sprawozdanie - Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Krakowa
advertisement
SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI MERYTORYCZNEJ DOMU KULTURY „PODGÓRZE” ORAZ JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH ZA I PÓŁROCZE 2008 r. Spis treści : Część I – dane liczbowe wraz z kartą placówki Część II – opisowa 1. a./ najważniejsze imprezy własne b./ imprezy obce c./ wynajem sal 2. zajęcia stałe, zespoły 3. nowe przedsięwzięcia merytoryczne 4. sprawy organizacyjne 5. modernizacje, remonty 6. sukcesy 7. wnioski 2 I część PODSUMOWANIE I PÓŁROCZE 2008 r. Dom Kultury „ Podgórze” Ilość imprez Kursy ( zajęć 1.965) (członków 628) 56 kursów Cykle ( 8 cykli) 236 spotkań Dział Klubów (7 klubów)- 109 członków 131 spotkań Dział Artystyczny ( 5 kluby)- 84 członków 109 spotkań Dział Imprez 153 imprez Dział Galerii 17 wystaw Łącznie osób Frekwencja 16.746 13.974 2.254 2.176 29.457 9.650 74.257 Dwór Czeczów Zespoły artystyczne Kluby Edukacja Kursy Imprezy 6 członków 27 – 115 spotkania 515 osób 2 członków 66 – 31 spotkań 1.553 osób 6 form 14 zajęć 2.000 osób 21 532 członków 1.493 zajęć 9.096 osób 54 9.308 osób Łącznie: 22.472 osób Centrum Sztuki Współczesnej „Solvay” Zespoły artystyczne 7 członków 88 – 175 spotkania 1725 osób Kluby 2 członków 36 – 23 spotkań 390 osób Edukacja 38 form 81 zajęć 4640 osób Kursy 15 256 członków 491 zajęć 3725 osób Imprezy 96 22.800 osób Łącznie: 33.280 osób Kluby Osiedlowe Ilość imprez Frekwencja Zespoły artystyczne : 78 liczba członków : 645 ilość spotkań – 1963 Koła 113 liczba członków – 1581 ilość spotkań – 3872 Kursygrup: 35 liczba członków : 352 spotkań – 2058 Łącznie zajęcia stałe : 226 ilość członków : 2578 Edukacja Imprezy Łącznie ilość spotkań frekwencja frekwencja frekwencja - 12.572 - 34.943 - 5.483 8003 frekwencja 52.998 134 spotkań 510 3.625 osób 42.531 osób 99.154 osób Ilość imprez Frekwencja Pozostałe jednostki Klub Kultury Kraków Kosicice Kursy grup Koła, kluby : 3 Łącznie 2 cykle, imprez : 25: członków 35 osób : 22 5 zajęć 155 zajęć : 132 zajęć : 15 976 osób 1.134 osoby 378 osoby 1.023 osób Łącznie 3.511 osób KINOTEATR „ Wrzos” Ilość seansów filmowych : 199 ilość widzów :3.377, Ilość spektakli teatralnych : 29 Razem ilość imprez - 241 ilość widzów ilość widzów:1.300, Ilość koncertów i imprez : 13 ilości widzów 910 5.587 Galeria „ Rękawka” Imprez : 151 Dom Historii Podgórza : 6 wystaw + 12 imprez 5509 osób - 995 osób. (Łącznie pozostałe jednostki 15.602 osób ) Dom Kultury wraz z jednostkami 244.765 osób 3 KARTA INSTYTUCJI KULTURY nazwa: Dom Kultury „Podgórze” oraz jednostki organizacyjne informacja za I półrocze 2008 1.) liczba w m 2: 7.909 m 2 (powierzchnia całkowita) 2.) liczba użytkowanych obiektów: 18 3.) ilość etatów: 91 4.) ilość zatrudnionych pracowników ( osoby) : 118 5.) wielkość księgozbioru : 6.) koszt utrzymania obiektu (bez środków inwestycyjnych ) : .................. 7.) całkowity koszt.: ...................... 8.) dotacja Gminy : 2.397.860,00 II Działalność : 1.) grupy stałe a.) ilość : 355 2.) uczestnicy stali a.) ilość zapisanych : 4.461 b.) frekwencja , % w stosunku do zapisanych w grupach: 83 % c.) częstotliwość odwiedzin 93.288 3.) imprezy a.) ilość: imprez : 1.745 b.) ilość uczestników imprez : 151.477 4.) uczestnicy placówki ogółem** : 244.765 osób 5.) ilość czytelników : 6.) ilość odwiedzin : 7.) ilość wypożyczeń : 8.) wskaźnik rocznej dynamiki frekwencji ( w %) .......................% I Parametry wypełniają placówki prowadzące biblioteki ** suma 2c + 3b III Wskaźniki ekonomiczne a.) b.) c.) d.) koszt utrzymania 1 m 2 : .................. zł koszt 1 uczestnika * : : ............... zł wysokości dopłaty Gminy do 1 uczestnika ** : .................. zł wskaźnik udziału wpływów w kosztach *** : ............. % * całkowity koszt : uczestników placówki ogółem ** dotacja Gminy : uczestników placówki ogółem *** % pokrycia kosztów przychodami własnymi Osoby przekazująca dane: główna księgowa: Jadwiga Wilk Celina Radwańska, Krystyna Rutkowska , Iwona Wernikowska Dane finansowe zostaną przekazane w terminie późniejszym 4 KARTA PLACÓWKI informacja za I półrocze 2008 nazwa: status: typ finansowania : I Parametry placówki Dom Kultury „Podgórze” oraz jednostki organizacyjne instytucja kultury Dotacje z budżetu Gminy oraz dochody własne 2 1.) liczba w m : 2.) liczba użytkowanych obiektów: 3.) limit etatów: 4.) ilość zatrudnionych pracowników ( osoby) : 5.) wielkość księgozbioru : 6.) koszt utrzymania obiektu (bez środków inwestycyjnych ) 7.)całkowity koszt: 8.) dotacja Gminy : II Działalność : 1.) grupy stałe a.) ilość : 2.) uczestnicy stali a.) ilość zapisanych b.) frekwencja , % w stosunku do zapisanych w grupach: c.) częstotliwość odwiedzin 3.) imprezy a.) ilość imprez b.) ilość uczestników imprez : 4.) uczestnicy placówki ogółem** : 5.) ilość czytelników : 6.) ilość odwiedzin : 7.) ilość wypożyczeń : 8.) wskaźnik rocznej dynamiki frekwencji ( w %) Wypełniają placówki prowadzące biblioteki ** suma 2c + 3b III Wskaźniki ekonomiczne koszt utrzymania 1 m 2 koszt 1 uczestnika * : Wysokości dopłaty Gminy do 1 uczestnika ** wskaźnik udziału wpływów w kosztach *** : * całkowity koszt : uczestników placówki ogółem ** dotacja Gminy : uczestników placówki ogółem *** % pokrycia kosztów przychodami własnymi 2008r. 7.909 2007r. 5.909 (powierzchnia całkowita) (powierzchnia użytkowa) 18 91 118 17 81 108 355 4.461 83 328 3.888 83 93.288 1.745 1.51.477 244.765 86.118 1.705 135.578 221.696 5 II część Opis I Najważniejsze imprezy własne oraz inne przedsięwzięcia programowe Imprezy własne Najważniejsze imprezy Domu Kultury „Podgórze” Uroczysty Koncert Noworoczny w Teatrze im, Juliusza Słowackiego Uroczysty Koncert Noworoczny realizowany przez nas od czternastu lat w Teatrze im. Juliusza Słowackiego w pierwszy dzień stycznia jak zawsze cieszył się ogromnym zainteresowaniem krakowskich melomanów. Zainicjowany przez prof. Matthiasa Hermanna dyrygenta Kameraty Krakowskiej Koncert Noworoczny, wzorowany jest na koncertach wiedeńskich. Posiada niepowtarzalną, uroczystą atmosferę, oprócz świetnej muzyki (m.in. walce i polki Johanna Straussa, wokalne utwory Kamana, Lehara pieśni z operetek Jaquesa Offenbacha) w doskonałym wykonaniu, wypełniony jest także ciekawymi anegdotami podawanymi z finezyjnym humorem przez dyrygenta orkiestry. Uroczysty Koncert Noworoczny był formą życzeń noworocznych dla mieszkańców Krakowa. Dyrygentem tegorocznego koncertu był Rafał Jacek Delekta -dyrygent, pedagog i organizator życia muzycznego. Obecnie profesor krakowskiej Akademii Muzycznej, gdzie prowadzi klasę dyrygentury oraz wykłada przedmioty związane z dyrygenturą. Od 2005 roku jest Dziekanem Wydziału Twórczości, Interpretacji i Edukacji Muzycznej w Akademii Muzycznej w Krakowie. Ukończył z wyróżnieniem dyrygenturę w klasie prof. Jerzego Katlewicza w Akademii Muzycznej w Krakowie. Kontynuował dalsze stopnie kwalifikacji n amacierzystej uczelni. Uczestniczył czynnie w mistrzowskich kursach interpretacji muzyki J.S. Bacha u prof. Rillinga i Bartoka u prof. Somogyi. W latach 1989-1991 był Dyrektorem Artystycznym, a następnie Dyrektorem Naczelnym Opery w Bydgoszczy. Jako dyrygent współpracuje z wieloma orkiestrami w Polsce (m.in. z Sinfonia Varsovia i Sir Yehudi Menuhinem) i za granicami kraju. Dyrygował z takimi solistami jak: Tatiana Shebanowa, Sharon Markovitsh, Elżbieta Towarnicka, Konstanty Andrzej Kulka, Krzysztof Jakowicz, Janusz Olejniczak, Grigorij Zhyslin, Allan Marks, Kemal Gekic, Stanisław Drzewiecki, Daniel Stabrawa i wielu innych. Zadyrygował ponad 3000 przedstawień operowych, operetkowych i musicalowych i ponad 400 koncertów muzyki symfonicznej i kameralnej. Jest wybitnym specjalistą w dziedzinie interpretacji muzyki operowej i oratoryjnej. Śpiewaczka Urszula Krygier (mezzosopran), urodzona 20 kwietnia 1964 w Łodzi. Jest absolwentką dwóch wydziałów Akademii Muzycznej w Łodzi: instrumentalnego w klasie fortepianu (dyplom w 1988) i wokalno-aktorskiego w klasie Jadwigi Pietraszkiewicz (dyplom w 1992). Studia wokalne kontynuowała pod kierunkiem André Orlowitza w Kopenhadze. W 1992 wygrała MIĘDZYNARODOWY KONKURS DLA MŁODYCH WOKALISTÓW IM. STANISŁAWA MONIUSZKI w Warszawie, w 1994 - MIĘDZYNARODOWY KONKURS WOKALNY IM. JOHANNESA BRAHMSA w Hamburgu oraz 43. MIĘDZYNARODOWY KONKURS MUZYCZNY ARD w Monachium. Jako pierwsza polska śpiewaczka w 1995 wystąpiła w mediolańskiej La Scali z recitalem pieśni Fryderyka Chopina. W 1996 z wielkim sukcesem debiutowała na scenie Semper Oper w Dreźnie partią Angeliny w operze „KOPCIUSZEK” Gioacchino Rossiniego.Uprawia lirykę wokalną, kameralistykę, repertuar oratoryjno-kantatowy. Współpracowała z wybitnymi dyrygentami, m.in. z Janem Krenzem, Jerzym Semkowem, Rafaelem Frühbeckiem de Burgos, Hansem-Martinem Schneidtem i Sir 6 Colinem Davisem. Towarzyszyli jej również znani pianiści: Hartmut Höll, Charles Spencer, Melvyn Tan i Pascal Rogé.) XXXIIV Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego o Puchar prof. Mariana Wieczystego Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego o Puchar Profesora Mariana Wieczystego, organizowany jest co roku w styczniu w rocznicę śmierci prof. M. Wieczystego. Turniej odbywa się w 10 tańcach standardowych i latynoskich. Turniej ma dwa główne cele: po pierwsze umożliwia polskim parom tanecznym wzięcie udziału we współzawodnictwie artystycznym na zasadach całkowitej równości, bez względu na posiadaną klasę taneczną. Drugim ważnym celem Turnieju jest uczczenie pamięci twórców zawodowego i amatorskiego ruchu tańca towarzyskiego w Polsce - profesora Mariana Wieczystego i jego żony Cecylii. Z roku na rok Turniej cieszy się coraz większą popularnością. W roku 2008 wzięło udział ponad 418 par tanecznych. W związku z ogromną ilością par tanecznych Turniej odbył się na dwóch salach : w hali KS „Korona” oraz w sali gimnastycznej szkoły Podstawowej nr 151. Dla pełnego obiektywizmu z w ocenianiu par Turniej sędziowało około 80 sędziów, głownie uczniów Profesora M. Wieczystego. Finał uświetniły występy formacji tanecznych z Krakowa oraz wychowanków Zespołu Pieśni i Tańca Słowianki, prezentujących narodowe tańce polskie. Turniej był olbrzymim przedsięwzięciem organizacyjnym o znaczeniu ogólnopolskim i wspaniałym klimacie. Koncert kolęd i pastorałek w wykonaniu Zespołu Trebunie Tutki Koncert zespołu Trebunie Tutki był już kolejnym koncertem w ramach cyklu imprez o charakterze kulturalnym pt. „Odkryjmy Podgórze”. Koncert odbył się w kościele św. Józefa 19 stycznia 2008 roku. Koncert odbył się dzięki wsparciu finansowemu wielu sponsorów (Enion, Bank BPH, Fundacja Dom Krakowski, Chemobudowa) , a wysłuchała go blisko półtora tysięczna widownia. Akcja Zima z Domem Kultury „Podgórze” Akcja „Ferie 2008” rozpoczęły się 28 stycznia : od poniedziałku do piątku w godzinach 10.00 – 15.00, a w soboty od 10.00 do 14.00 Dziennie w akcji uczestniczyło około 80 uczniów. Dzieci brały udział m.in. w zajęciach świetlicowych, warsztatach plastycznych, zajęciach sportowych, w rozgrywkach gier towarzyskich, oraz w warsztatach internetowych. W ramach akcji zorganizowano ponadto wycieczkę do „Fantasy Park”, kilka wyjść do kina m. in. na film „Don Chichot”. Karnawał krakowski Dom Kultury Podgórze był współorganizatorem podgórskiej części Karnawału Krakowskiego dniach 1-3 lutego odbyły się imprezy nawiązujące do tradycji karnawału krakowskiego. Wśród nich należy wymienić: - Przegląd „Filmowe Oblicza Karnawału”- który odbywał się przez trzy dni w Kinoteatrze Wrzos - Dwudniowa impreza plenerowa na Rynku Podgórskim W dniu 2 lutego odbył się pokaz narodowych tańców polskich tańczonych w karnawale. Występujące pary reprezentowały ośrodki:- Stowarzyszenie Sztuki i Edukacji Artystycznej w Krakowie, Międzyszkolny Ludowy ZPiT "Krakowiak" oraz Zespół Pieśni i Tańca "Dobczyce". W programie znalazło się przedstawienie w formie turniejowej polskich tańców narodowych w różnych kategoriach wiekowych. Przedstawiono tańce: polonez, mazur, kujawiak, oberek, krakowiak. Następnie odbył się pokaz mody „Kreacje karnawałowe i 7 wieczorowe” w wykonaniu Agencji Modeli i Modelek Studio Szyk oraz pokaz kolekcji absolwentów Szkoły Artystycznego Projektowania Ubioru . W czasie trwania imprezy odbywała się darmowa degustacja dań karnawałowych przygotowanych przez Zespół Szkół Gastronomicznych nr 2 im. prof. Odona Bujwida, Warsztaty Szkolne – Restauracja Pokusa W dniu 3 lutego odbyła się część folklorystyczna. Wystąpiły: Gminna kapela Ludowa z Maszkowa , Grupa Obrzędowo śpiewacza „Podlasianki” z Zalasu , Zespół Regionalny NAWOJOWIACY działający przy Gminnym Ośrodku Kultury w Nawojowej oraz Zespół Regionalny im. Jana Malinowskiego ze Szczawnicy 29 lutego 2008 odbyła się promocja ksiązki monograficznej „Park im. Wojciecha Bednarskiego”. Monografia została wydana przez Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida. Wydawnictwo zrealizowane zostało ze środków finansowych Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie. W ramach promocji obyło się spotkanie z autorami Katarzyną Żółciak i Jarosławem Żółciakiem oraz prawnukiem Wojciecha Bednarskiego – Tadeuszem. Spotkanie odbyło się przy wypełnionej po ostanie miejsce Sali Kamieniołomów im. Jana Pawła II Tradycyjne Święto Rękawki Rękawka jest tradycyjnym świętem obchodzonym w Krakowie od wieków. Od 2001 roku Dom Kultury "Podgórze" wraz z Radą Dzielnicy XIII i Drużyną Wojów Wiślańskich KRAK organizuje Rękawkę w innej formie - wraca do jej prasłowiańskich korzeni - umożliwiając cofnięcie się w czasie o sześć wieków. Pod Kopcem Krakusa można zobaczyć jak wyglądało życie we wczesnośredniowiecznych osadach, rzemiosło, uzbrojenie, stroje, a przede wszystkim obrzędy odprawiane z okazji nadejścia wiosny. Uzupełnieniem jest możliwość poznania historii Podgórza, Kopca Krakusa, państwa Wiślan i Polan. Obchody Święta Rękawki odnoszą się do tradycji prasłowiańskich związanych z nadejściem wiosny – uczczenie tego momentu jest również celem organizatorów, którzy pragną przywrócić jego dawny charakteru. Jako, że odbiorcami są mieszkańcy Krakowa, a szczególnie Podgórza organizatorzy chcieli zaproponować ciekawą i nietypową imprezę, która odbywa się w sąsiedztwie ich domów, przypominając o historycznej roli Kopca Krakusa. Tak, jak w latach poprzednich pod kopcem Krakusa nie zabrakło scen z życia średniowiecznych wojów. W tym roku impreza odbyła się pod hasłem „Człowiek i muzyka w świecie wczesnego średniowiecza” . Największą atrakcją były z pewnością pokazy sprawności rycerskich oraz walk średniowiecznych wojów. Punktualnie w południe rozpoczęły się obrzędy słowiańskie: na kopcu Krakusa zapłonął ogień, a ze zbocza sturlały się jaja i kołacze. Ci, którzy licznie przyszli pod kopiec Krakusa zobaczyli jak wyglądało życie we wczesnym średniowieczu, przymierzyli średniowieczne stroje, wzięli udział w zawodach łuczniczych i poznawali swoją przyszłość u wiedźmy. Można było również zobaczyć prezentacje Muzeum Archeologicznego, posłuchać koncertu zespołu „Południce”. Nowością była stanowisko Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego poświęcone medycynie średniowiecznej. Tradycyjne Święto Rękawki, było okazją do miłego spędzenia czasu, umożliwiającą poznanie słowiańskich obrzędów i życia ludzi we wczesnym średniowieczu. W imprezie wzięła udział rekordowa ilość drużyn – z całej Polski południowej (od Wrocławia do Rzeszowa) przyjechało ich aż 19! 