie na sobotę i niedzielę. UmoŜliwia to ustawienie w ciągu dnia do 4 róŜnych temperatur
w odpowiednio dobranych porach dnia. Dostępna jest takŜe moŜliwość ręcznego sterowania, co
daje uŜytkownikowi pełną kontrolę nad temperaturą panującą w pomieszczeniu i tym samym
umoŜliwia ograniczenie zuŜycia energii grzewczej do niezbędnego minimum.
Podświetlany wyświetlacz LCD pozwala w wygodny sposób programować urządzenie a takŜe
odczytywać jego aktualny stan, oraz bieŜącą godzinę i dzień tygodnia.
Obsługa termostatu jest stosunkowo prosta, dzięki wyeliminowaniu skomplikowanych i często
mało przydatnych funkcji i procedur programowania.
DANE TECHNICZNE
1. Zasilanie
2. Wyjście
3. Prąd wyjściowy
4. Pobór mocy przez regulator
5. Zakres kontrolowanych temperatur
6. Temperatura otoczenia
7. Dokładność regulacji temperatury
8. Długość przewodu czujnika zewn.
9. Stopień ochrony
AC 230V 50Hz/60Hz
Styk przekaźnikowy
<16A
<4W
O
+5 ... +50 C
O
O
-10 C … +50 C
O
±1 C
3mb
IP20
MONTAś I PODŁĄCZENIE
Przystępując do montaŜu termostatu naleŜy mieć na uwadze, iŜ wybór właściwego miejsca ma
znaczny wpływ na prawidłową pracę całego systemu grzewczego. Oto kilka zaleceń, które warto
uwzględnić:
1.Unikać montaŜu w miejscach nasłonecznionych lub w bezpośredniej bliskości urządzeń
wydzielających znaczne ilości ciepła.
2.Unikać miejsc przy oknach, w korytarzach oraz tam gdzie występują tzw. przeciągi.
3.Nie montować w pomieszczeniach o duŜej wilgotności jak łazienka itp.
Urządzenie przeznaczone jest do montaŜu w standardowej puszce podtynkowej umieszczonej
na ścianie, na wysokości wygodnej do obsługi (około 140-160 cm od podłogi). Do puszki
doprowadzony powinien być przewód zasilający 3 Ŝyłowy.
Jeśli stosujemy dodatkowy czujnik podłogowy, naleŜy go umieścić wewnątrz ogrzewanej
podłogi (w plastikowej rurce) a przewód czujnika takŜe doprowadzić do puszki podtynkowej.
Czujnik posiada fabrycznie przygotowany przewód o długości 3m. Pozwala to na usytuowanie
czujnika w pewnym oddaleniu od termostatu.
2
Otwieranie obudowy
Obudowę naleŜy otwierać uŜywając wkrętaka
włoŜonego w szczelinę (1) u dołu obudowy.
Lekko naciskając widoczny w głębi zaczep
(2), delikatnie odciągnąć obudowę.Następnie
zdjąć obudowę z górnego zaczepu.
Zakładanie obudowy wykonujemy w
odwrotnej kolejności.
UWAGA! Otwieranie obudowy przeprowadzać tylko przy wyłączonym napięciu zasilania!
Kolejność montaŜu
Urządzenie składa się z trzech zasadniczych części. Najbardziej zewnętrzną i widoczną częścią
jest panel sterowniczy z przyciskami i wyświetlaczem LCD. Drugą widoczną częścią jest ramka
maskująca. Trzecią częścią jest obudowa z zaciskami elektrycznymi, połączona z panelem sterowniczym przy pomocy elastyczego przewodu taśmowego. Przewodu tego nie ma potrzeby
odłączać, gdyŜ ramka maskująca, dzięki znajdującym się w niej wycięciom, daje się przełoŜyć
przez panel LCD.
Instalując urządzenie w puszce podtynkowej postępujemy następująco:
- podłączamy przewody elektryczne zgodnie ze schematem z następnej strony
- mocujemy część z zaciskami w środku puszki
- nakładamy ramkę maskującą w taki sposób aby ściśle przylegała do części wewnętrznej.
Podczas montaŜu, naleŜy zachować ostroŜność aby nie naderwać taśmy przewodów, która
przechodzi przez środek ramki.
- przytrzymując ramkę przy ścianie, delikatnie wkładamy część zewnętrzną w ramkę i
zwracając uwagę na prawidłowe wsunięcie zaczepów, dociskamy część zewnętrzną do ramki.
Zaczepy części wewnętrznej połączą się z częścią zewnętrzną przy niewielkim nacisku
- sprawdzamy mocowanie delikatnie pociągając część zewnętrzną do siebie.
