BEZPŁATNE LECZENIE DENTYSTYCZNE DLA WSZYSTKICH
advertisement
Rodzice/opiekunowie dzieci w wieku szkolnym Þróunarsvið BEZPŁATNE LECZENIE DENTYSTYCZNE DLA WSZYSTKICH DZIECI W WIEKU OD 6 DO 17 ROKU ŻYCIA Zwraca się uwagę na to, że leczenie dentystyczne dzieci w wieku od 6 do 17 roku życia całkowicie pokrywane jest przez ubezpieczenie - Sjúkratryggingar. Rodzice płacą tylko 2.500 kr za wizytę u dentysty raz do roku. Jeśli Twoje dziecko nie było na kontroli u dentysty w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy, prosimy Cię o zamówienie wizyty jak najszybciej. Więcej informacji na powyższy temat można zasięgnąć na stronie internetowej http://www.heilsugaeslan.is/fraedsla/tannvernd FRÍAR TANNLÆKNINGAR FYRIR ÖLL 6-17 ÁRA BÖRN Vakin er athygli á því að tannlækningar 6-17 ára barna eru greiddar að fullu af Sjúkratryggingum, að frátöldu 2500 kr. árlegu komugjaldi. Ef barnið þitt hefur ekki farið í tanneftirlit á síðustu tólf mánuðum ertu beðin/n um að panta tíma hjá tannlækni sem fyrst. Pólska Rodzice/opiekunowie dzieci w wieku szkolnym Þróunarsvið BEZPŁATNE LECZENIE DENTYSTYCZNE DLA WSZYSTKICH DZIECI W WIEKU OD 6 DO 17 ROKU ŻYCIA Zwraca się uwagę na to, że leczenie dentystyczne dzieci w wieku od 6 do 17 roku życia całkowicie pokrywane jest przez ubezpieczenie - Sjúkratryggingar. Rodzice płacą tylko 2.500 kr za wizytę u dentysty raz do roku. Jeśli Twoje dziecko nie było na kontroli u dentysty w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy, prosimy Cię o zamówienie wizyty jak najszybciej. Więcej informacji na powyższy temat można zasięgnąć na stronie internetowej http://www.heilsugaeslan.is/fraedsla/tannvernd FRÍAR TANNLÆKNINGAR FYRIR ÖLL 6-17 ÁRA BÖRN Vakin er athygli á því að tannlækningar 6-17 ára barna eru greiddar að fullu af Sjúkratryggingum, að frátöldu 2500 kr. árlegu komugjaldi. Ef barnið þitt hefur ekki farið í tanneftirlit á síðustu tólf mánuðum ertu beðin/n um að panta tíma hjá tannlækni sem fyrst. Pólska Rodzice/opiekunowie dzieci w wieku szkolnym Þróunarsvið BEZPŁATNE LECZENIE DENTYSTYCZNE DLA WSZYSTKICH DZIECI W WIEKU OD 6 DO 17 ROKU ŻYCIA Zwraca się uwagę na to, że leczenie dentystyczne dzieci w wieku od 6 do 17 roku życia całkowicie pokrywane jest przez ubezpieczenie - Sjúkratryggingar. Rodzice płacą tylko 2.500 kr za wizytę u dentysty raz do roku. Jeśli Twoje dziecko nie było na kontroli u dentysty w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy, prosimy Cię o zamówienie wizyty jak najszybciej. Więcej informacji na powyższy temat można zasięgnąć na stronie internetowej http://www.heilsugaeslan.is/fraedsla/tannvernd FRÍAR TANNLÆKNINGAR FYRIR ÖLL 6-17 ÁRA BÖRN Vakin er athygli á því að tannlækningar 6-17 ára barna eru greiddar að fullu af Sjúkratryggingum, að frátöldu 2500 kr. árlegu komugjaldi. Ef barnið þitt hefur ekki farið í tanneftirlit á síðustu tólf mánuðum ertu beðin/n um að panta tíma hjá tannlækni sem fyrst. Pólska