28 marca w Kościele św. Piotra Pawła odbył się koncert w wykonaniu Orkiestry Stowarzyszenia z Solingen ( Orchesterverein Solingen). Orkiestra działa prawie od 100 lat. W Orkiestrze Stowarzyszenia z Solingen grają amatorzy w rożnym wieku: studenci, uczniowie, osoby pracujące jak i renciści. Najmłodszy uczestnik właśnie skończył 15 lat a najstarszy ma 86, Jak widać- muzyka łączy pokolenia. Ich głównym zadaniem jest popieranie młodych muzyków 8 w ich rozwoju i w drodze do pracy w orkiestrach symfonicznych. Proponują młodym solistom, którzy są na początku kariery możliwość debiutu, poprzez zaprezentowanie przed nasza publicznością swoich umiejętności . Dyrygentem jest oboista Michael Forster, który jest solistą w Bergischen Symphonikern Spotykamy się od lat raz w tygodniu, aby wspólnie grac i doskonalić nasze umiejętności. W programie koncertu znalazły się „Uwertura Egmont” L.van Beethovena, Koncert skrzypcowy nr 1 B. Bartoka oraz „Symfonia niedokończona” F. Schuberta. W Bazylice OO. Karmelitów „Na Piasku” w dniu 16 marca odbył się koncert wielkopostny z okazji 125-tą rocznicę koronacji obrazu M.B. Piaskowej Wykonawcami koncertu byli: Agnieszka Cząstka – alt, Łukasz Mikołaj Mateja – basso continuo oraz Krakowski Zespół Kameralny w składzie : Katarzyna Mateja – I skrzypce, Ewa Olejniczak – II skrzypce, Bogusława Jagielnicka – altówka, Franciszek Pall – wiolonczela. Licznie zgromadzona publiczność wysłuchała ; Maxa Regera oraz „Stabat Mater„ Luigi Bocheriniego . 1 marca w kinoteatrze Wrzos odbył się znakomity koncert w wykonaniu zespołu IGLIKA Zespół Tańców i Pieśni Bałkańskich IGLIKA powstał wiosną 2001 roku przy Instytucie Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego (IFS) w Krakowie. Kierownikiem i choreografem zespołu jest Katarzyna Witek, absolwentka filologii bułgarskiej UJ. IGLIKA jest zespołem amatorskim, skupiającym miłośników folkloru bałkańskiego. W jej skład, wchodzi około 30 studentów i absolwentów krakowskich uczelni wyższych. Głównym celem zespołu jest popularyzacja kultury, pieśni i tańców krajów bałkańskich. W repertuarze zespołu znajdują się tańce i pieśni z różnych regionów Bułgarii, Macedonii, Grecji, Rumunii i innych krajów bałkańskich. Zespół IGLIKA organizuje cykliczne warsztaty taneczne, spotkania z folklorem bałkańskim, potańcówki folkowe oraz koncerty promujące kulturę bułgarską w Polsce. Chętnie uczestniczy i przyłącza się do najróżniejszych inicjatyw kulturalnych. Każdego roku do zespołu przychodzą nowi miłośnicy folkloru, dla których cotygodniowe zajęcia, zgrupowania i koncerty są niepowtarzalną okazją rozwijania swoich zainteresowań, umiejętności, radosną formą spędzania czasu wolnego w miłym towarzystwie, niesamowitą zabawą, ale i pracą, która podczas koncertów zawsze zostaje nagrodzona gromkimi oklaskami. W dniach 9,10 i11 kwietnia odbyły się koncerty EPSOM COLLEGE CHAPEL CHOIR z Wielkiej Brytanii . Epsom College jest połączeniem angielskich szkół publicznych w Epsom i Surrey. Został założony w 1855 roku, by nieść wsparcie biednie urodzonym studentom. Dziś Epsom College jest jedną z najbardziej prestiżowych szkół. Patronem szkoły jest Jej Wysokość Królowa Elżbieta II. Muzyka zajmuje w Epsom College szczególne miejsce. Śpiewają tam trzy chóry, szkoła posiada własna orkiestrę i zespół muzyczny. Szkoła muzyczna posiada salę koncertową, gdzie każdego roku mają miejsce wysokiej rangi przedsięwzięcia muzyczne i teatralne. W ostatnich latach wystawiono m.in. „Wesele Figara” Mozarta, „West Side Story” i ambitne przedsięwzięcie w Royal Albert Hall, które powstało przy współudziale ponad tysiąca uczestników.Chór wykonał „Sen św. Grzegorza” Elgara, Wielką mszę c-moll Mozarta i „Ucztę Baltazara” Waltona. Po uroczystościach w Royal Albert Hall tego roku, chór wykona Requiem Verdi’ego w styczniu 2009. Kaplica Epsom College wspiera lokalne przedsięwzięcia charytatywne i użycza sakralnego wnętrza na rozmaite wydarzenia kulturalne. EPSOM COLLEGE CHAPEL CHOIR- jest najbardziej prestiżowym z chórów śpiewających w Epsom College. Chór uświetnia swoją obecnością tradycyjne nabożeństwa kościelne, wykonując pieśni sakralne, w tym pieśni adwentowe, wielkopostne oraz kolędy. Chór stale koncertuje i 9 zapraszany jest na występy gościnne. Śpiewał m.in. w Katedrze St. Albans w Salisbury, Opactwie Westminster i Katedrze Canterbury w Londynie. Koncerty odbyły się w Kociołach: św. Marka , św. Klemensa (Wieliczka) i Ojców Pijarów. Krakowskie Spotkania z Muzyką Cerkiewną W dniach 17-31 maja odbywały się po raz kolejny Krakowie spotkania z Muzyką Cerkiewną. W ramach Spotkań wystąpiły następujące zespoły: GALICYJSKI CHÓR KAMERALNY - LWÓW Lwowski Młodzieżowy Chór Kameralny został założony ponad 10 lat temu. Dzięki ciągłej pracy i aktywności na scenie chór zdobył licznych fanów zarówno na Ukrainie, jak i za granicą. Chór przedstawia perły ukraińskiej muzyki sakralnej w wykonaniu M. Dyletsky’ego i M. Lysenko. Ich repertuar to ukraińska muzyka ludowa, charakteryzująca się wyjątkową poetyką, zaaranżowana przez M. Leontovych, S. Lyudkevych, V. Stetsenko oraz dzieła europejskiej muzyki klasycznej i współczesne utwory M. Skoryka, V. Zubytsky’ego, T. Havryletsa. Znakomitą ozdobą wystąpień zespołu są koncerty z udziałem jednego z najlepszych światowych barytonów - Stepana Pyatnychko.W ciągu tych 10 lat chór brał udział w licznych konkursach i festiwalach operowych na Ukrainie i Węgrzech oraz w Polsce, Czechach, Słowacji, Niemczech, Austrii, Szwajcarii, Francji i we Włoszech. Niedawno chór otrzymał status państwowego chóru i nazwę „Kameralnego Chóru Galicyjskiego”. MŁODZIEŻOWY CHÓR DIECEZJI PRZEMYSKO-NOWOSĄDECKIEJ ”IRMOS ” Z SANOKAChór istnieje od 1992 roku z błogosławieństwa jego Ekscelencji Najprzewielebniejszego Adama Arcybiskupa diecezji Przemysko-Nowosądeckiej. Głównym zadaniem chóru jest śpiewanie na nabożeństwach. Chór tworzy rozsiana po całej diecezji młodzież, która charytatywnie zbiera się na próbach i nabożeństwach. Chór koncertuje w Polsce i za granicą (Niemcy, Słowacja, Ukraina) oraz bierze udział w międzynarodowych festiwalach w Terespolu, Sninie (Słowacja) i innych. Zajął między innymi I miejsce na Festiwalu Muzyki Cerkiewnej w Hajnówce w 1992 oraz 1995 roku. Na tym samym festiwalu otrzymał nagrodę publiczności oraz wyróżnienie dla dyrygenta. Brał również udział w Festiwalu Kolęd w Terespolu, na którym zajął I miejsce. CHÓR RADIA I TELEWIZJI MOŁDAWII CAPELLA „MOŁDOWA” Capella „Mołdowa” istnieje przy Narodowym Radiu Mołdawii od 1944 roku. Zadaniem Chóru jest popularyzacja muzyki chóralnej mołdawskich kompozytorów. Kilka tysięcy utworów skomponowanych przez kompozytorów mołdawskich i wykonanych przez Capellę znajduje się w archiwach radiowych Mołdawii. Od 1944r. oprócz mołdawskiej światowej muzyki świeckiej chór z powodzeniem wykonuje muzykę cerkiewną, a także opracowania pieśni ludowych. Capella wiele koncertuje w kraju i poza granicami: w Rumunii, we Włoszech, Rosji i Ukrainie. Walentin Budilewski dyryguje chórem od 1987 roku. CHÓR TELEWIZJI ORMIAŃSKIEJ „AVEDIS” W 2004 roku chór został założony przez Dr Levona Bardakjana, który jest także założycielem i dyrektorem ormiańskiej telewizji „Avedis”. Głównym celem chóru jest przedstawienie światu bogactwa ormiańskiej kultury chóralnej ze szczególnym uwzględnieniem ormiańskiej muzyki cerkiewnej. Wykonuje on również muzykę cerkiewną innych narodów, a także muzykę świecką nie tylko wybitnych kompozytorów ormiańskich, ale także światowych. Chór śpiewa w języku ormiańskim, rosyjskim, francuskim, niemieckim, włoskim, hiszpańskim, arabskim i gruzińskim. Chór „AVEDIS” wykonywał utwory Bacha, Mozarta, Brittena, Haendla, Vivaldiego, Verdiego, Dworzaka i Debussy’ego we współpracy z Kameralną Orkiestrą Armenii. „AVEDIS” koncertuje w Armenii i poza granicami kraju. W 2005r. odbył tournee po Syrii i Libanie. Uczestniczy w programach telewizyjnych oraz wydał płytę CD i DVD. 10 ŻEŃSKI KAMERALNY CHÓR „NAMYSTO” Z PRZEMYŚLA Żeński Kameralny Chór „NAMYSTO” powstał w 1989 roku, na bazie wokalnoinstrumentalnego zespołu „BANDURA”, jako 8-osobowy zespół. Z biegiem czasu jego skład powiększył się i obecnie sięga 20 osób. Repertuar chóru to muzyka cerkiewna, klasyka ukraińska, utwory kompozytorów współczesnych i pieśni ludowe. Programem „NAMYSTA” o wyjątkowym charakterze są kolędy i tzw. szczedriwki w opracowaniu znanych ukraińskich kompozytorów. W styczniu 2001 chór otrzymał trzecią nagrodę w kategorii chórów dorosłych na VII Ogólnopolskim Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Będzinie. 29.06.2004 r. chór otrzymał Nagrodę Zarządu Województwa Podkarpackiego za szczególne osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej i upowszechniania kultury. Dni Moskwy w Krakowie W ramach "Dni Moskwy" w krakowskim Teatrze im. Juliusza Słowackiego odbył się koncert Państwowa Orkiestra Symfoniczna "Nowaja Rossija", 90-osobowego zespołu złożonego z instrumentalistów i wokalistów. Dyrygował światowej sławy dyrygent i altowiolista Jurij Baszmet, a w programie znalazły się m.in. utwory Henryka Wieniawskiego, Johanna Straussa, Giacomo Pucciniego, Giuseppe Verdiego, Dymitra Szostakowicza. Państwowa Orkiestra Symfoniczna "Nowaja Rossija" została założona w 1990r. W 2002 r. za pulpitem dyrygenckim stanął Jurij Baszmet, który rozpoczął nowy etap w historii zespołu. Orkiestra pod kierownictwem Maestro wypracowała niepowtarzalny styl, a każdy występ "Nowajej Rossji" sprawia wrażenie narodzin muzyki bezpośrednio na oczach słuchaczy. Z orkiestrą współpracują sławni muzycy, min. Walerij Giergijew, Emil Tabakow, Johannes Wildner, Władimir Aszkienazi, Aleksandr Łazariew, Saulus Sondezkis, Barry Douglas, Peter Donohoe, Denis Macujew, Borys Bieriezowskij, Wiktor Trietiakow, Natalija Gutman, Deborah Voit, Anna Nietrebko, Lora Kleikomb. "Nowaja Rossija" to częsty gość rosyjskich i międzynarodowych festiwali muzycznych: moskiewskiego Festiwalu Paschalnego, Międzynarodowego Festiwalu Al'freda Šnitke, festiwali w Besancone (Francja) i Atenach (Grecja), sztuki rosyjskiej w Essen (Niemcy), Czereszniewyj lies", imienia I. Gliniki w Smoleńsku, im P.I. Czajkowskiego w Wotkinsku. Orkiestra regularnie koncertuje w Moskiewskiej Filharmonii Państwowej wykonując programy skierowane zarówno do widzów dorosłych, jak i do młodszych słuchaczy. "Nowaja Rossija" często koncertuje na występach gościnnych w Rosji, niejednokrotnie występowała za granicą: we Francji, Wielkiej Brytanii, Włoszech, Niemczech, Grecji, Turcji, Finlandii. Jurij Bashmet to jeden z najlepszych współczesnych altowiolistów, który jako solista i dyrygent występuje z najlepszymi orkiestrami świata. Jego repertuar obejmuje różne epoki i style. Swoje utwory dedykowali mu już tacy kompozytorzy współcześni jak A. Schnittke, G. Kanczeli, E. Denisow, A. Czajkowski czy S. Gubaidulina. Jego nazwisko wiąże się też z pierwszymi w historii recitalami altówkowymi na najlepszych scenach świata, takich jak nowojorska Carnegie Hall, amsterdamska Concertgebauw, londyńskie Barbican Centre (London), Filharmonia Berlińska, mediolańska La Scala, oraz Wielkie Sale Koncertowe Konserwatorium w Moskwie i Fiharmonii Petersburskiej. Koncety Visby Male Choir ze Szwecji Koncerty Chóru odbyły się w krakowskich kościołach św. Marka i OO. Redemptorystów. W programie koncertów znalazła się sakralna muzyka szwedzka. 11 Męski Chór Visby Male Choir (dziewięciu chórzystów) jest chórem z Gotlandii powstałym w 1903 roku w Visby w połowie ery rozkwitu chóralnych śpiewów skandynawskich. Początkowo chór składał się z dyrygenta i 8 śpiewających - stąd nazwa Nine Singers. Z czasem chór się rozrastał i w chwili obecnej liczy 25-30 aktywnych chórzystów. Od samego początku chór odgrywał ważną rolę w życiu społecznym Visby i Gotlandii, stąd posiada długą tradycję koncertową w mieście i okolicach. Visby Male Choir od czasu do czasu zostawia różaną wyspę i wyjeżdża na tournee. W ostatniej dekadzie odwiedził: Niemcy, Finlandię, Islandię, Estonię i wiele miejsc w Szwecji. Chór jest zawsze dumny ze swoich dyrygentów - ostatni kierownik Lars Erik Gotlander kierował chórem w latach 1971-1990 i powrócił w 2001 r. Doświadczenie zawodowe zdobył w chórze prowadzonym przez Prof. Erica Ericson w Royal Music Academy w Sztokholmie. Repertuar Chóru zmienia się i aktualnie jest mieszanką muzyki tradycyjnej i współczesnej. Dyrygentem chóru jest Lars-Erik Gottlander. Koncerty Cwmbran Baroque Singers Chór Cwmbran Baroque Singers został założony w 1971 r. jako pierwszy chór kameralny w Cwmbran. Miasteczko Cwmbran usytuowane jest w południowo-wschodniej Walii, niedaleko Cardiff, stolicy Walii. Walia jest jedną z czterech części Zjednoczonego Królestwa. Populacja jej jest stosunkowo niewielka: liczy bowiem niespełna 3 miliony ludzi. W ich życiu niezwykle ważną rolę odgrywa muzyka i śpiew. Chór Cwmbran Baroque Singers występował między innymi w radiu i telewizji BBC . Brał udział w wielu lokalnych konkursach, a jego największym osiągnięciem była wygrana w telewizyjnym konkursie dla chórów. Ich repertuar jest bardzo szeroki i obejmuje wiele utworów w różnych stylach i językach. W programie koncertów znalazły się perły sakralnej muzyki chóralnej Chór wiele podróżuje; występował w Czechach, Austrii, Rosji, Włoszech i Węgrzech. Koncertami dyrygował Alan Moore, a akompaniował chórowi na organach Martyn Ridge. Koncerty odbyły się w kościołach św. Piotra i Pawła oraz OO. Bernardynów. Impreza plenerowa z okazji Dnia Dziecka W dniu 31 maja z okazji dnia dziecka odbył się Festyn Osiedlowy na Osiedlu Lipska w Płaszowie .W programie imprezy znalazły się: Spektakl dla dzieci „Śpiąca Królewna i 7 krasnoludków” w wykonaniu Studia ART RE, „Spotkanie z magią” w wykonaniu Marka Lorka, występ zespołu ze Szkoły Podstawowej nr 47 oraz pokaz pantominy w wykonaniu uczniów Ośrodka Szkolno – Wychowawczego. Na zakończenie odbył się koncert flamenco w wykonaniu zespołu Aire Andaluz . Dla wszystkich przygotowano liczne atrakcje: konkursy, zabawy, dmuchane zamki, eurobungee, kolejka na szynach oraz auta elektryczne. Impreza plenerowa Festyn Osiedlowy„Powitanie