Na ilustracji poniŜej widać kolejność montowania poszczególnych elementów. Elementy
zewnętrzny i wewnętrzny połączone są ze sobą taśmą przewodów (nie uwidocznioną na
rysunku).
Część wewnętrzna
Ramka
Zaczep
Zaczep
Część zewnętrzna
3
Schemat elektryczny podłączenia (widok od strony zacisków)
Przewód czujnika
UWAGA! Podczas podłączania termostatu naleŜy odłączyć napięcie sieci 230V AC !
Pomimo, Ŝe podłączenie jest niezwykle proste, zalecamy zlecić je elektrykowi posiadającemu
odpowiednie uprawnienia!
Zacisk z opisem CLOCK zostawiamy wolny !
Podłączanie zacisków elektrycznych
Przewody o odpowiednim przekroju (dobranym do obciąŜenia), podłączamy do odpowiednich
zacisków posługując się schematem z poprzedniego podrozdziału. Dodatkowy czujnik
temperatury podłączamy do zacisków 7 i 8. Napięcie zasilania podłączamy do zacisków 1 (N przewód zerowy) i 4 (L - faza). Dodatkowo podłączamy uziemienie do zacisku nr 3 (GND).
ObciąŜenie podłączamy do zacisków 2 (N - przewód zerowy) i 5 (L - faza).
Po podłączeniu i sprawdzeniu poprawności połączeń zamykamy obudowę i włączamy zasilanie.
Termostat jest gotów do pracy. Do prawidłowej pracy konieczne jest ustawienie prawidłowego
czasu i dnia tygodnia. Fabryczne ustawienia programów grzania zapewniają poprawną pracę
termostatu w większości przypadków, ale dzięki moŜliwości samodzielnego zaprogramowania
parametrów pracy moŜliwe jest dostosowanie ustawień do indywidualnych wymagań
uŜytkownika. Sposób programowania opisany jest w następnych rozdziałach.
4
OPIS PRZYCISKÓW
Przycisk
MENU
Zmiana w górę
Zmiana w dół
Przycisk Włącz/Wyłącz
Przycisk “MENU”
1 krótkie naciśnięcie: Sprawdzenie temperatury czujnika podłogowego.
2 krótkie naciśnięcia: Ustawienie bieŜącego czasu
3 krótkie naciśnięcia: Ustawienie bieŜącego dnia tygodnia
Naciśnięcie i przytrzymanie ok. 6 sek. : Wejście w tryb programowania
Przycisk “Zmiana w górę”
Krótkie naciśnięcie w trybie pracy: manualne zwiększenie zadanej temperatury.
Krótkie naciśnięcie w trybie programowania: Zwiększanie ustawianej wartości temperatury lub
innego parametru.
Przycisk “Zmiana w dół”
Krótkie naciśnięcie w trybie pracy: manualne zmniejszenie zadanej temperatury.
Krótkie naciśnięcie w trybie programowania: Zmniejszenie ustawianej wartości temperatury lub
innego parametru.
Przycisk “Włącz/Wyłącz”
Krótkie naciśnięcie w trybie pracy: Włączenie/Wyłączenie trybu Zapobiegania zamarzaniu.
Krótkie naciśnięcie w trybie programowania: przejście do następnego poziomu programowania i
zatwierdzenie ustawionej wartości czasu lub temperatury.
Długie naciśnięcie w trybie pracy: Wyłączenie termostatu i ogrzewania
Ponowne długie naciśnięcie włącza termostat i wznawia on normalną pracę.
NaleŜy teŜ pamiętać, Ŝe jeŜeli istnieje konieczność powrotu do ustawień fabrycznych, to jest to
moŜliwe poprzez jednoczesne naciśnięcie przycisków “MENU” oraz “WŁĄCZ/WYŁĄCZ”.
5
OPIS WYŚWIETLACZA LCD
Zanik zasilania
Tryb programowania
Zapobieganie zamarzaniu
Wskaźnik grzania
Okresy
programów
Zegar
Dzień
tygodnia
Wskaźnik temperatury
Wskaźnik “Zanik Zasilania”: Jeśli nastąpi chwilowe wyłączenie zasilania 230V AC ten symbol
pokaŜe się na wyświetlaczu.
Wskaźnik “Tryb programowania”: Pojawia się po długim naciśnięciu klawisza “MENU”.
Oznacza, Ŝe aktywowany został tryb programowania termostatu.