wakacji” na Osiedlu Kabel Organizatorami imprezy są Rada Dzielnicy XIII, Dom Kultury „Podgórze” oraz Spółdzielnia Mieszkaniowa „Kabel” obchodząca jubileusz 50-lecia istnienia. W programie imprezy znalazły się spektakl dla dzieci „ Doktor Dolittle” w wykonaniu Studia Art. Re, „Spotkanie z Magią” w wykonaniu Marka Lorka , pokaz tańca Szkoły Tańca WENA, pokaz flamenco w wykonaniu Zespołu „La Pasion” , koncert zespołu „Ensemble” . Uzupełnianiem imprezy były zabawy konkursy dla dzieci i młodzieży oraz przygotowane dla najmłodszych zjeżdżalnie, karuzele, przejażdżki konne. Koncerty w kinie Wrzos W czerwcu odbyło się kilka ciekawych wydarzeń muzycznych wśród których należy wymienić: koncert żeńskiego kwintetu jazzowego „Jazz Sphere” oraz znakomitego 12 krakowskiego zespołu „Que Passa” laureata festiwalu „Jazz Juniors ‘99” i finalisty opolskich „Debiutów” w 2006 roku. Podczas 1,5-godzinnego koncertu dziewczyny z „Jazz Sphere” zaprezentowały światowe standardy jazzowe i bluesowe w oryginalnych aranżacjach i interpretacji, zaś „Que Passa” brawurowo promowała swoją ostatnią płytę „For You”. Podgórski Dzień Sportu ” Sport - Bezpieczeństwo – Zabawa” Impreza odbyła się 17 czerwca. Została przygotowana we współpracy ze: Strażą Miejską, Wydziałem Prewencji Komendy Policji Kraków – Południe. PCK, Wojewódzką Stacją Sanitarno – Epidemiologiczną i WOPR. W programie imprezy przygotowanej dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych znalazły się: gry zabawy sportowe i sprawnościowe oraz stanowiska informacyjne. Jej celem było przygotowanie dzieci do bezpiecznego spędzenia wakacji w mieście. Piknik Integracyjny W dniu 12 czerwca w Paku im. W. Bednarskiego odbyła się impreza plenerowa, którą przygotowano z myślą o dzieciach, młodzieży ze szkół integracyjnych, ośrodków szkolnictwa specjalnego oraz osobach dorosłych z Domów Opieki Społecznej. W przygotowaniu imprezy wzięło udział około 200 uczniów ze szkół gimnazjalnych i średnich oraz Fundacja „Podarować Sport”. Konkursy i zabawy pomyślano tak, aby wszyscy mieli szansę na dobrą zabawę i wygraną. Były to konkurencje sprawnościowe, zabawy plastyczne, jazda konna, malowanie twarzy i wspinaczka. W imprezie wzięło udział ponad 300 osób z 18 placówek z Krakowa i okolic. Podgórski Dzień Przedszkolaka Plenerowa impreza dla dzieci z podgórskich przedszkoli odbyła się w Parku Bednarskiego 10 czerwca . W tym roku impreza odbyła się pod hasłem „Kopciuszkowo- w świecie baśni ”. Dla dzieci przygotowano stanowiska związane ze zwierzętami. Uczestnicy mogli wziąć udział w malowaniu rzeki i jej mieszkańców, nauczyć się piosenki, wykonać motyla i ryby, wziąć udział w konkursach ze znajomości zwierząt i ich odgłosów , odpowiedzieć na pytania quizu baśniowego, a także wziąć udział w zabawach sportowych i sprawnościowych. Powiatowa Stacja Sanitarno – Epidemiologiczna i Cinema City przygotowały stanowiska, na których można było dowiedzieć się jak dbać o zdrowie oraz wziąć udział w filmowych konkursach. W zorganizowanej po raz drugi imprezie wzięło udział ponad 400 przedszkolaków z podgórskich przedszkoli. W dniach 16 i17 czerwca w Centrum Sztuki Współczesnej Solvay odbył się XXIV PRZEGLĄD DOROBKU ARTYSTYCZNEGO ZESPOŁÓW KLUBOWYCH w kategoriach: taniec, rytmika, wokal solowy i zespołowy, teatr, muzyka instrumentalna. W przeglądzie wzięło udział ponad 500 osób, w tym 20 zespołów wokalnych, 10 zespołów teatralnych oraz 30 grup tanecznych i 95 wokalistów indywidualnych. W dniu 8 czerwca odbył się na Krakowskim Torze kajakowym przy ul. Kolnej FESTYN RODZINNY z okazji XIII DNI ZIEMI oraz 80-Lecia OSP KOSTRZE pod patronatem prof. Jacka Majchrowskiego Prezydenta Miasta Krakowa. Organizatorami imprezy: : Rada Dzielnicy VIII DĘBNIKI, Ochotnicza Straż Pożarna KOSTRZE,Krakowski Klub Kajakowy Stowarzyszenie Osiedlowego Klubu Sportowego „PŁOMIEŃ” KOSTRZE, Dom Kultury „Podgórze” W programie znalazły się występy: Młodzieżowa Orkiestra Dęta ze Skomielnej Czarnej i Bogdanówki , część oficjalna - uroczystości związane z jubileuszem OSP Kostrze, zespoły dziecięce – Szkoła Podst. nr 54, Klub Kultury Ruczaj, Klub Alf , Klub 13 Kultury Kostrze, zespół CHRZĄSZCZE , kabaret KUZYNI , zabawa taneczna z d.j. EXTRAVAGANZA, pokaz ogni sztucznych oraz: mecz piłki nożnej: członkowie OSP - Radni Dzielnicy VIIIpoza estradą: W KRAINIE BAJU-BAJ – program rozrywkowy Studio Yapa, konkursy oraz pokaz sprzętu strażackiego, pokaz działania Straży Miejskiej, pokaz tresury psów policyjnych . Imprezie towarzyszyły: wesołe miasteczko, przejażdżki konne, stoiskakramy, grill. IMPREZY POETYCKIE. W styczniu w ramach cyklu „Dlatego klasycy” odbyło się spotkanie ze znakomitą poetką Urszula Kozioł. Spotkanie to miało miejsce w Kamieniołomach im. Jana Pawła II . Poetka zaprezentowała swoje wiesze z ostatnich 50 lat twórczości oraz podzieliła się spostrzeżeniami z pracy w redakcji miesięcznika „Odra”. Poetka urodziła się w 1931 w Rakówce pod Biłgorajem na Lubelszczyźnie, w rodzinie nauczycielskiej. Należy do najwyżej cenionych w świecie polskich poetów. Od powojnia związana z Wrocławiem, gdzie skończyła polonistykę, mieszka i pisze. Redaktor wrocławskiej „Odry”, współpracowała z teatrem „Kalambur”. Uhonorowana licznymi nagrodami m.in. S. Piętaka, Fundacji im. Kościelskich, miasta Wrocławia, Ministra Kultury i Sztuki, PEN Clubu, Głównej Śląskiej Nagrody Kulturalnej Kraju Dolnej Saksonii oraz nagrody Eichendorffa w Niemczech. W roku 2003 otrzymała doktorat honorowy Uniwersytetu Wrocławskiego. Debiutowała w 1957 roku tomem GUMOWE KLOCKI. Następnie ukazały się zbiory wierszy W RYTMIE KORZENI (1963), SMUGA I PROMIEŃ (1965), LISTA OBECNOŚCI (1967), W RYTMIE SŁOŃCA (1974), ŻALNIK (1989), WIELKA PAUZA (1996), W PŁYNNYM STANIE (1998), SUPLIKI (2005) oraz liczne wybory wierszy w kraju i za granicą. Tomy te są stale obecne w nurcie współczesnej polskiej literatury. Wydała ponadto powieści, wielokrotnie wznawiane autobiograficzne POSTOJE PAMIĘCI (1964) oraz określane „polskim Ulissesem” PTAKI DLA MYŚLI (1971); tom opowiadań NOLI ME TANGERE (1984), dramaty TRZY ŚWIATY (1984). Swe niekonwencjonalne felietony drukowane w „Odrze” zebrała w tomach Z POCZEKALNI (1978) i OSOBNEGO SNY I PRZYPOWIEŚCI (1997). Wieczór autorski URSZULI KOZIOŁ był zarazem krakowską premierą Jej najnowszej książki poetyckiej PRZELOTEM (Wydawnictwo Literackie), o której już mówi się, iż to jedna z najważniejszych książek poetyckich wydanych w Polsce w ostatnich latach. Imprezy ta cieszyła się dużym zainteresowaniem publiczności. W ramach cyklu „Podgórska Scena Poezji z Bożeną Adamek” 24 stycznia odbył się wieczór zatytułowany „ OSTATNI LIST DO FAONA- Safona w wierszach Magdaleny WęgrzynowiczPlichty. MAGDALENA WĘGRZYNOWICZ-PLICHTA urodziła się w Warszawie, mieszka w Krakowie. Na Mazowszu, niedaleko Żelazowej Woli ukończyła Podstawową Szkołę Muzyczną w klasie fortepianu i Liceum Ogólnokształcące im. Fryderyka Chopina. Tytuł magistra socjologii uzyskała na Wydziale Filozoficzno-Historycznym Uniwersytetu Jagiellońskiego. Od 1987 do 1994 roku pracowała w Szkole Podstawowej nr 90 w Krakowie. W 1999 objęła w Wydawnictwie IDEA stanowisko Redaktora Wydawnictw Medycznych, obecnie jest Redaktorem Wydawnictw Edukacyjnych. Od 2004 prowadzi własne Wydawnictwo SIGNO, w którym wydaje współczesną literaturę piękną. Jest autorką czterech tomów wierszy: Doznania 1998, Anemony 2003, Łaptaki 2005, Kalkomanie 2007. Misterium Poetycko – Muzyczne XX Wigilia Słowa – „Kolęda dla bezdomnego” Misterium Poetycko Muzyczne „Kolęda dla bezdomnego” odbyło się w Bazylice Mariackiej 7 stycznia. Patronat honorowy nad imprezą objął ks. Arcybiskup Stanisław Dziwisz, który wziął udział w Misterium. Podczas imprezy swoje wiersze czytali poeci Konfraterni Poetów z Krakowa i Opolszczyzny Zabrzmiały również kolędy w wykonaniu artystów z Kabaretu „Loch Camelot”. Specjalnymi gośćmi Misterium byli bezdomni z Przytulisk św. Brata Alberta. 14 Arcybiskup Stanisław Dziwisz właśnie do bezdomnych skierował słowa pełne ciepła i wsparcia duchowego . W lutym zainaugurowany został nowy cykl zatytułowany „P I W N A P I A S K O W N ICA”. Tytuł pochodzi z wiersza Bożeny Boby-Dygi o pokoleniu trzydziestolatków. „Udane spotkanie, nieudane życie”. A jeżeli trzydziestolatki piszą wiersze to już możemy być pewni, dlaczego spotkanie autorskie jest udane. Nowy cykl Domu Kultury „Podgórze” przeznaczony jest dla pisarzy wstępujących, a więc zarówno dla tych, którzy swe książki opublikowali w drugiej połowie lat 90, jak i tych, którzy debiutowali w ostatnich latach. Nie jest tu cezurą wiek poety, gdyż historia literatury zbyt wiele razy pokazała, że można być niemłodym człowiekiem, a młodym poetą. „Piwną piaskownicę” otworzył występ BOŻENY BOBY-DYGI. Krakowska poetka i pieśniarka czytała wiersze ze swojej najnowszej książki Kropla (Wydawnictwo Signo). Wieczór autorski był równocześnie zapowiedzią płyty Koncert na wiersze, która ukaże się w maju tego roku nakładem wydawnictwa Paganini. Bożena Boba-Dyga zaśpiewała wiersze m.in. Elżbiety Zechenter-Spławińskiej, Ewy Chruściel, Józefa Barana. W cyklu „Dlatego klasycy” odbył się walentynkowy wieczór poezji miłosnej ANNY SKOCZYLAS z udziałem skrzypaczki Sinfonietta Cracovia, Danuty Brandys i aktorki Teatru Słowackiego, Bożeny Adamek. Był on zarazem premierą jej najnowszej książki poetyckiej WĘDROWAĆ PO OBŁOKACH wydanej przez Wydawnictwo Signo, oficynę prowadzoną przez krakowską poetkę Magdalenę Węgrzynowicz-Plichtę. W ramach cyklu „Podgórska Scena Poezji z Bożeną Adamek „PERŁY IŁŁAKOWICZÓWNY” wystąpili : Bożena Adamek, Joanna Mastalerz, Eryk Ostrowski, Halina Jarczyk, Zbigniew Chołubowski KAZIMIERA IŁŁAKOWICZÓWNA (1888? – 1983) zwana Iłłą, największa polska poetka. Nieślubna córka Klemensa Zana, „Wnuczka Promienistego Tomasza”. Uważana dziś za najważniejszą poetkę religijną. Wiele jej wierszy, jak BAJ czy głośne PORTRETY IMION WRÓŻEBNE weszło do rodzimego folkloru. Niektóre przez lata znane były tylko z drugiego obiegu m.in. wiersze o Katyniu. Jej słynne RYMY DZIECIĘCE zilustrowała Zofia Stryjeńska, a muzykę napisał Karol Szymanowski. Okładkę do baśni O KRÓLEWICZU LA-FI-CZNIU wykonał Witkacy. W latach 30. opublikowała głośną książkę o Piłsudskim ŚCIEŻKA OBOK DROGI oraz tom WIERSZE O MARSZAŁKU PIŁSUDSKIM. Znała biegle 10 języków, tłumaczyła z pięciu (angielski, rosyjski, niemiecki, węgierski, rumuński). Jest autorką kongenialnego przekładu ANNY KARENINY, na temat, którego powstały osobne rozprawy. Wydała kilkadziesiąt zbiorów wierszy. Najważniejsze to IKAROWE LOTY, TRZY STRUNY, ŚMIERĆ FENIKSA, POŁÓW, ZWIERCIADŁO NOCY, ZŁOTY WIANEK, PŁACZĄCY PTAK, Z GŁĘBI SERCA. W latach 30. za sprawą jej tomów POPIÓŁ I PERŁY, SŁOWIK LITEWSKI i BALLADY BOHATERSKIE zmartwychwstał w polskiej poezji romantyzm. W latach wojennych ukazał się emigracyjny tom WIERSZE BEZLISTNE. Po wojnie ogłosiła POEZJE 1940 – 1954, tom prozy poetyckiej Z ROZBITEGO FOTOPLASTYKONU, LEKKOMYŚLNE SERCE, ZWIERZAKI I ZIOŁA, wreszcie – najwybitniejszy – SZEPTEM. oraz kilkanaście wyborów poezji m.in. religijny TA JEDNA NIĆ i poznański LIŚCIE I POSĄGI Wydała też wspomnienia i tom dramatów. Dała piśmiennictwu polskiemu bezcenne dzieła przekładowe. 13 marca odbyła się kolejna odsłona cyklu „P I W N A P I A S K O W N I CA Wystąpił Daniel Lizoń z zespołem FKRUTCE w składzie: Tomek Kotliński - gitara, Krzysztof Dudek gitara, Piotrek Oświęcimka - bass, Dawid Kielar – perkusja. DANIEL LIZOŃ, - stypendysta Miasta Krakowa za rok 2007, autor tomów „W słońcu zatopieni” (2006) i „Ambra” (2007). Wyróżniony w kilku konkursach poetyckich m.in. „Echo moich gór” w 2005, „Sen o Karpatach” w 2007 oraz w Turnieju Jednego Wiersza na festiwalu „Bieszczadzkie Anioły” w 2006. Pochodzi z Wojnarowej koło Nowego Sącza, obecnie mieszka w Krakowie. 15 25 marca odbyła się promocja książki Piotra Śliwińskiego „Dziki kąt” . PIOTR ŚLIWIŃSKI urodził się w 1973 r. w Krakowie. Absolwent Filologii Polskiej UJ. Od urodzenia związany z krakowskim Zwierzyńcem. Od 2002 r. współredaguje „Tygodnik Salwatorski”, gdzie publikuje artykuły z historii parafii, Kościoła i Krakowa. Debiutował poetycko w 1997 r. na łamach „Eurostudenta” oraz podczas spotkań autorskich z cyklu „Wywołajmy Nową Falę”. Wydany w 2007 r. przez Wydawnictwo Czarne „Dziki Kąt” jest jego debiutem prozatorskim. „Bardzo ładna książka o młodzieńczej przyjaźni, która uzbraja duchowo na przyszłe kaprysy Fortuny, o wierności sobie i niespełnialnym marzeniom. 27 marca w Kamieniołomie im. Jana Pawła II przy Kościele Św. Józefa, w ramach cyklu „Dlatego klasycy” odbyło się spotkanie z LESZEKIEM ELEKTOROWICZEM z okazji jubileuszu 50-lecia pracy twórczej . LESZEK ELEKTOROWICZ Urodził się w l924 roku we Lwowie. Wybitny poeta. Także prozaik i eseista. Jeden z najważniejszych polskich tłumaczy literatury anglosaskiej. Brał udział w konspiracyjnej działalności związku pisarzy, przekształconego w l989 roku w Stowarzyszenie Pisarzy Polskich, którego był współzałożycielem. Od 1972 należy do PEN-clubu. W 1965 i l973 otrzymał stypendia British Council na pobyty w Londynie. W 1966 - 1967 uczestniczył w International Writing Program na Uniwersytecie w Iowa City. Wykładał na kilku uniwersytetach amerykańskich, jak: Berkeley, California, Duke University Durham, N.C.; Austin, Tex. W 1975 otrzymał stypendium rządu włoskiego na książkę o Torquato Tasso. Współpracował m.in. z czasopismami „Twórczość”, „Tygodnik Powszechny”, „Odra” - której był współzałożycielem, „Dekada Literacka”, „Arka” oraz „Arcana”. Tłumaczony na języki angielski, francuski, czeski, niemiecki, chorwacki. Wyróżniony Złotą Odznaką Zasłużonego dla Miasta Krakowa (l971), Złotym Krzyżem Zasługi (l975), Nagrodą Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (l999), Nagrodą Miasta Krakowa (2000). O jego twórczości pisali m.in. Kazimierz Wyka, Jarosław Iwaszkiewicz, Zbigniew Bieńkowski, Michał Sprusiński, Włodzimierz Maciąg, Wojciech Ligęza. Wśród jego najważniejszych publikacji książkowych znajdują się opowiadania: Rejterada, l963; Przechadzki Sylena, 1971; Przeklęty teatr, 1977; Być i nie być, 1993; powieści Gwiazdy drwiące, 1974 i W lochu Ferrary, 1980; eseje Zwierciadło w okruchach, l966; Z Londynu do Teksasu i dalej,1970; Motywy zachodnie, l973; Anglosaskie muzy,1995. Spośród licznych przekładów trzeba wymienić tomy poezji Frosta,1972; Williamsa,1972; Lawrence’a,1974; Audena,1988, czy wreszcie Prometeusza wyzwolonego Shelleya,1982. 8.04. - Promocja tomiku „Zielnik sentymentalny” Danuta Piotrowicz-Burakowska 10.04. Wieczór autorski Anny Kajtochowej 15.04. W ramach cyklu „Rozmowy nie tylko o poezji”, który odbywa się w Hotelu Europejskim odbyła się impreza , której gościem specjalnym był ojciec Leon Knabit 15.04. w Kamieniołomie im. Jana Pawła II w ramach cyklu „Podgórska Scena Poezji z Bożeną Adamek” odbył się Wieczór w 5-tą rocznicę odejścia Marianny Bocian. W programie znalazł się monodram złożony z wierszy Poetki w wykonaniu Bożeny Adamek i Janiny Danuty Bednarek 17.04 odbył się wieczór autorski związany z promocją polsko- rumuńskiej książki Janiny Hahula – „Sen na początku grudnia”. Spotkanie poprowadził redaktor tomu: Łukasz Mańczyk 29.04 w ramach cyklu PIWNA PIASKOWNICA odbył się wieczór Magdaleny WęgrzynowiczPlichta z zespołem SKELETON w składzie: Wojciech Węcław, Marek Buś. Wieczór był premierą książki: „Kalkomanie”. W maju odbył się wieczór autorski Siostry Agnieszki Koteji (Albertynka)związany z wydaniem debiutanckiej książki Poetki „Tworki pisze się z małej litery” (ŚOK). Wieczór odbył się z udziałem redaktorów książki Łukasza Mańczyka i Prof. Zofii Zarębianki. W cyklu „PIWNA PIASKOWNICA” odbyła się prezentacja „Zupełnie innej gwiazdy”- Beaty Kurek. Autorce towarzyszył wiolonczelista Marcin Mączyński. W dniu 18 maja miało miejsce spotkanie autorskie Wojciecha Kawińskiego 16 W ramach Podgórskiej Scena Poezji z Bożeną Adamek w dniu 27 maja odbył się wieczór prezentujący poezję Anny Achamatowej w przekładach Bożeny Adamek Z cyklu „Piwna piaskownica” gościem Eryka Ostrowskiego była KRYSTYNA LENKOWSKA. Uzupełnieniem spotkania poetyckiego był recital fortepianowy DOROTY KOCHANOWICZ. Spotkanie odbyło się 17 czerwca w Katolickim Klub Filmowy przy Kościele św. Józefa Krystyna Lenkowska wydała sześć tomów poezji: „Walc Prowincja” 1991, „Nie deptać przylaszczek / Keep off the Primroses” 1999 (YES), „Pochodnio, różo” 2002 (Nowy Świat), „Wiersze Okienne” 2003 (Podkarpacki Instytut Książki), „Wybór Ewy / Eve's Choice” 2005 (PIW) oraz „Sztuka białego” 2008 (Instytut Wydawniczy Erica). Wiersze, fragmenty prozy, tłumaczenia, eseje, noty i wywiady publikowała w wielu pismach literackich w Polsce (m.in. „Frazie”, „Nowej Okolicy Poetów”, „Pracowni”, „Toposie”, „Twórczości”, „Tyglu”, „Zeszytach Literackich”) i w USA - w tłumaczeniu Ewy Hryniewicz-Yarbrough (m.in. „Absinthe”, „Boulevard”, „Chelsea”, „Confrontation”). Jest też autorką piosenek śpiewanych przez Beatę Czernecką z Piwnicy pod Baranami. Od roku 2000 prowadzi „Preteksty Literackie”, na których promuje artystów. Nominowana do nagrody Józefa („Człowiek Roku Polski PołudniowoWschodniej”, TVP3-Super Nowości-Radio Rzeszów), w kategorii „Osobowość Roku” (2001) oraz „Menedżer Roku” (2002) oraz do Nagrody Miasta Rzeszowa w kategorii „Literatura” (2006). Jest członkiem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich i Stowarzyszenia Autorów ZAiKS. W ramach czerwcowej „Podgórskiej Sceny Poezji z Bożeną Adamek” odbył się wieczór „Anglia, moje Lwie Serce. W programie znalazły się utwory William Szekspira w nowych przekładach sonetów oraz utwory : William BLAKE Oscar Wilda, Thomas Stearns Eliota, Joha Fullera, Tony Harissona i Neila Tennatta. Tłem mzuycznym były utwory : Edwarda Elgara Wykonawcami programu poetyckiego byli: ANNA OSTROWSKA-PATON – tekstangielski, Colin Mcgourty tekst angielski, Danuta Brandys -skrzypce, Ireneusz Boczek – fortepian, Eryk Ostrowski –prowadzenie. KONKURSY Przegląd Kolęd i Pastorałek „Hej wesoła nowina” Przegląd „Hej wesoła nowina” odbył się w dniach 15 - 16 stycznia br. W przesłuchaniach przeglądu, który spotkał się z ogromnym zainteresowaniem wzięło udział ponad 600 uczestników z przedszkoli, szkół podstawowych, gimnazjalnych i średnich z Krakowa i okolic. Jurorom zaprezentowały się m.in.: grupy teatralne z przedstawieniami jasełkowymi zróżnicowanymi pod względem form inscenizacyjnych, grupy wokalne, grupy kolędnicze, zespoły wokalno – instrumentalne, zespoły instrumentalne oraz soliści. Uroczysty finał z rozdaniem dyplomów i występem nagrodzonych odbył się przy pełnej sali Kinoteatru „Wrzos” 24 stycznia br. Konkurs „Cudowny Świat Baśni” W ramach konkursu odbyło się 9 imprez w tym nowa: konkurs ze znajomości powieści Carla Collodiego „Pinokio”. Konkurs cieszył się dużym zainteresowaniem czwartoklasistów (170uczestników), którzy z tą lekturą zapoznawali się na lekcjach języka polskiego. Test ze znajomości baśni i życiorysu Ch. H. Andersena -3,4 5, marca 2008 r.- uczniowie klas IIV zmagali się z testem sprawdzającym znajomość twórczości Ch. H. Andersena. Testy zostały oparte na następujących baśniach: Klasy I i II: „Calineczka” . „Dzielny Ołowiany żołnierzyk”, „ Słowik”, „Dziewczynka z zapałkami”, „Księżniczka na ziarnku grochu”, „Brzydkie kaczątko”, „Nowe szaty cesarza”, „Świniopas’, Klasy III: powyższe baśnie oraz: „ Królowa śniegu”, „Stokrotka”, „Krzesiwo”, „Kwiaty małej Idy”, „Latający Kufer”, „Imbryk”,Klasy IV: powyższe baśnie oraz „Pięć ziarenek grochu”, „Dzikie łabędzie” , „Pasterka i kominiarczyk”, „Ole zmruż oczko”, „Bzowa babuleńka”, „Mała syrenka’, „Kalosze szczęścia”. W konkursie wzięło udział 17 ok. 700 dzieci z krakowskich szkół podstawowych. Test okazał się niezwykle trudny, ponieważ nie wystarczyło obejrzenie bajki, niezbędne było przeczytanie książki. Konkurs plastyczny : ”Pinokio i jego zaczarowani przyjaciele” , na który wpłynęło 503 prace z 43 szkół. Oprócz rysunków nadesłano również kolaże, akwarele i inne. W związku z wysokim poziomem artystycznym zgłoszonych prac, jury nagrodziło kilkadziesiąt prac . Nowością był konkurs literacki ‘ Baśń z krainy zaczarowanych dzieci” , na który napłynęło 120 prac . Uroczysty finał konkursów odbył się 31 marca w Kinoteatrze Wrzos, na ul. Zamoyskiego 50, gdzie zwycięzcom wręczono nagrody książkowe. Ogółem we wszystkich konkursach i imprezach wzięło udział blisko dwa tysiące osób. Konkurs recytatorski „Poezja kobiet” Konkurs recytatorski odbył się 5 i 6 marca. Przeznaczony był dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i średnich. Na konkursie, w którym wzięło udział prawie 230 uczestników prezentowano twórczość autorstwa kobiet. Najczęściej prezentowany był wiersz : Wisławy Szymborskiej „Nic dwa razy” – wbrew tytułowi : wiele razy!!!!! Uroczystemu finałowi konkursu towarzyszyło spotkanie z poetkami z Konfraterni Poetów: Barbara Brandys, Agnieszka Safińska i Anetą Kielan. Konkurs plastyczny „Najpiękniejsza kartka Wielkanocna” organizowany pod patronatem Małgorzaty Radwan Ballady - Przewodniczącej Rady Miasta Krakowa Prace na konkurs plastyczny przyjmowane były do dnia 25 lutego 2008 r. Nadesłano łącznie 1610 prac z w tym : 484 z przedszkoli , 986 ze szkół podstawowych , 140 z gimnazjum oraz placówek i ośrodków kultury. Komisja konkursowa oceniała prace w 4 kategoriach wiekowych: przedszkolaki, uczniowie klas I – III i IV – VI szkół podstawowych, uczniowie gimnazjum. Uroczysty finał połączony z rozdaniem dyplomów i nagród, otwarciem wystawy pokonkursowej odbył się 12 marca w Urzędzie Miasta Krakowa przed sesją Rady Miasta, na uroczystość zostali zaproszeni laureaci pierwszych miejsc. Rozdanie dyplomów i nagród dla pozostałych laureatów odbyło się 14 marca w Domu Kultury „Podgórze” Przegląd Solowych i Zespołowych Form Tanecznych i Muzycznych „Solvay 2008” Przegląd odbył się 9 kwietnia . W związku z bardzo dużym zainteresowaniem przesłuchania konkursowe równocześnie odbywały się w CSW „Solvay” i kinoteatrze „Wrzos”. W Przeglądzie wzięło udział blisko 1.200 uczestników w kategorii prezentacji muzycznych i form tanecznychtj. 58 zespołów tanecznych, 19 zespołów muzycznych oraz 25 solistów. Celem przeglądu zorganizowanego była prezentacja osiągnięć artystycznych dziecięcych i młodzieżowych form ruchowych, tanecznych oraz muzycznych. Przegląd przeznaczony był dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i średnich. Przegląd odbył się w dwóch kategoriach: Przegląd solowych i zespołowych form muzycznych - uczestnikami przeglądu były zespoły muzyczne: wokalne, wokalno – muzyczne, instrumentalne, soliści. Przegląd solowych i zespołowych form ruchowych i tanecznych - uczestnikami przeglądu były zespoły taneczne i ruchowe działające w szkołach, domach kultury i innych placówkach oświatowych, soliści. Formy prezentacji: układy taneczne, widowisko taneczne, taniec współczesny, break – dance, miniatura taneczna, pantomima, cheerleaders, tańce narodowe w formie towarzyskiej, formacje taneczne, freestyle, jazzdance. W przeglądzie wzięły udział zespoły i formacje taneczne, klasy baletowe, zespoły cheerleaderskie, soliści, pary taneczne. Finał Przeglądu z rozdaniem nagród i występem laureatów odbył się 13 kwietnia w Centrum Sztuki Współczesnej „Solvay”. Laureaci Przeglądu zostali zakwalifikowani do Eliminacji Wojewódzkich XX Małopolskiego Festiwalu Form Muzycznych i Tanecznych „talenty Małopolski 2008. warto tu podkreślić, że jurorami byli członkowie Stowarzyszenia Sztuki i Edukacji artystycznej, dokonujących nominacji do Przeglądu Wojewódzkiego w Oświęcimiu – czyli stanowili całkowicie niezależne od organizatorów jury. 18 Konkurs recytatorski „Poezja polska od średniowiecza do romantyzmu” W konkursie wzięło udział około 150 osób prezentując poezję polską zarówno w formie recytacji indywidualnej, jak i poezji śpiewanej, mini- inscenizacji oraz recytacji zbiorowej. Wystąpili wykonawcy ze szkół podstawowych, gimnazjalnych i szkól średnich. Wśród najczęściej prezentowanych autorów znaleźli się Adam Mickiewicz, Jan Kochanowski, Juliusz Słowacki, Aleksander Fredro, Ignacy Krasicki . Ciekawa była także dość duża ilość wykonawców poezji śpiewanej. Konkurs plastyczny „Na wyspach Bergamutach ” organizowany był w ramach cyklu konkursów „Słowo malowane” na ilustrację wierszy Jana Brzechwy. Prace były wykonywane w technice: collage .Nadesłano łącznie ponad 600 prac z 64 szkół, przedszkoli i ośrodków. Uroczysty finał odbył się w dniu 30 kwietnia i połączony był z otwarciem wystawy pokonkursowej – w trzech salach Domu Kultury Konkurs recytatorski „Poezja polska- Poezja Polska XX i XXI wieku” – 300 uczestników z 47 szkół Konkurs plastyczny z cyklu ,,Słowo malowane” na ilustrację wierszy Jana Brzechwy „Leń” ( technika: ołówek ) – napłynęło 327 prac z 30 szkól. Konkurs w ramach Galerii Młodego Projektanta na projekt scenografii do „Ballad i romansów” A. Mickiewicza napłynęło 127 prac z 8 szkół. Konkurs „V Wiosenne Zmagania z Językiem Polskim” odbył się w dniach od 12 do 16 maja w kategorii szkół podstawowych i gimnazjalnych. Uczniowie rozwiązywali test literackojęzykowy w oparciu o dołączony fragment tekstu literackiego. Celem konkursu było: kształcenie umiejętności czytania ze zrozumieniem i świadomego odbioru tekstu, podnoszenie poziomu kompetencji językowych, doskonalenie umiejętności posługiwania się językiem, motywowanie do poszerzenia własnej wiedzy i rozwijania zainteresowań związanych z kulturą języka ojczystego oraz sprawdzenie umiejętności polonistycznych. W konkursie wzięło udział 520 uczniów z krakowskich szkół podstawowych i gimnazjalnych. Rozdanie dyplomów i nagród dla laureatów konkursu odbędzie się 10 czerwca w Domu Wśród konkursów należy wymienić konkurs na projekt „ Mój ogród” odbywających się w ramach „ Galerii Młodego Projektanta”. Na konkurs napłynęło 445 prac z 38 szkół i ośrodków. W dwóch kategoriach: makieta, projekt plastyczny. Prace odznaczyły się niezwykłą urodą i starannością wykonania. Przygotowana wystawa jest jedna z piękniejszych wystaw w Domu Kultury Ważniejsze wystawy Działu Galerii Motywy krakowskie i krakowianie na ekslibrisach Ekslibris, od momentu pojawienia się (1470), spełniał przez kilkaset lat jedną tylko funkcję oznaczał właściciela książki czym ułatwiał jej odzyskiwanie w przypadku wypożyczenia czy identyfikację w momencie znalezienia. Dziś, szczęśliwie ocalałe i zachowane ekslibrisy z XVI, XVII, XVIII i XIX wieku informują dodatkowo o dawno nie istniejących księgozbiorach, o bibliotekach i ich rozmieszczeniu, o właścicielach książnic dowodząc o kulturze czytelniczej w dawnych wiekach, o zainteresowaniach bibliofilskich naszych antenatów, o miłośnictwie do słowa pisanego i drukowanego wśród znanych, mniej znanych lub całkowicie nieznanych rodów. Dzisiaj, z perspektywy czasu, możemy śmiało stwierdzić, że funkcja informacyjna ekslibrisu stała się dużo szersza. Dziś te stare ekslibrisy mówią nam nie tylko o pojedynczych ludziach, konkretnych instytucjach, zbiorach czy kolekcjach bibliotecznych, ale przekazują nam wiadomości o kulturze 19 określonego czasu, kulturze poszczególnych środowisk, warstw czy klas, na jakie dzieliło się dawne społeczeństwo Współczesny nam ekslibris niemal całkowicie zmienił swą funkcję. Kiedy wziął on rozbrat z książką, kiedy zamiast na wewnętrzne strony okładek trafia do kolekcji i na wystawy, funkcja informacyjno-propagandowa zdominowała funkcję znaku własnościowego. Ekslibris stał się rzecznikiem interesów określonych społeczności czy grup, stał się ambasadorem preferowanych przez nie wartości, a sprzyjają temu często organizowane na świecie konkursy i tematyczne wystawy ekslibrisów oraz liczne kontakty, jakie utrzymują ze sobą miłośnicy tego znaku. Znacznym ułatwieniem w realizacji tej funkcji są niewielkie wymiary ekslibrisów ułatwiające przesyłanie go drogą korespondencyjną. Szeroka współpraca między twórcami i kolekcjonerami tego znaku na całym świecie powoduje, że zawarte na nim treści mogą docierać do najdalszych zakątków globu. Podobnie ekslibris z motywami krakowskimi stał się graficzną formą popularyzacji i promocji podwawelskiego grodu, upowszechniania jego wartości, wielowiekowych tradycji i dnia dzisiejszego. Honorowania krakowian i krakowskich instytucji. Co można powiedzieć o tzw. ekslibrisie krakowskim? Jakie wartości krakowskie pojawiają się na ekslibrisach? Jak ekslibris realizuje funkcję upowszechniania tych wartości i jak one materializują się w tym znaku? Na pytania te odpowiedzi udzieliła wystawa prezentowana w gościnnych podziemiach Muzeum Archidiecezjalnego kardynała Karola Wojtyły w Krakowie. Jej przewodnim motywem była prezentacja piękna tego miasta zaklętego w małej formie graficznej i widzianego oczami twórców ekslibrisów z całego świata. Jej otwarcie odbyło się 24 kwietnia 2008 r., a ekspozycja trwała do 30 maja. Ekslibris krakowski to sześć zasadniczych grup tematycznych. To ekslibrisy z krakowskimi zabytkami, tymi znanymi i mniej znanymi, urokliwymi zaułkami, pojedynczymi obiektami i ich zespołami, detalami architektonicznymi, ich twórczymi kompozycjami itd., które pojawiają się w rysunkach. To ekslibrisy ilustrujące krakowskie legendy, tradycje, baśnie i podania. To ekslibrisy odnoszące się do przeszłych i współczesnych wydarzeń dziejących się w Krakowie. To ekslibrisy podkreślające duchowość tego miasta poprzez prezentację na znakach krakowskich kościołów, obiektów sakralnych i przedmiotów kultu religijnego związanych z Krakowem, to ekslibrisy wykonane dla instytucji kościelnych, dla hierarchów, księży i