Wskaźnik “Zapobieganie zamarzaniu”: Pojawia się po krótkim naciśnięciu klawisza
“Włącz/Wyłącz”. Wyświetlenie tego symbolu oznacza, Ŝe termostat steruje ogrzewaniem,
tak, Ŝeby temperatura nie spadła poniŜej ustawionej temperatury antyzamroŜeniowej (np. 5OC)
Wskaźnik “Grzanie”: Jeśli temperatura w pomieszczeniu jest mniejsza niŜ zadana temperatura
dla aktywnego okresu grzewczego, to termostat włącza ogrzewanie i sygnalizuje to wskazując
widoczny na rysunku symbol.
Wskaźnik aktualnego “okresu programu”: Wskazuje bieŜący okres programu dziennego
termostatu. Termostat stabilizuje temperaturę w pomieszczeniu odpowiednio do ustawienia dla
bieŜącego dnia tygodnia i programu czasowego.
“Zegar”: wskazuje aktualną godzinę
“Dzień tygodnia”: pokazuje aktualny dzień tygodnia.
“Wskaźnik temperatury”: pokazuje bieŜącą temperaturę w pomieszczeniu w którym
zamontowano termostat.
Wyświetlacz posiada własne podświetlenie, które uruchamia się automatycznie gdy uŜytkownik
naciśnie jakiś klawisz. Pozwala to na obsługę urządzenia nawet w niedostatecznych warunkach
oświetleniowych.
6
PROGRAMOWANIE USTAWIEŃ
W termostacie dzień podzielony jest na 4 okresy czasowe (od P1 do P4) w taki sposób, Ŝe
początek danego okresu oznacza moment aktywności tego okresu i jednocześnie wyznacza on
koniec aktywności poprzedzającego okresu. W kaŜdym z 4 okresów dziennych moŜna ustawić
inną temperaturę zadaną. Dzięki temu moŜna automatycznie zmniejszyć ogrzewanie gdy nikogo
nie ma w pomieszczeniu ( uzyskując zauwaŜalne oszczędności energii).
Termostat ma moŜliwość zaprogramowania 4 oddzielnych okresów czasowych dla dni
roboczych (od poniedziałku do piątku) i oddzielnego zestawu 4 okresów dla soboty oraz 4
okresów dla niedzieli.
Jednocześnie w kaŜdej chwili moŜna ręcznie zmienić ustawioną temperaturę dla bieŜącego
okresu. Zmiana ta jest tymczasowa i obowiązuje do czasu skończenia się aktualnego okresu i
nie wpływa na zaprogramowane ustawienia.
Fabrycznie ustawione są domyślne czasy początku okresów i temperatury zadane. Ustawienie to
jest optymalne dla pomieszczeń biurowych lub o podobnym charakterze. Domyślne wartości
przedstawione są w tabeli poniŜej.
Jeśli ustawienia programów z powyŜszej tabelki odpowiadają potrzebom uŜytkownika, to nie
zachodzi potrzeba ich programowania. Do poprawnej pracy wystarczy wtedy ustawienie bieŜącej
godziny i dnia tygodnia.
JeŜeli, nie, konieczne jest wtedy indywidualne zaprogramowanie termostatu, przy czym zawsze
istnieje moŜliwość powrotu do ustawień fabrycznych poprzez jednoczesne naciśnięcie przycisków
“MENU” i “WŁĄCZ/WYŁĄCZ”.
Programowanie pracy termostatu polega na ustawieniu momentów czasowych początku kaŜdego
okresu P1...P4 oraz obowiązującej w kaŜdym okresie temperatury. Do poprawnej pracy
urządzenia niezbędne jest takŜe prawidłowe określenie bieŜącej godziny i dnia tygodnia. NaleŜy
takŜe ustawić czy termostat ma korzystać z zewnętrznego czujnika podłogowego w celu
zabezpieczenia podłogi przed przegrzaniem.
NaleŜy pamiętać, Ŝe jeśli w trakcie programowania, w ciągu 20 sekund nie zostanie naciśnięty
Ŝaden klawisz, termostat automatycznie wychodzi z trybu programowania i podejmuje normalną
pracę realizacji programu grzewczego zgodnie z dotychczasowymi ustawieniami.
.
7
Ustawienie bieŜącej godziny i dnia tygodnia
Aby ustawić godzinę i dzień tygodnia naleŜy, w
stanie normalnej pracy, nacisnąć dwukrotnie i
klawisz “MENU”. Pojawi się na wyświetlaczu
aktualnie ustawiona godzina. Wskazanie to
moŜna zmieniać uŜywając klawiszy strzałek.
Przytrzymując klawisz strzałki zmiany następują
ze zwiększoną prędkością. W ten sposób moŜna
szybciej ustawić potrzebne wskazanie godziny, a
potem krótkimi naciśnięciami dokładnie
wyregulować wskazanie minut. Z trybu
ustawiania czasu moŜna wyjść na 3 sposoby. Pierwszy to: nie dotykać klawiszy przez 20 sekund.