zakonników, a także poświęcone krakowskim świętym. To ekslibrisy wykonane dla krakowian i dla ludzi z Krakowem związanych, m. in.: artystów, malarzy, aktorów, pisarzy i poetów, a także reprezentantów różnych zawodów pracujących w Krakowie i dla Krakowa. To wreszcie twórczość krakowskich artystów grafików tworzących ekslibrisy. Cały ten zakres tematyczny w jego bogactwie, różnorodności i niezwykłych rozwiązaniach kompozycyjnych można było zobaczyć na wystawie, która dowiodła, że Cracovia – to istotnie – totius Poloniae urbs celeberrima. Wystawę przygotowała Galeria Ekslibrisu Domu Kultury „Podgórze” w Krakowie, a odbyła się w ramach 3 Festiwalu Plakatu Reklamowego, którego głównym organizatorem była Izba Gospodarcza Reklamy Zewnętrznej. „Henryk Liburski (1922 – 1987) – wspomnienie o krakowskim aktorze - z rodzinnych archiwów” Szacunek do przeszłości to obowiązek każdego cywilizowanego człowieka. Jest on bowiem kreatorem teraźniejszości, jest też wyznacznikiem celów przyszłościowych. Pamięć o wydarzeniach minionych i tych dobrych, i tych złych, pamięć o ludziach, którzy odeszli, o tym czego dokonali i co nam przekazali, jest miarą poziomu rozwoju intelektualnego pokoleń, jest skarbnicą wartości, które obecne winny być na co dzień przy każdym z nas. Wystawą tą pragnęliśmy zwrócić uwagę na pamięć najważniejszą: pamięć indywidualną, jednostkową. Pamięć zachowywaną i kultywowaną w małych domowych archiwach i przechowalniach pamiątek. Podkreślić pragnęliśmy jak ważne są te domowe, rodzinne zbiory pamiątek, ich przechowywanie, przekazywanie z pokolenia na pokolenie, dbałość o ich bezpieczeństwo i zachowanie. Praktyka ta nie jest, niestety, zbyt powszechna. Pamiątki rodzinne traktuje się jako sprawy osobiste, indywidualne, wręcz intymne czy nawet wstydliwe. Są więc przez rodziny skrzętnie ukrywane i bardzo często w różnych, 20 bardziej, mniej lub najczęściej nieuzasadnionych okolicznościach niszczone. Tymczasem ujawnianie ich, udostępnianie i pokazywanie ogromnie wzbogaca nas, naszą wiedzę, tożsamość, historię i dorobek. Świadomość ta nie jest, niestety, należyta, a edukacja w tym zakresie niemal żadna. Truizmem jest przekonywanie, że pamięć zbiorowa, o którą tak usilnie i słusznie się zabiega, jest przecież sumą pamięci jednostkowych, pamięci zachowanych w sercach pojedynczych ludzi i w przekazanej nam spuściźnie materialnej. Niezwykle cenne są więc wszelkie inicjatywy zmierzające do ochrony i ocalania rodzinnych archiwów, wielkim szacunkiem należy obdarzać tych, którzy otwierają archiwa własnych rodzin i godzą się na ich upublicznianie. Galeria Rozmaitości Domu Kultury „Podgórze” w Krakowie od lat dociera do prywatnych, rodzinnych zbiorów pamiątek i organizuje wystawy dokumentów, zdjęć, druków i tego wszystkiego, co rodziny z pietyzmem przechowały. Dla przykładu podamy następujące przedsięwzięcia Galerii: - wystawa rodzinnych pamiątek po Konstantym Krumłowskim (1872 – 1938)1, autorze niezapomnianego wodewilu „Królowa Przedmieścia”; - wielokrotnie pamiątki rodzinne prezentował znany krakowski kolekcjoner Zdzisław Ruszel 2; - pamiątki po swoim mężu, znanym rzeźbiarzu i profesorze krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, Tadeuszu Stulgińskim (1911 – 1994)3 pokazała jego żona Zenona Stróżyk-Stulgińska; - przed niespełna rokiem kilku pracowników Domu Kultury „Podgórze” wystawiło wspaniałe zdjęcia swoich przodków4; Obecnie rodzina popularnego niegdyś krakowskiego aktora Henryka Liburskiego (1922 – 1987)5 otworzyła rodzinne archiwum i udostępniła pamiątki, by przypomnieć sylwetkę i dorobek aktora w 21 rocznicę jego śmierci. Na wystawie można było obejrzeć, z pietyzmem i szacunkiem przez rodzinę przechowywane, afisze spektakli z udziałem aktora, zdjęcia z tych spektakli, programy teatralne, skrzętnie zgromadzone i usystematyzowane wycinki prasowe, recenzje teatralne, różnego typu anonse, dalej - zdjęcia prywatne, odznaczenia i wyróżnienia aktora, upominki jemu ofiarowane, a także oryginalne rysunki, obrazy i karykatury wykonane dla aktora z różnych okazji. Ekspozycja ta dla młodych widzów – to była historia krakowskiego i polskiego teatru, dla widzów starszych – była przypomnieniem kreacji aktora, atmosfery krakowskiego teatru tamtych lat, spektakli, które wzruszały, bawiły, kształciły i zapadły w pamięć. Dla starszych krakowskich aktorów, którzy również oglądali tę ekspozycję, była ona przypomnieniem kolegi, wspólnej pracy, wspólnych sukcesów, wspólnie przeżywanych radości. Wystawę obejrzało wiele osób, od bardzo młodych po najstarszych krakowian, dla których teatr to duża w życiu wartość. Do sali, w której wspomniane pamiątki zgromadzono, przychodziły osoby, które pokochały teatr, u których ta miłość dopiero się rozwija, które teatrowi wiele zawdzięczają. Wystawa spełniła też ważną misję edukacyjną prezentując miejsce, które teatr winien zajmować u każdego człowieka, potwierdziła także niezwykle ważne miejsce rodzinnych archiwów w kulturze środowisk, miast, kraju, unaoczniła potrzebę gromadzenia i udostępniania rodzinnych archiwów, pokazała, że pamięć zbiorowa to cząstka każdego z nas. Ważniejsze imprezy Dwór Czeczów Salonowa orkiestra "Obligato" 21 Orkiestra Straussowska OBLIGATO powstała w Krakowie w 1992 roku. Tworzy ją grupa wybitnych muzyków, zafascynowanych fenomenem muzyki wiedeńskiej dziewiętnastego wieku oraz jej wpływem na muzykę europejską. Na repertuar Orkiestry składają się walce, polki, miniatury, serenady, fokstroty, tanga, muzyka węgierska, bałkańska, hiszpańska, włoska i oczywiście polska. Ważną częścią repertuaru jest muzyka operetkowa, a także młodsza siostra operetki - musical. Występ w Dworze Czeczów został zorganizowany z okazji karnawału. W programie między innymi utwory Johana Straussa. Cykl „Cztery pory roku w muzyce” W koncertach muzyki kameralnej partie wokalne wykonała Ewa Diczuk–Kozioł (sopran), której akompaniowała Maria Guzik (fortepian) oraz Filip Słowiak (flet). Ewa Diczuk-Kozioł oraz Maria Guzik są wykładowczyniami Państwowej Akademii Muzycznej w Krakowie zaś Filip Słowiak jest jej absolwentem. W programie znalazły się utwory min Wolfganga Amadeusza Mozarta, Mieczysława Karłowicza i Stanisława Moniuszki. Utwory w nowej kameralnej aranżacji zabrzmiały oryginalnie i zostały dobrze przyjęte przez publiczność. koncert zespołu Laboratorium Powrót na scenę legendarnej i kultowej grupy jazz-rockowej, spowodowany został ogromnym zainteresowaniem muzyką Laboratorium po wydaniu dziesięcio-płytowego box-u Laboratorium Antolgy 1971-1988 Nagrania wszystkie. Pierwszy po latach koncert Laboratorium odbył się podczas 51. Krakowskich Zaduszek Jazzowych w listopadzie 2006 roku. Następne koncerty zespół zagrał podczas United Europe Jazz Festiwal w maju 2007 w Zakopanym, kolejne w Trzebini, Zielonej Górze oraz Krakowie, Zakopanem i Chicago podczas 52. Krakowskich Zaduszek Jazzowych. Występy „Laborki” cieszą się jak w przeszłości wielkim zainteresowaniem publiczności i entuzjastycznymi recenzjami w mediach. Planowane są trasy koncertowe i udział w festiwalach w Polsce, Europie i USA. Laboratorium, grupa która w połowie lat 70. minionego stulecia była u szczytu swoje sławy, a niektórzy nawet wówczas twierdzili, że jest najpopularniejszym zespołem jazz-rockowym w Europie, teraz powraca na estrady krajowe i zagraniczne.O początkach kariery Laborki można mówić dopiero od 1972 roku, kiedy to na festiwalu Jazz nad Odrą zdobyli drugie miejsce za Jazz Carriers, by w rok później tryumfować wspólnie z Kwartetem Henryka Słaboszowskiego. Te sukcesy otworzyły krakowskim muzykom drogę nie tylko do nagrania pierwszej płyty (w klubie płytowym PSJ z serii „Biały Kruk Czarnego Krążka” - na jednej stronie z kwintetem Cannonballa Adderleya, a na drugiej Laboratorium ze Zbigniewem Seifertem), ale i dały wstęp na krajowe estrady, a poprzez PAGART (takie to były czasy) na Europę i świat. Pierwszy koncert zagraniczny miał miejsce w 1974 roku. Był to festiwal Jazzwerkstatt Peitz. Niewielkie Peitz, miasteczko położone nieopodal Cottbus w ówczesnym NRD, zorganizowało z dużym rozmachem festiwal, z udziałem Klausa Schulze, jednego z prekursorów i wscho dzącej gwiazdy muzyki elektronicznej. Za drugą gwiazdę festiwalową uznano wówczas Laboratorium. Potem przyszły już częste wyjazdy na festiwale i trasy koncertowe po całej Europie - od San Sebastian, poprzez Zurych, aż po Bombaj, gdzie wystąpili obok Czesława Niemena na Jazz Yatra ‘78. W zachodnich Niemczech wydano nawet pocztówkę ze zdjęciem grypy Laboratorium. W rozwoju artystycznym Laboratorium zachowało pewną konsekwencję. Zmieniał się skład osobowy grupy, zmieniały się instrumenty, ale zawsze i wszędzie była to „ta Laborka”. Filarami owej Laborki, od samego początku do dziś, byli dwaj koledzy z lat dziecięcych, z tej samej ulicy i tych samych szkół, Janusz Grzywacz i Marek Stryszowski. Te dwie, bez wątpienia, muzyczne indywidualności szły obok siebie w rozwoju artystycznym tak długo, jak było im „po drodze”. Nadszedł jednak czas rozstania. Janusz Grzywacz poszedł w kierunku komponowania, głównie muzyki ilustracyjnej, filmowej do spektakli teatralnych i wielkich widowisk plenerowych. A w tym zakresie ma niebagatelne osiągnięcia. Marek Stryszowski natomiast powołał do życia istniejącą po dziś grupę Little Egoists, której dokonania są ogromne. I tak to trwało przez lata, aż wychowani na muzyce Laborki fani zaczęli przywoływać ich do koncertowych występów. Nie było ich wiele, ale zawsze gromadziły nie tylko tę samą, tak dobrze im znaną publiczność, ale i tych, którzy znali ich legendę wyłącznie z publikacji i nagrań. Ta tylko okazjonalna reaktywacja Laborki być może miała wpływ na reedycją w 2006 roku wszystkich ich płyt, wzbogaconą o płytę dziesiątą (Zdrowie na budowie), stanowiącą niepublikowany nigdzie zbiór utworów z nagrań radiowych z różnych okresów istnienia zespołu. Wcale nie jest łatwo utrzymać legendę, jeszcze trudniej jest ją utrzymywać aktywnie, bo przecież wielu niegdysiejszym gwiazdom wcale się to nie udało. 22 Ale muzyka grupy Laboratorium i jej niepowtarzalne brzmienie bronią się same. Ci, co pamiętają ich z okresu największej świetności utrzymują się w tym przekonaniu, a dla tych, którzy słyszą ich po raz pierwszy jest to tak duża dawka wrażeń artystycznych, że wpisują się bezkrytycznie w grono wielbicieli bez wątpienia legendarnej grupy Laboratorium. (Wiesław Siekierski) Koncert Joanny Słowińskiej Joanna Słowińska to pieśniarka, skrzypaczka, współpracująca min. z Zygmuntem Koniecznym, czerpiąca inspiracje z ludowej tradycji muzycznej. W Dworze Czeczów artystka wystąpiła z towarzyszeniem tria smyczkowego, akordeonu i perkusji. Koncert Ewy Zgody „Nasze Drogi” Repertuar zawierał piosenki znane oraz odświeżone utwory z „lamusa”, teksty poetów (A. Osiecka, J. Kofta, J. Przybora, J. Wołek) i melodie muzyków (W. Nahorny, J.Wasowski, Z.Jaremko). Były też piosenki całkiem nowe, napisane dla niej przez młodych twórców, także przez kilku znanych artystów – J. Strobel, M.Czapińska, K. Ścierański. Muzyczne aranżacje można określić ogólnie jako smooth jazzowe, czasem liryczne, czasem energiczne, ale zawsze poruszające. Ewa Zgoda przez 2 lata śpiewała w zespole Anity Lipnickiej, później współpracowała z Kapitanem Nemo, zespołem rockowym Harlem. Użyczała także swojego głosu do reklam i nagrań płytowych. Została doceniona na kilku ważnych festiwalach i konkursach, m.in. była finalistką Opolskich "Debiutów", konkursu na Interpretację Piosenek Agnieszki Osieckiej i Festiwalu Piosenki Studenckiej; wzięła udział w kilku spektaklach realizowanych na FAMIE. Kabaret Kuzyni spektakl „Bardzo Dobry” Laureaci festiwalu kabaretowego PAKA'2000 tworzą osobliwą formułę cyrku kabaretowego, pastiszu o demaskatorskim charakterze, żartu scenicznego, parodii mód i stylów. Co najważniejsze potrafią to robić. Z pewnością dzięki pomocy duchów pradziadka i dziadka, które ukazują się od czasu do czasu znad górnej krawędzi kurtyny, tego "rozlatującego się" rodzinnego przedsięwzięcia. KUZYNI na tyle świetnie czują publiczność, że bez żadnych problemów nawiązują z nią kontakt. Łamią barierę sceny. Wciągają widzów bezpośrednio do swoich "numerów". Koncert zespołu „Trzy Dni Później” W koncercie połączyli różne style muzyczne. Wyróżnili się charakterystycznym współbrzmieniem trzech wokali (żeńskich). Z ich ciepłą barwą kontrastowały „męskie” brzmienia instrumentów – ostra gitara, mocny rytm perkusyjny. „Trzy Dni Później” zdobyło pierwszą nagrodę na Studenckim Festiwalu Piosenki w Krakowie w 2003 roku. Wielokrotnie występowali w koncertach reżyserowanych przez Jana Poprawę, Jerzego Satanowskiego, Mariusza Lubomskiego, Andrzeja Głowackiego, Andrzeja Poniedzielskiego. Koncert Basi Stępniak Wilk Basi Stępniak-Wilk to osoba o wielkim talencie twórczym i wykonawczym: pisze wiersze, komponuje, śpiewa, zajmuje się prasową i radiową pracą dziennikarską. Jest laureatką wszystkich najważniejszych konkursów piosenki autorskiej i poezji śpiewanej (m.in.: I miejsce oraz nagroda im. W. Bellona za osobowość sceniczną na Studenckim Festiwalu Piosenki '95 w Krakowie, nagroda za teksty i II miejsce na Famie '95 w Świnoujściu, GRAND PRIX im. Jonasza Kofty na Ogólnopolskim Przeglądzie Piosenki Autorskiej OPPA w Warszawie '97). W 1998 r. otrzymała Stypendium Twórcze Miasta Krakowa w dziedzinie sztuki estradowej.Piosenki Basi Stępniak-Wilk znalazły się na płytach CD z utworami ulubionych wykonawców z kręgu piosenki literackiej - "Zielona Cytryna" '96, "Pomarańcza" '98, Kraina Łagodności" '99. W maju '98 wydała pierwszą autorską płytę CD "O obrotach", prezentującą jej najcenniejsze kompozycje oraz wiersze. Koncert promocyjny płyty odbył się w Studiu Muzycznym im. A. Osieckiej w Programie 3. Polskiego Radia i był emitowany przez "Trójkę". W styczniu 2006 r. ukazała się jej druga płyta pt. "Słodka chwila zmian".Od 1995 r. Basia Stępniak-Wilk występuje w krakowskim kabarecie Loch Camelot oraz w Piwnicy pod Baranami. Artystce akompaniuje znany krakowski pianista Marcin Partyka. Koncert Agnieszki Bubki, Włodka Mazonia 23 Agnieszka Bubka- wokalistka, poetka, animatorka kultury oraz Włodek Mazoń – kompozytor, gitarzysta i wokalista. Agnieszka i Włodek recitalem ,,Odpuszczam Ci słowa podniebne” udowodnili , że ich artystyczne osobowości dopełniają się. W trakcie godzinnego koncertu dotykają najpiękniejszych dźwięków z repertuaru Agnieszki Osieckiej, Jacquesa Brela i Nicka Cave’a, nie zapominając o autorskich kompozycjach. „Koncert na Wiersze” - Bożena Boba-Dyga z zespołem Wystapiła Bożena Boba-Dyga z zespołem: Kinga Bochenska-Szostak, Piotr Czerny, Grzegorz Palus. W programie piosenki do wierszy m.in. Witolda Zechentera, Adama Ziemianina i Józefa Barana. Autorka melodii, Bożena Boba-Dyga, nawiązała chyba do tradycji krakowskiej Piwnicy Pod Baranami, w której nie raz koncertowała. Otwarty Przegląd Artystów Kreatywnych – „na OPAK” Przegląd skierowany był do szerokiego grona muzyków, niezależnie od wieku i miejsca zamieszkania. Naczelną ideą było promowanie wykonawców i autorów tworzących muzykę oryginalną, poszerzających granice tego co dotąd znane było słuchaczowi. Zespół jurorów złożony z uznanych muzyków (Jarosław Gawlik, Damian Mielec, Wojciech Sochaczewski, Tomasz Stokowski i Marek Walawender) nagrodził zastosowanie nietypowych instrumentów, fuzje gatunków muzycznych, interesujące rozwiązania kompozycyjne, a także ogólną wartość artystyczną prezentowanej twórczości. Jury przyznało główną nagrodę zespołowi A.U.Y. Ponadto wyróżnieni zostali: Ad Su i Fkrutce. W czasie przeglądu wystąpili też gościnnie członkowie jury: Jaro, czyli Jarosław Gawlik oraz Wojciech Sochaczewski znany również jako Pinokio. Alternatywa na piątek Alternatywa na piątek to cykl koncertów skierowany do słuchaczy poszukujących w muzyce nowych brzmień, nowatorskich form ekspresji oraz nieznanych dotąd fuzji gatunków muzycznych. Artystów prezentowanych w ramach cyklu łączy nie tylko oryginalność ale i doskonały warsztat muzyczny. W ramach cyklu wystąpili dotychczas: - Nipu - Mgr Jazz Friends Eliminacje do Festiwalu FAMA 2008 Celem festiwalu jest prezentacja najzdolniejszych artystów młodego pokolenia, doskonalenie ich warsztatu oraz realizacja projektów, stanowiących inicjatywę uczestników FAMY. Festiwal jest przedsięwzięciem interdyscyplinarnym. Jego uczestnikiem może być każdy twórca, reprezentant dowolnej formy działalności artystycznej. FAMA to: - Prezentacja młodych artystów - Realizacja projektów premierowych - Cykl warsztatów artystycznych - Prezentacje gwiazd - Nagrody dla najlepszych uczestników Impreza odbywa się zawsze w drugiej połowie lipca w Świnoujściu. Ważniejsze imprezy Centrum Sztuki Współczesnej Solvay W miesiącu lutym w Galerii Głównej oraz w Galerii Hol była prezentowana wystawa zatytułowana "Pracownia 122", podczas której swoje prace eksponowali studenci i absolwenci Pracowni Malarstwa prof. Tadeusza Wiktora. Wystawa pt. "Pracownia 122" z jednej strony jest prezentacją profilu pracy i dokonań twórców związanych ("wczoraj' i "dziś") z pracownią malarstwa prowadzoną przez prof. Taedusza Wiktora na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Rzeszowskiego; z drugiej zaś - wzajemną konfrontacją postaw i osobowości. To zderzenie różnych sposobów obserwacji i analizy świata, 24 form, ekspresji etc., które buduje interesujący obraz, tego czym żyje i gdzie szuka swojej twórczej tożsamości młode pokolenie artystów. W wystawie udział biorą: prof. Tadeusz Wiktor, adj. Antoni Nikiel oraz Magdalena Bąk, Elżbieta Brynecka, Krzysztof Brynecki, Bogumiła CagLubera, Urszula Chrobak, Magdalena Gałecka, Marek Haba, Marzena Karamon, Magdalena Nowak, Marcin Oczkowski, Krzysztof Paluch, Marcin Pokrywka, Przemysław Pokrywka, Tomasz Rolniak, Małgorzata Szafran, Marika Wojciechowska, Monika Zbijewska. 9 - 15 marca odbył się III Festiwalu Antropologii Tańca. Na jedwabnym szlaku gestów, na który złożyły się m.in. następujące wydarzenia kulturalne: warsztaty ruchowe prowadzone przez Teatr Widzenie (Lublin); warsztaty tańca odissi (klasyczny taniec hinduski), prowadzenie: dr Rekha Tandon (Indie); warsztaty tańca butoh, prowadzenie: Denise Fujiwara (Japonia); Wieczór dwóch tancerek odissi: Rekha Tandon „Mandala - modlitwy klasyczne i współczesne oraz poezje w odissi” oraz Komala Varadan „Prakritim Vande”, choreografia: Komala Varadan; spektakl teatru butoh „Sumida River” w wykonaniu Denise Fujiwara, choreografia: Natsu Nakajima; „Dawne tańce mongolskie” w wykonaniu Bekhat Duvjir i Ariuntungalag Ragehaa oraz „Koncert polskich tańców ludowych - obrzęd zaślubin tańczony krakowiakiem” w wykonaniu Zespołu Regionalnego „Mogilanie”, choreografia: Marek Harbaczewski. 11 marca Wieczór dwóch tancerek odissi. Wystąpiły: Rekha Tandon „Mandala - modlitwy klasyczne i współczesne oraz poezje w odissi” oraz Komala Varadan „Prakritim Vande”, choreografia: Komala Varadan. Rekha Tandon - wybitna tancerka, łącząca klasyczną formę odissi z tańcem współczesnym. „Mandala – modlitwy klasyczne i współczesne oraz poezje w odissi” - Artystka tworzy technikę, która choć osadzona w tradycji hinduskiego tańca odissi, jest dążeniem do poszerzenia wyrazowości ruchu poprzez elementy tańca współczesnego. Sakralne korzenie odissi wciąż kultywowane w Indiach pozwalają na zachowanie bezpośredniego odniesienia do kultu religijnego, zaś fuzja z tańcem współczesnym uwydatnia egzystencjalny i ludzki wymiar naszego istnienia, dając w efekcie pełny i bogaty obraz taneczny. Komala Varadan - jedna z najwybitniejszych tancerek hinduskich, prezentująca klasyczny taniec hidnuski. Także malarka, nauczycielka tańca. Jej spektakl jest prezentacją relacji człowieka z naturą poprzez medium ruchu, z uwydatnieniem ekspresyjności twarzy i dłoni. Prakritim Vande albo hołd skałdany Naturze jest układem choreograficznym odwołującym się do hinduskiej koncepcji Natury. Pokaz zostanie wzbogacony projekcją fotografii wykonanych przez artystkę. Stare sagi hinduskie poświęcały dużo miejsca przedstawieniu znaczenia Natury (Surya) dla wszystkich istot żyjących. Skupiały się również na zasadach Kosmosu, które rządzą całością zjawisk we wszechświecie. I tak np. deszcz był opisywany jako symboliczne połączenie Nieba z Ziemią, pomiędzy którym istnienie właściwej relacji było niezbędne do osiągnięcia Kosmicznej Harmonii. Kiedy myślimy o Naturze, przychodzi nam na myśl Słońce. Bez niego nie ma ani Natury, ani atmosfery. Saga Yagnavalkaya mówi, że Surya stanowi cenrtum Wszechświata. To ono pozwala nam dostrzegać świat i istniej po to, aby wszystko inne mogło istnieć. Od Słońca wywodzą się pory roku. Zmieniają się niczym godziny w zegarze, następując po sobie w ustalonym porządku. Myśl hiduska dzieli rok na sześć części w przeciwieństwie do Zachodu, który ma tylko cztery. W samej porze deszczowej mamy Shravan przeplatający przelotny deszczyk ze słońcem oraz ciężkie, monsunowe ulewy. Podczas, kiedy Shravan łagodzi uciążliwości upalnego lata, monsun wywołuje powodzie i zaniszczenie. To w czasie Shravanu jeleń wychodzi do zabawy, pawie rozkładają swoje pióra i tańczą, a dziewczęta gromadzą się na 25 modlitwy. Atmosfera jest przepełniona radością. Ale kiedy nadchodzi pora monsunów, nastrój się zmienia. Ludzie muszą pozostać w domach. Zwierzęta i ptaki szukają schronienia. Pojawiają się burze i ogłuszające grzmoty. Człowiek pozostaje bezbronny wobec szaleństwa Natury. Ludzie poczęli osiedlać się w grupach. Wioski powstały w pobliżu zbiorników wodnych. Obsypane kwieciem drzewa, stawy z kwiatami lotosu, wodospady, strumyki, słodki śpiew krów kazał zastanawiać się, czy to nie raj na ziemi. Poemat Malayalama, słynnego Changama Puzha, został opracowany choreograficznie przez Komalę, aby opisać te sceny. Jak człowiek postrzegał naturę? Postrzeganie to nie odnosiło się do zjawisk fizycznych, do rzeczywistości. Człowiek zawsze postrzegał naturę zgodnie ze swoim nastrojem. Kiedy był pogodny, radosny - Natura była wspaniała! Oh, jakie to piękne wykrzykiwał! Kwiat zakwitał na dźwięk pieśni pataka. Mówiąc słowami poety Kannada, K.S. Narasimha Swamy - Natura i życie były jak tęcza. 12 marca - spektakl teatru butō „Sumida River” w wykonaniu Denise Fujiwara, choreografia: Natsu Nakajima. Denis Fujiwara – jeden z najbardziej wyróżniających się talentów na kanadyjskiej scenie tanecznej. Jest jednocześnie choreografką, tancerką, aktorką, nauczycielką i reżyserem. Solowe pokazy taneczne Fujiwary zyskały jej uznanie międzynarodowej krytyki, jak i publiczności. „Sumida River” to porywająca opowieść o kobiecie poszukującej swojego porwanego synka. Wykreowany w efektownej, typowo japońskiej choć współczesnej formie teatru tańca butō spektakl Denise Fujiwary odwołuje się do klasycznego, XV-wiecznego teatru Noh, będącego jednym z najstarszych i najbardziej wysublimowanych form teatralnych na świecie, wymagających od wykonawcy szczególnych umiejętności nie tylko aktorskich, ale również tanecznych i wokalnych. Głęboko poruszająca, zniewalająca wręcz choreografia „Sumida River” zabiera nas w podróż o miłości i bezgranicznym oddaniu. Układ choreograficzny specjalnie dla artystki opracował Natsu Nakajima, choreograf butō o międzynarodowej sławie, opierając go na „Sumidagawie” – XV-wiecznej sztuce autorstwa Motomasy teatru Noh. Inspiracją do jej powstania była powszechnie znana w Japonii, tragiczna legenda o matce, której porwany syn nigdy już do niej nie powrócił. Dzięki wykorzystanym przez Fujiwarę i Nakajimę w „Sumida River” elementom tańca religijnego udało się zachować właściwości teatru Noh. „Sztuka zachowuje typową dla teatru Noh strukturę jo ha kyu” – wyjaśnia Fujiwara – Historia rozpoczyna się bardzo wolno (jo), po czym jej skomplikowanie narasta (ha), utrzymując się aż do momentu kluczowego (kyu), zanim w czwartej części powróci do (jo), by przygotować widzów do zakończenia spektaklu i opuszczenia teatru. Wszystko poza tym jest czystą interpretacją butoh. W miejsce prowadzenia tradycyjnej narracji Nakajima wypełnił ją współczesnym tańcem tak, aby przedstawić kluczowy aspekt tej historii – tragiczną, wewnętrzną podróż matki, która straciła dziecko. Efektem tego zabiegu są mocne, wyraziste obrazy i niemal atletyczny ruch, z wolno zmieniającymi się strojami i dźwiękiem zachodniej, i wschodniej muzyki. 13 marca – „Dawne tańce mongolskie” w wykonaniu Bekhat Duvjir i Ariuntungalag Ragehaa Bekhat Duvjir i Ariuntungalag Ragehaa – wybitne tancerki z Mongolii prezentujące etniczne tańce swego kraju, o niezwykłej ekspresji ruchowej i charakterystycznych dla azjatyckich tańców falistych i płynnych formach. Tańce oparte są na motywach starodawnych legend mongolskich. Mongolia dzieli się na część wschodnią i zachodnią. Podział ten odróżnia też dwie charakterystyczne kultury taneczne, cechujące się bogactwem i fantastyką form lokalnych obyczajów. I tak na zachodzie dzieci mongolskie tańczą na równi z sędziwymi głowami rodu. Tancerze finezyjnie poruszają klatką piersiową, dłońmi i ramionami. Mongolski taniec ludowy 26 ujawnia niezłomne i trwałe cechy charakteru narodowego. Artystki w swym pokazie zaprezentują ludową legendę taneczną opowiadającą zdarzenia z życia wspaniałej królowej Manduhai Tsetsen Khatan (zwanej Mądrą Królową), żyjącej w XV wieku. 30 maja odbyły się prezentacje tańca w ramach Projektu PPC Teatru Tańca DF oraz w wykonaniu zaprzyjaźnionych gości: Sabiny Pyki, Anny Kłos, Karoliny Kroczak. Pierwsze Próby Choreograficzne jest projektem edukacyjnym pod opieką artystyczną Katarzyny Skawińskiej, pozwalający młodym tancerzom na podjęcie pierwszych prób choreograficznych. W ramach projektu oferuje się młodym twórcom wsparcie w przygotowaniu spektaklu na wszystkich jego etapach ("od scenariusza do premiery"), z możliwością konsultacji z wybitnym autorytetem. Debiutant rozwija umiejętności z zakresu produkcji spektaklu, takie jak: opracowanie tematu ( konspekt/scenariusz/pomysł); kompozycja spektaklu, ruch; wybór muzyki, scenografii; praca z tancerzami; organizacja premiery; działania promocyjne (druki, media). W ramach projektu powstały spektakle: "=" Magdaleny Konik, "Mój Vincent" cz. 3 Anny Wańtuch. Karolina Kroczak - absolwentka wydziału Polonistyki (kier. Wiedza o Kulturze) UW. Jako tancerz i choreograf pracuje w Teatrze Tańca Zawirowania (ostatnia premiera: "Nic tylko błękit") W latach 2005-2007 brała udział w edukacyjnym projekcie Śląskiego Teatru Tańca (projekt Wyższa Szkoła Sztuk Performatywnych). W 2006 roku, jako choreograf zrealizowała autorski spektakl taneczny dla dzieci w warszawskim Teatrze Komedia. Ponadto gościnnie wystąpili: "T9" (Wyfrrata to Psa Racja)choreografia i wykonanie: Sabina Pyka, Anna Kłos. Rzecz traktuje o przyjaźni. Jest kolejną próbą, tym razem ruchową zobdukowania, dlaczego tak jest... Ludzie, oni, ty, my, ja. No bo jak to możliwe... I nawet jeżeli ktoś chce być sam, sam ze sobą, to tak naprawdę potrzebuje drugiego człowieka, choć może mu się wydawać inaczej. "Rzęsy" – choreografia: Karolina Kroczak; wykonanie: Karolina Kroczak, Jakub Hornowski Spotykamy się po to, aby napisać historię o niepewności... o strachu przed prawdą... i o strachu przed jej brakiem... o pewności... że można się minąć... i patrzeć na siebie, ale nie widzieć... i z czasem zniknąć... albo nie być wcale... albo być, ale kosmykiem włosów, fragmentem koszuli, tylko rzęsami... aż rzęsami... i w tej intensywności bycia przemijać... w między czasie. Ważniejsze imprezy Klub Kultury Kraków Kosocice Koncert Karnawałowy w wyk. Ewy Diczuk-Kozioł, Marii Guzik oraz Filipa Słowiaka. W programie koncertu pojawiły się utwory między innymi Antonio Vivaldiego, Georgia Friedricha Handela oraz Staniasława Moniuszko. Koncert odbył się 3 stycznia. „Jasełka” w wyk. Kabaretu „Złamane Drzwi” odbyły się 18 stycznia. Był to spektakl słowno – muzyczny, przygotowany pod kierunkiem instruktor Pauliny Czuryłowskiej. Wystawiony został w Sali Kawiarnianej Klubu Kultury, młodym artystom kabaretu „Złamane drzwi” pomagali koledzy i koleżanki m.in. z kursu gitarowego. Po spektaklu odbyło się wspólne śpiewanie kolęd. W imprezie wzięło udział 50 osób. Akcja „Zima w mieście” – Akcja przeprowadzona została w klubie w dniach od 28 stycznia do 9 lutego W ramach akcji dzieci i młodzież uczestniczyły w zajęciach sportowo – rekreacyjnych, świetlicowych, plastycznych. Miały okazję odwiedzić Zakopane – zimową stolicę Polski oraz spotkać się z funkcjonariuszami Policji oraz Straży Miejskiej. „Miłość jest magią” – walentynkowy pokaz iluzji w wykonaniu Marka „Mirage” Lorka. Impreza odbyła się 14 lutego. Przedstawienie spotkało się z bardzo ciepłym przyjęciem publiczności. 27 Projekt artystyczny „Urodziny poety” – Impreza odbyła się w dniach 23 – 25 kwietnia. Jej założenie to upowszechnianie wśród dzieci i młodzieży twórczości Jana Sztaudyngera - poety, satyryka oraz miłośnika teatru lalek. Projekt zrealizowano w związku ze 104. rocznicą urodzin Sztaudyngera. W ramach projektu zorganizowano: Konkurs wiedzy „Życie i twórczość Jana Sztaudyngera” Konkurs recytatorski „Bajki Pana Jana” Uroczyste rozdanie nagród w konkursach oraz spotkanie pt. „Sztaudynger i kto dalej” z udziałem Anny Sztaudynger – Kaliszewicz (córki poety), Łukasza Mańczyka oraz Bożeny Boby - Dygi Ważniejsze imprezy Kinoteatru „Wrzos” I. Przeglądy, imprezy filmowe: 1. Kino polskie a duchowość – sesja naukowa (wspólnie z Katolickim Centrum Kultury) – 23 – 29.01.08 2. Filmowe oblicza karnawału – 1 – 3. 