Termostat automatycznie powróci do normalnej pracy. Drugi to nacisnąć klawisz “MENU”.
Termostat przejdzie do ustawiania dnia tygodnia. I trzeci - nacisnąć klawisz “Włącz/Wyłącz”.
Termostat powróci do trybu normalnej pracy. W kaŜdym z tych przypadków, ustawiona wartość
czasu zostanie zapamiętana jako obowiązująca od tej chwili.
Ustawienia dnia tygodnia dokonujemy po wyjściu z trybu ustawiania czasu (klawiszem
“MENU”) lub po trzykrotnym naciśnięciu klawisza “MENU” w trakcie normalnej pracy.
Strzałkami dokonujemy ustawienia bieŜącego
dnia tygodnia. Zakończenie ustawiania
sygnalizujemy naciśnięciem klawisza “MENU”
lub “Włącz/Wyłącz”. Termostat powraca do
trybu normalnej pracy. Dni tygodnia są opisane
po angielsku i znaczenie jest następujące:
MO - Poniedziałek, TU - Wtorek, WE - Środa,
TH - Czwartek, FR - Piątek, SA - Sobota, SU Niedziela.
Przykład programowania regulatora
Programowanie najłatwiej pokazać na przykładzie. Przyjmijmy, Ŝe chcemy ustawić następujące
parametry pracy regulatora:
Na następnych stronach prześledzimy po kolei cały proces programowania. Migające fragmenty
wyświetlacza pokazane będą jako kontur z białym wypełnieniem.
8
Wejście w tryb programowania
W trybie normalnej pracy naciskamy i
przytrzymujemy klawisz “MENU”. Po co
najmniej 5 sekundach puszczamy klawisz i
wyświetlacz pokaŜe ekran przedstawiony obok.
Miga P1 i MO TU WE TH FR. Nie ma potrzeby
zmiany ani programu ani dnia tygodnia poniewaŜ
to ustawienie musimy tylko skorygować, czyli
wpisać pierwszy wiersz z tabeli programów
z poprzedniej strony. Mamy więc ustawić dla dni
powszednich czas początku programu P1 na 7:30
O
i temperaturę na 19 C. Naciskamy więc przycisk “Włącz/Wyłącz” aby wejść w ustawienia tego
programu.
Programowanie P1 dla dni roboczych
Naciskamy 1 raz klawisz “Strzałka w dół”i
godzina z 7:45 zmienia się na 7:30 (czas
programu moŜna ustawiać z dokładnością do 15
minut). Zatwierdzamy nasze ustawienie
klawiszem “Włącz/Wyłącz”. Pole czasu
przestaje pulsować. Ustawiliśmy czas P1 dla dni
roboczych (Pn … Pt). Pozostało jeszcze
ustawienie temperatury.
Pulsuje pole temperatury. Naciskamy 2-krotnie
klawisz “Strzałka w dół” aby ustawić
O
wymaganą temperaturę na 19,0 C.
Zatwierdzamy klawiszem “Włącz/Wyłącz”.
Programowanie P2 dla dni roboczych
Termostat automatycznie przechodzi do
programowania następnego okresu, czyli P2 dla
dni roboczych. Pulsuje P2 i MO TU WE TH FR.
Z tabeli odczytujemy, Ŝe P2 ma zacząć się o
O
godzinie 8:15 i mieć temperaturę 21 C.
Wchodzimy w programowanie tego okresu
klawiszem “Włącz/Wyłącz”.
Przyciskamy klawisz “Strzałka w górę” 5krotnie w celu ustawienia godziny na 8:15.
Zatwierdzamy klawiszem “Włącz/Wyłącz”.
9
O
Ustawiamy temperaturę 21,0 C naciskając 1krotnie przycisk “Strzałka w górę”.
Zatwierdzamy klawiszem “Włącz/Wyłącz”.
Termostat przechodzi do programowania P3 dla
dni roboczych. Postępując jak wcześniej
programujemy odpowiednie ustawienia dla P3 i
P4 dla dni roboczych, oraz P1, P2, P3, P4 dla
Soboty i tak samo dla Niedzieli. Poszczególne
operacje przedstawione są na poniŜszych
ilustracjach. Wejścia do programowania Px oraz
zatwierdzenia ustawionej wartości dokonujemy klawiszem “Włącz/Wyłącz”. W razie pomyłki
moŜemy cofnąć się do poprzedniego programu naciskając klawisz “Strzałka w dół” lub “Strzałka
w górę” w momencie gdy pulsują pola Px i dni tygodnia.