02.08 3. Oblicza namiętności Anga Lee - 2 – 8.05.08 4. Gustaw Holoubek – wspomnienie - 23 – 29.05.08 5. Odczłowieczony świat Ulricha Seidla - 13 – 19.06.08 6. Arcydzieła kina światowego - 2 – 6.01.08 7. Kino na granicy - 15 – 24.04.08 II. Cykle filmowe, pokazy specjalne 1. Oskary 2007 – marzec 2008 2. Repliki gdyńskie - 11-27.01.08 3. Salon animacji – pokaz filmów nagrodzonych na OFAFA 2007 - 14.01.08 4. Ferie z filmem – luty 2008 5. Filmowy dzień dziecka – mini maraton - 1 – 3.06.08 6. Wykład J. Korosadowicza – filmowy świat Ulricha Seidla - 13.06.08 7. Pożegnanie z filmem – „Pociągi pod specjalnym nadzorem” - 2 - 3.01.08 1. Pozycje stałe: 1. Repertuar studyjny kina otwartego 2. Seanse edukacyjne dla szkół na zamówienie 12.01, 7.04, 25.04, 30.05, 20.06 3. Projekcje DKF „Klatka” - styczeń – lipiec 2008 2. Imprezy, spektakle, koncerty: 1. Spektakle Teatru Otwartego „TO” dla dzieci 2. Spektakle teatru „Pozytywka” dla dzieci 3. Prapremiera spektaklu „Stąd do Katmandu” w wykonaniu teatru Studio Alfa Sagittarius - 19.05 4. Impresje muzyczne – prezentacje szkoły wokalno – aktorskiej - 21.01 5. „Hej, wesoła nowina” - finał przeglądu kolęd, pastorałek i przedstawień bożonarodzeniowych – 24.01 6. Koncert zespołu tańców i pieśni bałkańskich „Iglika” - 24.01 7. Koncert zespołu Aire Andaluz – 8.03 8. Koncert zespołu „Fkrutce” - 13.03 9. Koncert zespołu „Broken Bones” - 4.04 10. Koncert zespołu „Limbo” - 10.04 11. Koncert zespołu „Jazz Sphere” - 5.06 28 12. Letnia scena jazzowa – koncert „Que Passa” - 19.06 13. Konkurs piosenki anglojęzycznej – 25 – 27.02 oraz 12.03 – finał 14. Konkurs na inscenizację baśni – 10-31.03 15. Realizacja odcinka serialu „Detektywi” przez telewizję TVN – 14.04 16. Przegląd małych form muzycznych – 9.04 17. Konkurs na inscenizację dla dzieci specjalnej troski – 15.04 V. Wystawy: 1. Projekty plastyczne i graficzne filmów Witolda Giersza i Piotra Dumały – 31.03 2. „Oko w oko – Palindrom” - wystawa fotografii Moniki Kozłowskiej 2.06 – 3.07 1.01- Ważniejsze wystawy Galerii Rękawka STYCZEŃ 2008 R. Od dnia 11 stycznia do 29 stycznia trwała wystawa malarstwa JOANNY GAŁECKIEJ zatytułowana PEJZAŻE BIEBRZAŃSKIE.. Artystka ukończyła Akademię Sztuk Pięknych w Krakowie . Dyplom z Grafiki 1992, z Malarstwa 1994 r. JOANNA GAŁECKA to niezwykła artysta, całkowicie oddana twórczości, z pasją poszukująca wyrazu idei, przesłania. Osobowość niepokorna, bezkompromisowa , niespokojna. Jednym z jej ulubionych tematów jest pejzaż. Prezentowała pejzaże, PEJZAŻE BIEBRZAŃSKIE – taki bowiem był tytuł wystawy, z którymi związana jest emocjonalnie. Szczególnie bliskie autorce, tam bowiem się wychowała, tam powraca, tam poszukiwała motywów, inspiracji do swoich prac. Jej głęboka wrażliwość na piękno przyrody, wszelkie jego przejawy pozwalają jej doświadczać uczucia jedności z naturą co nie jest bez wpływu na końcowy efekt dzieła i jego siłę wyrazu. Maluje o różnych porach dnia, roku, stąd bogactwo tematów, a każdy motyw ulega przekształceniu , podporządkowaniu idei, którą artystka chce wyrazić. Różnorodność i bogactwo zobrazowania nie byłyby możliwe bez równie wielkiej wrażliwości artystki na kolor, fakturę, światło, nie byłyby również możliwe bez doskonałego warsztatu, niezależnie od tego czy pracuje techniką olejną czy też pastelem. Każdy obraz jest jedyny w swoim rodzaju, każdy jest nowym wyzwanie, pretekstem do poszukiwania adekwatnych środków artystycznego wyrazu. Bogactwo kolorystyczne, bogactwo nastrojów, klimatu, niuansów zachwycało. LUTY 2008 R. Od dnia 5 lutego do 4 marca 2008 r. trwała wystawa prac plastycznych ZBIGNIEWA PERZANOWSKIEGO zatytułowana MIAŁEM TAKI SEN. PEJZAŻE METAFIZYCZNE. Wernisaż wystawy odbył się 5 lutego o godzinie 18.00. W wernisażu wzięło udział oko 60 osób. Artysta zaprezentował pastele oraz rysunki. Inspiracją do interpretacji plastycznej były sny autora ale również muzyka Jeana Michela Jarre. W swojej twórczości autor odwołuje się do tego co transcendentne, do wyobraźni, sfery skojarzeń skłaniając widza do zadumy, refleksji, przemyśleń. Szczególnie charakterystyczne dla jego twórczości są bogactwo nastroju, metaforyki i poetycka głębia. MARZEC 2008 R. Od dnia 7 marca do 28 marca 2008 r.trwała wystawa malarstwa i rysunku DAMIANA PIETRKA. DAMIAN PIETREK ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Katowicach, kierunek Wzornictwo Przemysłowe. Obecnie pracuje jako asystent w Pracowni Rysunku ASP w Katowicach – kierunek Wzornictwo Przemysłowe.Ten młody artysta może poszczycić się bogatym twórczym dorobkiem. W jego twórczości najistotniejszy jest człowiek – jego kondycja we 29 współczesnym świecie ze szczególnym uwzględnieniem sfery komunikacji międzyludzkiej, która jak dostrzega staje coraz częściej bolesnym stanem niemożności porozumiewania się. Rozumienia drugiego człowieka. Ale również samego siebie, zaniku potrzeby wglądu we własne wnętrze, jak i zdolności do refleksji czy autorefleksji – paradoksalnie - w dobie, w której system komunikacji jest tak rozbudowany i wzbogacony o nowe media. Problematyka przemijania, rozgraniczenia prawdy od fałszu to zagadnienia równie istotne w poszukiwaniach artysty, którym daje wyraz w swoich obrazach czy rysunkach. Bogata gama środków wyrazu artystycznego, barwna skala czy też gradacja szarości bardziej lub mniej zagęszczonej kreski zależne są od intensywności przeżywanych przez autora emocji i jego osobistego stosunku do rozwiązywanego problemu. KWIECIEŃ 2008 R. Od 4 kwietnia do 2 maja trwała wystawa prac ROBERTA DUDKA zatytułowana POCZTÓWKA Z TAMTEGO ŚWIATA-obrazy-reliefy. Artysta zaprezentował obrazy – reliefy będące , jak pisze sam autor swoistym dziennikiem, zapisem wewnętrznej potrzeby rozumienia świata i otaczającej go rzeczywistości. Wnikliwy obserwator codziennie podejmuje próby zmierzania się z tym wyzwaniem jak i z potrzebą osobistego ustosunkowania się do istotnych dla niego przejawów rzeczywistości. Poszukuje nieustannie właściwych środków artystycznego wyrazu. Bliska i fascynująca dla Roberta Dudka jest rzeźbiarska faktura toteż wykorzystuje jak pisze; naturalne cechy użytych w obrazach elementów, sytuując swoją twórczość na przedpolu sztuki abstrakcyjnej gdzie otworzył dla siebie nową przestrzeń – obraz relief. Charakterystyczne i najważniejsze dla autora kolor, światło i forma rodzą szereg skojarzeń odwołując się do wysublimowanej wyobraźni widza. Wystawa cieszyła się bardzo dużym zainteresowaniem zwiedzających. MAJ 2008 R. Od 8 do 29 maja 2008 r. trwała wystawa malarstwa prof. HALINY SALI i fotografii artystycznej AGNIESZKI MALATYŃSKIEJ-STANKIEWICZ , na co dzień dziennikarki „Dziennika Polskiego”, autorki książek między innymi „Byłem w niebie. Rozmowy ze Stanisławem Skrowaczewskim”, autorki wielu zdjęć publikowanych między innymi w „Dzienniku Polskim”. Wystawa nosiła tytuł HAAG city I.Haag city I to tytuł niekonwencjonalnej wystawy, wystawy interdyscyplinarnej , w której słowo, dźwięk, obraz miały swoje szczególne znaczenie, odgrywały role świadomie wyznaczone przez artystki. Stanowiły najważniejsze elementy integralnej całości aranżującej przestrzeń Galerii. To właśnie przestrzeń, która wciąż je fascynuje była tematem wystawy. W tym przypadku przestrzeń miejska. Stworzyły więc swoje miasto Haag city I, niezwykłe miasto, w którym rzeczywistość rywalizuje z symboliką. Wszechobecne światło, to wewnętrzne i to zewnętrzne, nie istnieje bez cienia tak cień nie istnieje bez światła. Motyw okien obecny zarówno w obrazach prof. HALINY SALI jak i fotografiach AGNIESZKI MALATYŃSKIEJ - STANKIEWICZ stanowią nową jakość – enklawę ciszy, ukojenia, które pozwalają wierzyć, że istnieje inny świat jakże odległy od zgiełku, pośpiechu, chaosu i agresji. CZERWIEC 2008 R. Od dnia 3 czerwca do 27 czerwca 2008 r. trwała wystawa prac malarskich i ceramicznych EUGENIUSZA MOLSKIEGO - PODRÓŻE Z ANIOŁEM II . artysta urodzony w 1942 r. w Bagienicach. Jest absolwentem PLSP w Nałęczowie i Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych we Wrocławiu. Uprawia malarstwo sztalugowe, ścienne, ceramikę i rzeźbę. 30 Brał udział w 180 wystawach indywidualnych w kraju i za granicą .2008 rok dla artysty, to rok jubileuszowy 40- lecia pracy twórczej.Artysta, znany w kraju jak i za granicą zaprezentował prace, w większości których motywem przewodnim był ANIOŁ. W jego twórczości zajmuje ON szczególne miejsce jak sam napisał: W moich licznych podróżach w konsekwencji, których powstają liczne prace, towarzyszy mi zawsze mój wierny ANIOŁ STRÓŻ, który mobilizuje mnie do pracy, pomaga wybierać ciekawe motywy, otacza opieką, inspiruje, dodaje skrzydeł. To co znamienne dla twórczości artysty to nie tylko jego twórcza postawa, którą charakteryzuje zdolność przetworzenia w dzieło sztuki wiedzy o artystycznym dorobku pokoleń, wykorzystanie doświadczeń z wielu podróży, wiedzy o ludziach i świecie ale wielka wyobraźnia, z której czerpie z właściwą sobie odwagą przetwarzając niemalże na gorąco , pod wrażeniem chwili to co go fascynuje i wyzwala głębokie przeżycia. POEZJORĘKAWKOWANIE/ RĘKAWKOPOEZJOWANIE SIÓDME POEZJORĘKAWKOWANIE tematycznie związane było z karnawałem. Bohaterem była przede wszystkim maska, przeznaczona do malowania przez uczestników spotkania, i która stanowiła temat recytowanych wierszy i aforyzmów. 2 kwietnia 2008 r. o godz. 17.71 – odbyło się ósme - Prima AprillisowePOEZJORĘKAWKOWANIE/RĘKWKOPOEZJOANIE 10 czerwca 2008 r. o godz. 18.10 – odbyło się IX POEZJORĘKAWKOWANIE/ RĘKAWKOWANIE w ramach III Festiwalu Święta Ogrodów 2008 r. Tematycznie związane z ogrodami, więc wnętrze galerii przekształcone zostało w pachnący ogród.. Ważniejsze przedsięwzięcia Domu Historii Podgórza DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z GROMADZENIEM I WYSTAWIANIEM EKSPONATÓW Pośród eksponatów Domu Historii Podgórza znalazły się takie oto nowe nabytki: „Pudełko po cukierkach podgórskiej firmy „Krzyształ”, rachunki z tego zakładu, a także z innych m. in.: Liban&Ehrenprise, „Młyna Ziarno”, „Młynów Parowych Barucha” i kilka innych. Pośród cennych kopii fotogramów archiwalnych znalazły się dzięki kwerendzie w Archiwum Państwowym i Muzeum Historycznym Miasta Krakowa fotografie Mostu im. Józefa Piłsudskiego z czasów jego budowy, zniszczenia i odbudowy. Ponadto w marcu do archiwum Domu Historii Podgórza dołączył eksponat – 300 kilogramowa tablica pamiątkowa z Rzezalni Miejskiej na Zabłociu, wykonana z ciosu piaskowca, oddana w depozyt do Domu Historii Podgórza, przez właściciela terenu, na którym funkcjonowała niegdyś „rzezalnia”, a budynek której jest obecnie wyburzany. Tablica pamiątkowa oprócz fotografii będzie jedynym „żywym”, namacalnym, rzeczowym świadectwem istnienia tego budynku. Do 28 stycznia - wystawa na temat historii Podgórza, na którą złożyły się dokumenty, eksponaty i fotografie zgromadzone przez Dom Historii Podgórza w czasie 5-letniej działalności. Odwiedzający Dom Historii mogli zatem zapoznać się z historią Fortu św. Benedykta, herbu Wolnego Królewskiego Miasta Podgórza, dziejami połączenia Podgórza i Krakowa – tu głównym dokumentem była Uchwała o Połączeniu Podgórza i Krakowa z 1913 r., historię Kościółka św. Benedykta, Rękawki, Fortu Krakus, wystawę starych pocztówek, a także – ze względu – na warunki powierzchniowe - skrótową historię getta i obozu „Płaszów”. Wystawa cieszyła się zainteresowaniem przede wszystkim wśród turystów zagranicznych coraz liczniej odwiedzających prawy brzeg Wisły. 31 W holu Domu Historii Podgórza trwała wystawa kolejna wystawa z nowego cyklu „Galeria Jednej Fotografii”. Do 28 stycznia głównym zdjęciem Galerii była archiwalna fotografia Dworku pod św. Benedyktem – dawnych koszar austriackich przy ul. Wielickiej. Od 28 stycznia do trwała w Domu Historii Podgórza wystawa archiwalnych fotografii mostu im. Józefa Piłsudskiego – „Mamy Nowy Most – 75. rocznica otwarcia Mostu im. Józefa Piłsudskiego”. Fotografie prezentowane w salach Domu Historii Podgórza zostały dzięki szczegółowej kwerendzie odszukane w zbiorach Archiwum Państwowego, Muzeum Historycznym Miasta Krakowa, Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz zbiorach prywatnych. Dzięki uprzejmości w/w instytucji fotografie zostały skopiowane i zaprezentowane w dużych powiększeniach na wystawie.. Do fotografii dołączył eksponat – fragment nawierzchni mostu LIMBIT POLMIN – wypożyczony na wystawę ze zbiorów Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie. Wystawa podzielona została na kilka działów (budowa, zniszczenie, odbudowa, dziś, wspomnienia). Ta ostatnie część została oddana do dyspozycji mieszkańców Podgórza i Krakowa – eksponowane są tu fotografie, dokumenty i wspomnienia dotyczące mostu, związane z jego historią. Ta część jest stale uzupełniana interesującymi fotosami i wspomnieniami rodzinnymi. Wystawa cieszyła się ogromnym zainteresowaniem, odwiedziło ją bardzo wielu krakowian, a także mieszkańców innych miast Polski, którzy o wystawie przeczytali w dziennikach ogólnopolskich i dzięki tej informacji na wystawę przybyli. 14 marca Dom Historii Podgórza zorganizował dwugodzinny spacer historyczny po terenie Podgórza dla Studentów z Sardynii, przebywających na stypendium Wydziału Architektury Krajobrazu Politechniki Krakowskiej (wycieczka odbyła się w ramach projektu realizowanego przy współpracy z Politechniką i Małopolskim Centrum Kultury, dotyczącym wystawy prac projektowych na temat Starej Prochowni na podgórskich krzemionkach, planowanej na miesiąc maj). Wycieczkę oprowadzał współpracujący z Domem Historii Podgórza przewodnik Michała Sasadeusz. Do 26 kwietnia trwała ciesząca się dużym zainteresowaniem wystawa: Mamy Nowy Most – 75. Rocznica otwarcia Mostu im. Józefa Piłsudskiego, na którą złożyły się archiwalne fotografie ukazujące historię mostu, pochodzące z Archiwum Państwowego w Krakowie, Muzeum Historycznego Miasta Krakowa, Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego, zbiorów prywatnych; pocztówki ze zbiorów Marka Sosenki, oraz eksponat z Muzeum Inżynierii Miejskiej (fragment nawierzchni mostu). 1 i 5 kwietnia w Kamieniołomie im. Jana Pawła II przy ul. Zamojskiego odbyły się dwa wieczory poświęcone 100.letniej rocznicy wydania „Figlików sowizdrzalskich” Adolfa Nowaczyńskiego. Wieczór pierwszy i drugi pod wspólnym tytułem „Adolf Nowaczyński – satyryk z Podgórza, odczyt ilustrowany” autorstwa Andrzeja Bogunii-Paczyńskiego uświetnili swoją obecnością aktorzy: Tadeusz Malak, Ferdynand Kijak-Solowski, Jolanta Januszówna oraz aktorzy Teatru Otwartego. 10 kwietnia 2008 roku o godzinie 10.00 odbył się spacer historyczny po Podgórzu, poprowadzony przez Michała Sasadeusza dla dzieci niedosłyszących ze Specjalnego Ośrodka Wychowawczego nr 6 im. Jana Pawła II w Krakowie. 