Programowanie P3 dla dni roboczych
PoniewaŜ tak się złoŜyło, Ŝe ustawienia tego
programu są zgodne z naszymi ustawieniami z
tabeli, nie musimy niczego zmieniać i
przechodzimy do następnego programu
naciskając klawisz “Strzałka w górę”. Dzięki
temu nie wchodząc w zmianę ustawień P3
przechodzimy do ustawiania P4 dla dni
powszednich.
Programowanie P4 dla dni roboczych
Wchodzimy w programowanie klawiszem
“Włącz/Wyłącz” i zgodnie z tabelą, ustawiamy
O
czas na 16:15 a temperaturę na 16 C.
Zatwierdzamy przyciskiem “Włącz/Wyłącz”.
Po zatwierdzeniu, termostat automatycznie
przejdzie do programowania ustawień dla
Soboty.
10
Programowanie P1, P2, P3, P4 dla Soboty
Ustawiamy program “P1” dla Soboty (pulsuje
“P1” i “SA”). Wchodzimy klawiszem
“Włącz/Wyłącz”.
“P1” i “SA” przestają pulsować. Zaczyna
pulsować wskazanie czasu początku programu
(07:30). Klawiszami strzałek moŜemy zmienić
to ustawienie. Czas zmienia się co 15 minut.
Tutaj, ustawienie jest poprawne więc tylko
zatwierdzamy klawiszem “Włącz/Wyłącz”.
Przeszliśmy do ustawiania zadanej temperatury.
Pulsuje wskaźnik temperatury. Jak poprzednio,
strzałkami, zmieniamy ustawienie na zadaną
O
wartość czyli na 19,0 C. Zatwierdzamy
klawiszem “Włącz/Wyłącz”. Właśnie
zaprogramowaliśmy program grzania P1 dla
Soboty. Termostat automatycznie przechodzi do
następnego okresu grzewczego czyli “P2” dla
Soboty.
Pulsujące literki “SA” wskazują, Ŝe nadal
programujemy Sobotę. Program aktualny to
“P2”. Wchodzimy klawiszem “Włącz/Wyłącz”.
Ustawiamy odpowiednią godzinę (08:15).
Zatwierdzamy klawiszem “Włącz/Wyłącz”.
11
Ustawiamy jeszcze temperaturę na 21,0 OC.
Zatwierdzamy przyciskiem “Włącz/Wyłącz”.
Termostat automatycznie przechodzi do
programowania następnego programu (P3) dla
Soboty.
Wchodzimy klawiszem “Włącz/Wyłącz”.
PoniewaŜ czas początku grzania ustawiony jest
na 11:30 a takie właśnie ustawienie nam
odpowiada więc nic nie musimy przestawiać.
Zatwierdzamy godzinę początku programu
(11:30) klawiszem “Włącz/Wyłącz”.
PoniewaŜ ustawienie temperatury naleŜy
zmniejszyć (z 25,0 na 20,0 OC), posługując się
przyciskiem “Strzałka w dół”, ustawiamy
Ŝądaną wartość i zatwierdzamy klawiszem
“Włącz/Wyłącz”.
Termostat, jak poprzednio, przechodzi
automatycznie do programowania P4 dla
Soboty. Wchodzimy w to ustawienie klawiszem
“Włącz/Wyłącz”.
12
Ustawiamy strzałkami odpowiednią wartość
czasu początku . Zatwierdzamy klawiszem
“Włącz/Wyłącz”.
O
Zmieniamy ustawienie temperatury na 12 C, i
zatwierdzamy klawiszem “Włącz/Wyłącz”.
Programowanie P1, P2, P3, P4 dla Niedzieli
Pulsowanie “P1” i “SU” oznacza, Ŝe
przystąpiliśmy do programowania P1 dla
Niedzieli. Zaczynamy klawiszem
“Włącz/Wyłącz”i kontynuujemy
programowanie tak jak dotychczas.
Postępując analogicznie do poprzednich ustawień, zmieniamy odpowiednie wartości czasów
programów oraz wartości zadanych temperatur dla Niedzieli. Za kaŜdym razem zatwierdzamy
klawiszem “Włącz/Wyłącz”. Gdy osiągniemy koniec okresu P4 dla niedzieli, termostat
automatycznie przejdzie do końca programowania, proponując jeszcze w końcowej fazie
ustawienie trybu pracy czujników, poprzez wyświetlenie funkcji “F1”. MoŜna wtedy przyciskami
“W górę/W dół” wybrać odpowiedni tryb “d1, d2, lub d3” i zakończyć programowanie naciśnięciem
“Włącz/Wyłącz”. Pojawiają się wtedy na ekranie normalne wskazania termostatu, sygnalizując
rozpoczęcie trybu normalnej pracy urządzenia.
Podsumowanie przykładu
Ustawienie wymaganych parametrów dla dni powszednich oraz Soboty i Niedzieli, odbywa się
cyklicznie i termostat sam przechodzi do ustawiania parametrów dla następnych programów.
Zatwierdzamy je klawiszem “Włącz/Wyłącz”.
Po zakończeniu P4 dla niedzieli urządzenie kończy cykl programowania przechodząc do trybu
normalnej pracy.
13
FUNKCJE ZAAWANSOWANE TERMOSTATU
Termostat oprócz zaprogramowania rozkładu temperatur, wymaga jeszcze do poprawnej
pracy, ustawienia kilku funkcji decydujących o jego działaniu. Są to następujące funkcje:
F1- czyli ustawienie trybu pracy czujników temperatury
F2- czyli ustawienie maksymalnej wartości temperatury podłogi
F3- czyli ustawienie temperatury dla ochrony przeciwzamroŜeniowej
d1 (lub d2) - korekta wskazań wybranego czujnika temperatury
Są one dostępne po naciśnięciu przycisku “Menu” po uprzednim wejściu w procedurę
programowania (przyciśnięciu i przytrzymaniu “Menu” przez 5 sek). KaŜde kolejne
naciśnięcie przycisku “Menu”, powoduje przejście do ustawienia następnej funkcji,
które są opisane dokładnie poniŜej.
.
F1. Tryby pracy czujników temperatury
Termostat jest wyposaŜony w 2 czujniki temperatury: wewnętrzny powietrzny i zewnętrzny
podłogowy. W zaleŜności od potrzeb uŜytkowników, mogą one sterować pracą termostatu w
kilku trybach, które są opisane następująco:
d1 - Czujnik temperatury umieszczony wewnątrz obudowy kontroluje temperaturę a
zewnętrzny czujnik podłogowy nie jest brany pod uwagę. Jeśli zdarzy się, Ŝe czujnik
wewnętrzny jest uszkodzony, to termostat przechodzi w tryb bezpieczny i wyświetlany
jest zamiast “d1” symbol “E1” sygnalizujący błąd czujnika wewnętrznego.
d2 - temperaturę kontroluje czujnik zewnętrzny (podłogowy), czujnik wewnętrzny nie jest
brany pod uwagę. Jeśli czujnik zewnętrzny zostanie uszkodzony, to termostat przechodzi
w tryb bezpieczny i zamiast symbolu “d2” wyświetlany jest “E2”.
d3 - Tryb domyślny. Czujnik wewnętrzny kontroluje temperaturę a czujnik zewnętrzny
ogranicza temperaturę podłogi. Jeśli któryś z czujników jest uszkodzony, to termostat
przechodzi w tryb bezpieczny, ale próbuje mierzyć temperaturę za pomocą czujnika
wewnętrznego.
Tryb bezpieczny- Ten tryb pracy uaktywnia się gdy urządzenie wykryje uszkodzenie któregoś
z czujników temperatury. W trakcie tego stanu, ogrzewanie włączane jest na 4 minuty a potem
następuje 1 minutowa przerwa. W trakcie włączonego grzania, wyświetlany jest na wyświetlaczu
symbol grzania, a podświetlenie wyświetlacza pulsuje z częstotliwością 1 raz na sekundę. W
trakcie przerwy w grzaniu nic nie jest sygnalizowane. Tryb ten zabezpiecza przed zamarznięciem
a takŜe przed przegrzaniem podłogi na skutek uszkodzenia czujnika. Jednocześnie migające
podświetlenie wyświetlacza zwraca uwagę uŜytkownika na problem
Aby rozpocząć ustawianie trybu pracy czujników naleŜy w trybie pracy normalnej termostatu
nacisnąć przez co najmniej 5 sekund klawisz “MENU” i wejść w tryb programowania okresów.
Następnie nacisnąć krótko ten sam klawisz “MENU”. Ustawianie pracy czujników oznaczone
jest przez symbol “F1” i wskazuje bieŜący tryb
ich pracy. MoŜna klawiszami strzałek zmieniać
tryb w cyklicznej pętli d1-d2-d3-d1...
Zatwierdzenie wybranego trybu pracy
dokonujemy klawiszem “Włącz/Wyłącz”. Po
zatwierdzeniu ustawienia termostat przechodzi
do ustawienia “F2”, które pozwala na
ustawienie maksymalnej temperatury jaką moŜe
mieć ogrzewana podłoga.
14
F2. Zabezpieczenie ogrzewanej podłogi przed przegrzaniem
. Termostat mierzy temperaturę podłogi i w przypadku osiągnięcia ustawionej temperatury
wyłącza ogrzewanie. Wielkość tej temperatury ustala funkcja “F2”. Domyślnie ustawiona jest
O
O
na 50 C. Minimalną wartością jest 15 C a
O
maksymalną 50 C.Aby wejść w tryb ustawienia
temperatury granicznej naleŜy w trybie normalnej
pracy nacisnąć klawisz “MENU” przez co najmniej
5 sekund. Po wejściu w tryb programowania,
naciskamy jeszcze 2-krotnie klawisz “MENU”.
Na wyświetlaczu pojawi się symbol “F2” wraz z
pulsującą wartością temperatury granicznej.
Naciskając klawisze strzałek zmieniamy tą
wartość i zatwierdzamy klawiszem
“Włącz/Wyłącz”.
F3. Zabezpieczenie przed zamarzaniem
W sytuacji gdy nie zachodzi potrzeba ogrzewania pomieszczenia ale jednocześnie istnieje
konieczność niedopuszczenia do spadku temperatury poniŜej pewnej wartości progowej, np.
poniŜej 0OC, (aby np. zabezpieczyć wodę w grzejnikach przed zamarznięciem i
rozsadzeniem rur z wodą przez lód), termostat jest wyposaŜony w funkcję ochrony przed
zamarzaniem. Jest ona dostępna jako funkcja “F3” i pozwala na ustawienie minimalnej,
dopuszczalnej dla danego pomieszczenia wielkości temperatury.
Aby wejść w ustawianie temperatury progowej, naleŜy w trybie normalnej pracy, nacisnąć
klawisz “MENU” przez co najmniej 5 sekund.
Po wejściu w tryb programowania, naciskamy
jeszcze 3-krotnie klawisz “MENU”. Po lewej
stronie wyświetlacza pojawi się symbol “F3” a
po prawej wartość temperatury progowej.
Klawiszami strzałek zmieniamy temperaturę w
zakresie od 0 OC do +10 OC. Wartością domyślną
O
jest +5 C. Ustawienie zatwierdzamy klawiszem
“Włącz/Wyłącz”.
Korekta wskazań czujnika temperatury
W rzadkich przypadkach potrzebna jest korekta wskazań temperatury przez czujnik. W tym
przypadku potrzebny jest wzorcowy termometr cyfrowy umieszczony tuŜ obok czujnika który
wskazania korygujemy. Za pomocą termometru wzorcowego ustalamy jaką temperaturę
powinien wskazywać czujnik. Aby wejść w ustawienie temperatury czujnika i móc ją
skorygować naleŜy, w stanie normalnej pracy, przytrzymać przez 5 sekund klawisz “MENU” i
po wejściu w tryb programowania jeszcze 4-krotnie nacisnąć klawisz “MENU”. Na
wyświetlaczu pojawi się symbol “d” wraz z
numerem aktualnego czujnika temperatury
(ustawienie wybrane funkcją “F1”). Po prawej
stronie pokazane będzie bieŜące wskazanie
temperatury. Strzałkami ustawiamy temperaturę
jaką powinien wskazywać czujnik temperatury.
Zmiana odbywa się co 0,1 OC. Zakres korekty
wynosi +/- 6 OC.
15
STAN NORMALNEJ PRACY
W trakcie stanu normalnej pracy wyświetlacz wskazuje bieŜącą godzinę, dzień tygodnia i
temperaturę zmierzoną przez wewnętrzny czujnik temperatury. Dodatkowo pokazany jest numer
bieŜąco realizowanego programu (P1, P2, P3, P4) i wskaźnik grzania (symbol płomienia).
Grzanie włączane jest gdy temperatura kontrolowanego pomieszczenia obniŜy się poniŜej
zaprogramowanej wartości. Wyłączane jest gdy przekroczy zaprogramowaną wartość.
Dodatkowo jeśli ustawiono tryb pracy czujników na d3 (kontrola temperatury podłogi), i
temperatura zewnętrznego czujnika przekroczy zaprogramowaną wartość (F2), grzanie zostanie
wyłączone.
W stanie normalnej pracy moŜna włączyć następujące funkcje:
Klawisz “Włącz/Wyłącz”:
- Krótkie naciśnięcie: włączanie i wyłączanie funkcji wyłączenia z zabezpieczeniem przed
zamarzaniem. Symbol śnieŜynki pojawia się gdy funkcja jest włączona.
- Długie naciśnięcie: Włączenie lub wyłączenie zasilania termostatu. Przy wyłączonym
zasilaniu, termostat nie realizuje zaprogramowanego sterowania ogrzewaniem. Pokazany
jest jedynie aktualny czas i dzień tygodnia. Stan wyłączenia opisano dalej.
Klawisz “MENU”:
- Krótkie naciśnięcie: sprawdzenie temperatury czujnika zewnętrznego (podłogowego),
zmiana bieŜącej godziny i dnia tygodnia.
Obok pokazano wyświetlacz w trybie
odczytu temperatury czujnika
zewnętrznego. Wyświetlony jest symbol
F2 i bieŜąca temperatura czujnika
zewnętrznego.
- Długie naciśnięcie: Wejście w tryb
programowania. Tryb programowania
opisano wcześniej.
Klawisze “Strzałka w górę” lub “Strzałka w dół”:
- pierwsze naciśnięcie pokazuje w polu godziny, bieŜące ustawienie temperatury dla
bieŜącego programu grzania.
- następne naciśnięcie zmienia ustawienie temperatury dla bieŜąco realizowanego
programu grzania. Od tej chwili ustawiona temperatura staje się obowiązująca dla
bieŜącego programu grzania.
W ten sposób zwiększono wygodę korzystania z termostatu gdyŜ nie ma potrzeby
wchodzenia w tryb programowania aby
zmienić ustawienie temperatury aktualnie
wykonywanego programu grzania.
UWAGA zmiana wprowadzona tym
sposobem nie jest trwała i nie zostanie na
stałe wpisana do ustawień bieŜącego
programu grzania.
Termostat wraca do realizacji normalnego
trybu pracy gdy w ciągu 5 sekund nie
zostanie naciśnięty Ŝaden klawisz.
16
STAN ZABEZPIECZENIA PRZED ZAMARZANIEM
Jeśli temperatura wewnątrz pomieszczenia,
spadnie poniŜej wartości progowej (F3) termostat włącza ogrzewanie aŜ do momentu
podwyŜszenia się temperatury ponad wartość
progową.
W ten stan wprowadzamy termostat przez krótkie
naciśnięcie klawisza “Włącz/Wyłącz”. Powrót do
normalnej pracy osiągamy takŜe przez krótkie
naciśnięcie klawisza “Włącz/Wyłącz”.
Wyświetlacz pokazuje wszystkie informacje jak
w trybie pracy normalnej. Dodatkowo symbol
gwiazdki sygnalizuje ten stan na wyświetlaczu.
STAN WYŁĄCZENIA
Jeśli nie ma potrzeby ogrzewania pomieszczeni, termostat moŜna wyłączyć.
W trakcie normalnej pracy naleŜy nacisnąć i przytrzymać przycisk “Włącz/Wyłącz” przez co
najmniej 5 sekund. Po puszczeniu przycisku, grzanie zostanie wyłączone a wyświetlacz
pokazuje tylko aktualny czas i dzień tygodnia.
UWAGA w wypadku obniŜenia się temperatury
O
poniŜej 0 C termostat nie włączy ogrzewania
poniewaŜ funkcja ochrony przed zamarzaniem
jest równieŜ wyłączona. Jeśli chcemy włączyć
termostat, naleŜy przytrzymać przycisk “Włącz
/Wyłącz” przez co najmniej 3 sekundy.
STAN ZANIKU NAPIĘCIA
Gdy odłączymy napięcie zasilania od termostatu lub nastąpi przerwa w dopływie prądu,
termostat zapamięta wszystkie aktualne ustawienia i przejdzie do pracy w trybie wstrzymania.
Zegar pracuje i czas jest pokazany na wyświetlaczu. Jednocześnie w lewym górnym rogu ukazuje
się symbol zaniku zasilania (wtyczka). Z chwilą
pojawienia się napięcia zasilania, termostat automatycznie podejmuje normalną pracę.
Jeśli zanik napięcia nastąpił w trakcie stanu
wyłączenia, symbol utraty zasilania pojawi się
jak powyŜej ale termostat nie podejmie
automatycznie normalnej pracy po powrocie
zasilania.
RESET
NaleŜy teŜ pamiętać, Ŝe jeŜeli istnieje konieczność powrotu do ustawień fabrycznych, to jest to
moŜliwe poprzez jednoczesne naciśnięcie przycisków MENU i WŁĄCZ/WYŁĄCZ.
17
ZAŁĄCZNIK nr 1
Tabela rozkładu temperatur
śyczymy zadowolenia z uŜytkowania termostatu. Wszelkie wątpliwości i pytania prosimy
kierować do dystrybutora. Dodatkowe informacje moŜna znaleźć na stronie: www.emultimax.pl
18