32 17 kwietnia 2008 roku w Domu Historii Podgórza odbyło się spotkanie z przedstawicielem Małopolskiego Centrum Doskonalenia zawodowego w Krakowie Darią Grodzką w sprawie organizowanych prze Dom Historii Podgórza w maju warsztatów dla nauczycieli z wiedzy o dziejach Podgórza i metodach edukacji regionalnej. 23 kwietnia 2008 roku w Domu Historii Podgórza odbyło się spotkanie z bibliotekarzami bibliotek podgórskich w sprawie zorganizowania warsztatów z wiedzy o Podgórzu dla pracowników podgórskich bibliotek. 13 maja 2008 odbyła się pierwsza część warsztatów - sympozjum dla nauczycieli „Dziedzictwo Kulturowe Podgórza”, którego celem było przedstawienie ciekawych rozwiązań w zakresie edukacji regionalnej, zaprezentowanie możliwości, jakie Podgórze daje nauczycielom, poszerzenie wiedzy o dziedzictwie kulturowym Podgórza oraz zachęcenie pedagogów do realizacji treści regionalnych w nauczaniu. Pierwsza część pierwszego dnia sympozjum obejmowała dwugodzinny wykład połączony z prezentacją multimedialną zatytułowaną – „Dzieje i tradycje Podgórza” – wykład wygłosiła Elżbieta Lang – historyk sztuki, przewodnik po Krakowie, pracownik Muzeum Historycznego Miasta Krakowa, Oddział Celestat. W drugiej części uczestnicy poznawali Podgórze biorąc udział w wycieczce – „Podgórze pełne tajemnic”. Wykład plenerowy – wygłosił i wycieczkę oprowadził Michał Sasadeusz – przewodnik po Krakowie. Następnie uczestnicy warsztatów zapoznali się z możliwościami edukacyjnymi Domu Historii Podgórza przy wykorzystaniu zasobów Domu Historii w edukacji szkolnej oraz z ofertą muzeum skierowaną właśnie do dzieci i młodzieży szkolnej. Daria Grodzka z Małopolskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli wygłosiła prelekcję: „Edukacja regionalna w programach wychowawczych szkół”. 14 maja 2008 r. odbyła się druga część warsztatów dla nauczycieli – „Dziedzictwo kulturowe Podgórza”.Pierwsza część drugiego dnia warsztatów rozpoczęła się przy ul. Staromostowej – skąd uczestnicy wyruszyli na plenerowy wykład i wycieczkę zatytułowaną Podgórze od strony Wisły”. Wykład i wycieczkę poprowadził Michał Sasadeusz – przewodnik po Krakowie. Po wycieczce nauczyciele wysłuchali wykładu połączonego z prezentacją multimedialną na temat postaci i legend związanych z historią Podgórza. Wykład prowadziła Elżbieta Lang – historyk sztuki, przewodnik po Krakowie, pracownik Muzeum Historycznego miasta Krakowa. Przedostatnim punktem programu warsztatów był wykład Darii Grodzkiej:„Propozycje metodyczne edukacji regionalnej w szkole”. 13 maja miało miejsce pierwsze spotkanie uczestników pleneru „Zabłocie 2008”, otwarcie poplenerowej wystawy zostało zaplanowane na 13 czerwca 2008 roku. 14 maja na prośbę Wydziału Etnologii i Antropologii Kultury Uniwersytetu Jagiellońskiego Dom Historii Podgórza zorganizował wycieczkę „Podgórze dla początkujących” dla studentów II roku . Od 20 maja do 20 czerwca w obu salach Domu Historii Podgórza ma miejsce wystawa przygotowana we współpracy z Politechniką Krakowską, zatytułowana „Nasz krajobraz Krzemionek” – będąca prezentacją prac studentów Wydziału Architektury Krajobrazu Politechniki Krakowskiej. Podczas wernisażu autorzy omawiali swoje prace, słowo wstępne do katalogu napisał dr Krzysztof Wielgus - pracownik Politechniki Krakowskiej. 33 Od 20 maja do 20 czerwca trwała wystawa „Nasz Krajobraz Krzemionek”, zrealizowana we współpracy z Politechniką Krakowską”. Wystawę obejrzało 60 osób, artykuł o wystawie ukazał się w „Gazecie Krakowskiej” z dnia 10 czerwca 2008 („Pomysł na Kamieniołom”). 4 czerwca 2008 roku Dom Historii Podgórza zorganizował warsztaty dla nauczycieli bibliotecznych krakowskich szkół. Warsztaty prowadził inż. Jarosław Żółciak. Warsztaty trwały od godziny 9.00 do godziny 13.00 w Kamieniołomie im. Jana Pawła II przy ul. Zamojskiego (część teoretyczna) oraz w plenerze (część praktyczna). 9 i 11 czerwca odbyły się zorganizowane przez Dom Historii Podgórza dla uczniów niedosłyszących ze Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 6 w Krakowie dwie wycieczki – wykłady plenerowe na temat historii i legend Podgórza. 13 czerwca 2008 roku odbył się wernisaż poplenerowej wystawy - „Zabłocie 2008”. Prace malarskie i fotograficzne będą prezentowane do 18 lipca włącznie. WYBRANE IMPREZY I PRZEDSIĘWZIĘCIA ZREALIZOWANEW W KLUBACH OSIEDLOWYCH Realizacja Akcji Zima w terminie: 28.01. - 09.02.2008 Miejsce akcji Klub “Iskierka” – Kraków, ul. Żywiecka 44 Klub Kostrze – Kraków, ul. Dąbrowa 3 Klub Przewóz – Kraków, ul. Łutnia 1 Klub Pychowice – Kraków, ul. Tyniecka 47 Klub Rybitwy – Kraków, ul. Rybitwy 61 Klub Soboniowice – Kraków, ul. Kuryłowicza 115 Klub Skotniki – Kraków, ul. Batalionów Chłopskich 6 Klub Tyniec – Kraków, ul. Dziewiarzy 7 Dębnicki Ośrodek Kultury “Tęcza”– Kraków, ul. Praska 52 Klub Wola Duchacka Wsch..– Kraków, ul. Czarnogórska 10 Klub Wróblowice– Kraków, ul. Niewodniczańskiego 74 Klub Zbydniowice – Kraków ul. Matematyków Krakowskich 102 zrealizowane zajęcia feryjne: - zimowe konkurencje sportowe, konkursy, turnieje - zabawy tematyczne inspirowane innymi kulturami z wykorzystaniem filmów, literatury, muzyki - zajęcia i warsztaty z cyklu Przeciwdziałanie zagrożeniom społecznym, Bezpieczne Ferie - Zimowa Szkoła Przetrwania - zawody strzeleckie, orientacja w terenie, zdobywanie sprawności - wycieczki krajoznawcze: okolice Zakopanego, Tyniec, Dolina Będkowska, Wieliczka, Bochnia, Jaskinia Wierzchowska , Białka Tatrzańska, Szczawnica, Włosań, Nielepice, Niepołomice; kuligi i ogniska - zimowa akademia filmu (projekcje, dyskusje, pisanie scenariuszy, poznawanie animacji filmowej,) - otwarte zajęcia plastyczne, spotkania w klubach mało i nastolatka, warsztaty literackie - wycieczki: Szlakiem Kopców krakowskich, Kraków średniowieczny - bloki edukacji twórczej (muzyka, teatr, malarstwo, poezja, projektowanie itp.) , - spotkania z cyklu regionalne tradycje i obyczaje ( konkursy, zabawy obrzędowe, pokazy sztuki użytkowej) - dyskoteki dziecięce, zabawy karnawałowe, bale przebierańców, otwarte zajęcia taneczne 34 - estrady artystyczne, otwarte zajęcia muzyczne, zajęcia hip-hopowe (pisanie tekstów i muzyki) otwarte zajęcia i warsztaty teatralne, wycieczki do teatrów i kin spektakle teatralne i muzyczne wykonywane przez zawodowe zespoły aktorskie zajęcia kulinarne , dokumentowanie działalności feryjnej (fotografia, reportaż) zajęcia na lodowisku, kortach tenisowych, wyjazdy do Centrum Sportu i Rekreacji KO ‘ISKIERKA’ 11.01. Otwarcie wystawy Urszuli Wiślickiej z Kalwarii Zebrzydowskiej pt. Pejzaże i kompozycje 15.02. Otwarcie wystawy historycznej ze zbiorów Ireny Bahrynowskiej-Kowalskiej: SAMODZIELNA BRYGADA STRZELCÓW KARPACKICH,wykład autorki 07.03. Otwarcie wystawy zbiorowej Podgórskiego Stowarzyszenia Sztuk Wszelakich pt. KOBIETA W MALARSTWIE I POEZJI oraz koncert gitarowy Artura Romana 04.04. Koncert muzyczny Katarzyny Słoty-Marciniec poświecony pamięci JANAPAWŁA II 11.04. PORTRETY - otwarcie wystawy malarstwa i rysunku Adama Pochopienia 13-14.05. VII PRZEGLĄD PRZEDSZKOLNYCH ZESPOŁÓW TEATRALNYCH 16.05. LEGIONY PIUŁSUDZKIEGO - otwarcie wystawy historycznej ze zbiorów Izabelli i Stanisława Śliwów z Wodzisławia ZAMYŚLENIA NAD OJCZYZNĄ – spektakl grupy Adele 01.06. Turniej szachowy o Puchar Przewodniczącego Dzielnicy IX 02.06. Bal u Krasnala Hałabały: zabawa kostiumowa, konkurs plastyczny, bloki gier 06.06. ILUSTRACJE DO POEZJI ZBIGNIEWA HERBERTA – otwarcie wystawy pokonkursowej malarstwa i rysunku 20.06. Prezentacja dorobku artystycznego Klubu Kultury ISKIERKA KO KOSTRZE 08.01. Warsztaty profilaktyczne z cyklu Przeciw zagrożeniom – komunikacja niewerbalna – z psychologiem i kulturoznawcą Bartłomiejem Kosińskim 10.01. POPOPOŁUDNIE Z JASEŁKAMI – w wyk.zespołów klubowych 11.01. BO W KARNAWALE TRZEBA BAWIĆ SIĘ! –bal kostiumowy, gry, konkursy, zabawa z wodzirejem 15.02. POEZJA I MUZYKA POLSKA – koncert:Ewa Diczuk-Kozioł sopran, Anna RamzaRadłowska recytacja, Maria Guzik fortepian 18.02. WSZYSCY RÓWNI – JEDNAKOWI: działania edukacyjne prowadzenie- Bartłomiej Kosiński (na podstawie programu zatwierdzonego przez Unię Europejską) 11.03. MUZYKA Z DAWNYCH EPOK koncert Filharmonii krakowskiej, lekcja edukacyjna 12.03.-14.03. TRADYCJA I OBRZĄDEK W SZTUCE I KULTURZE POLSKIEJ warsztaty, wykłady, wystawa palm 01.04. Warsztaty profilaktyczne PRZECIW ZAGROŻENIOM – Asertywność, 13.05. W kręgu kultur - poznajmy się: prezentacja filmu z zasobów Ambasady Brytyjskiej, warsztaty o kulturowości Bartosza Kosińskiego 03.06. Dzień Dziecka: bal z wodzirejem, konkursy, quizy muzyczne 20.06. Koncert zespołów klubowych na zakończenie roku kulturalnego, pokonkursowa wystawa wianków świętojańskich KO PRZEWÓZ 08.01. Tro fortepianowe – audycja umuzykalniająca Filharmonii krakowskiej 17.01. W RYTMIE DISCO – zabawa karnawałowa dla dzieci, gry i konkursy 35 20.01. Koncert kolęd w wyk. zespołu WIOLINKI, 30.01. KOPCIUSZEK - przedstawienie teatralne Kanonu 13.02. Zabawa walentynkowa 15.02. STRACH NA WRÓBLE - spektakl w wykonaniu teatru STROFA połączony z prelekcją pt. „Jak powstaje książka” 29.02. Wieczór kubański: prelekcja oraz prezentacja multimedialna kroniki podróży Barbary Krejczy, Buena Vista Social Club – prezentacja nagrań, pokaz salsy w wykonaniu tancerzy ze szkoły Ananday, karaibskie potrawy Muzyka wielkich wirtuozów – audycja muzyczna Filharmonii krakowskiej Finał II Podgórskiego Festiwalu Twórczości Taneczno-Teatralnej uczniów o obniżonej sprawności intelektualnej JEŻ‘2008 oraz występ Marka Lorki w Wielkim Pokazie Magii 04.04. Koziołek Niematołek – spektakl edukacyjny zespołu KOP 06.04. Wiosenne spotkania z muzyką: kabaret i koncert zespołu KOP 23.04. Listy do Muzy – klubowy wieczór poetycki poświęcony twórczości Zbigniewa Herberta oraz finał konkursu literackiego pt. Przesłanie Pana Cogito 26.04. Osiedlowa zabawa taneczna z zespołem DYNAMIC 20.05. Święto majowych solenizantów: koncert na trąbkę i klarnet Tadeusza Poręby i Józefa Kusia, wykład na temat wina 30.05. SMAK WIELKIEGO JABŁKA – wieczór nowojorski: prelekcja o N.Y. z pokazem multimedialnym, promocja książki Kamili Sławińskiej Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny, wystawa prac B. Krejczy inspirowanych twórczością Andy’ego Warhola, potrawy kuchni amerykańskiej 03.06. DZIEŃ DZIECKA W PLENERZE: quiz muzyczny, konkurs wokalny konkursy sprawnościowe 12.06. Szymanowski dla dzieci – koncert Ewy Dichuk-Kozioł 04.03. 14.03. KO PYCHOWICE 17.01. Karnawałowy bal kotylionowy z konkursami 20.01. OPŁATKOWE MISTERIUM – koncert noworoczny w wyk. K.Słoty-Marciniec i E.Bernackiej oraz Jasełka wróblowickie w wyk. grupy teatralnej Pogodni Seniorzy 17.03. Finał X Międzyklubowego konkursu plastycznego „Wielkanoc w wiosennych dekoracjach” – wernisaż prac oraz koncert gitarowy Jacka Serczyka 26.03. Muzyka sakralna pamięci Ojca Świętego – koncert dla młodzieży oraz konkursy tematyczne w wykonaniu Katarzyny Słoty-Marciniec 28.03. Teatrzyk pt. Bajka o Dębie Baltazarze i śmiesznej Koparce grupy artystycznej AXE oraz blok konkursów o tematyce ekologicznej (Światowy Dzień Ziemi) 08.04. Kultura i sztuka Chin - wystawa strojów, wachlarzy, pocztówek, znaczków i fotografii, pokaz kaligrafii, koncert muzyczny Agnieszki Kuchni 20.04. MY CYGANIE – koncert Augustyna Mirgi z zespołem Lajkonik 23.04. OD BAŚNI DO POEZJI – spotkanie z Jackiem Lubartem - Krzysicą, literatem i poetą krakowskim (Światowy Dzień Książki) 21.05. Imię matki w twórczości poetów XX w. – spotkanie z Jackiem Lubartem-Krzysicą 02.06. Pychowicki Dzień Dziecka: teatrzyk o Jasiu i Małgosi, konkurs rysowania na asfalcie, konkursy muzyczne i taneczne, zabawa z wodzirejem 19.06. Przegląd artystycznych zespołów dziecięcych, zbiorowa wystawa plastyczna 36 KO RYBITWY 07.01. Boże Narodzenie w Polsce i na Świecie– wykład krakowskiego podróżnika Władysława Grodeckiego, video, wystawa pamiątek i zdjęć z podróży, poezja okolicznościowa w interpretacji Alicji Kondraciuk, 13.01. Impreza noworoczna dla mieszkańców: Msza opłatkowa w kościele parafialnym w Rybitwach, w klubie: Pastorałki znane i nieznane - K. Słota–śpiew, E.Bernatowska-pianino Kolędy - zespół wokalny„Fantazja”, chór „Retro” oraz solistki, Jasełka - teatr Kolombina 14.01. Bal przebierańców dla dzieci z konkursami, zabawami, wyborem pary królewskiej i zespołem „Excorde”. 25.01. Karnawałowy koncert instrumentalny (w wyk. uczestników zajęć i zaproszonych gości) 14.02. WALENTYNKI: blok konkursów sprawnościowych, tanecznych,wokalnych konkurs parodystów i inne ciekawostki walentynkowe 18.02. Kawiarenka Podróżnicza:Krajobraz i zwyczaje Czarnego lądu-wykład W.Grodeckiego oraz fotografie, wystawa plastyczna oraz prezentacje video 10.03. KOBIETĄ BYĆ - koncert Agnieszki Kuchni, Adama Hliniaka i zespołu wokalnego Fantazja, poezja Janiny Dziobek w wyk. autorki, Portrety znanych kobiet-wystawa 18.03. Pirat Pączuszek i wielkie porządki -spektakl Teatru Edukacji i Profilaktyki Maska, turniej kalamburów, konkurs na wiersz i piosenkę o wiośnie, dziecięca wystawa plastyczna o tematyce ekologicznej (światowy dzień ziemi) 06.04. ON ŻYŁ POMIĘDZY NAMI – spektakl poetycki Alicji Kondraciuk o Janie Pawle II oraz fotografie z pielgrzymek Ojca Świętego 21.04. XVI Konfrontacje Młodych Instrumentalistów - eliminacje 25.04. KONFRONTACJE MŁODYCH INSTRUMENTALISTÓW - koncert laureatów 16.05. Z Małym Księciem przez Świat - rozstrzygnięcie międzyklubowego konkursu recytatorsko-plastycznego: nagrody, koncert laureatów, wystawa nagrodzonych prac 26.05 Kochanej mamie – koncert wokalny, instrumentalny, teatralny, taneczny, recytatorski 03.06 DZIEŃ DZIECKA: „Bajki rozmaite” -spektakl teatralny Studia Media Puls, dyskoteka z konkursami 14.06 FESTYN DNI RYBITW koncert chóru Gospel Voice prezentacje wokalne, taneczne i teatralne zespołów klubowych; koncert Retro, kabaret Mega Puls w programie „O bogowie”, zabawa taneczna z zespołem Max Band, oraz: wesołe miasteczko, loteria fantowa, stoiska, ogródek piwny 19.06 koncert młodych artystów z Klubu Rybitwy na zakończenie roku KO SKOTNIKI 10.01. Osiedlowy koncert opłatkowy– w programie jasełka oraz kolędy i pastorałki 17.01. Na strunach i klawiszach – I Przegląd Kolęd przeznaczony dla dzieci i młodzieży 19.01. Biesiada noworoczna Seniorów: Jasełka teatrzyku Baju – Baj, koncert muzyki i piosenki karnawałowej - zespoły Rytm i Promyczek, świąteczne przysmaki 22.01. Młodzieżowe spotkanie noworoczne: prezentacje zespołów klubowych (taniec, wokal, muzyka instrumentalna) oraz koncert muzyczny Agnieszki Kiermasz i Ewy Niewdany 13.02. DOPÓKI ZIEMIA KRĘCI SIĘ - koncert piosenek Bułata Okudżawy w wykonaniu Agnieszki Kuchni - śpiew i Adama Hliniaka – gitara akustyczna 29.03. Międzyklubowy Przegląd Twórczości Zespołów Artystycznych (osób dorosłych) 37 27.03. WITAJ WIOSENKO-teatrzyk zespołu Kanon, korowód żegnający Marzannę, ognisko 19.04. Występ zespołu Pogodni Seniorzy w wodewilu WRÓBLOWICKIE WESELE, 24.04. Święto Ziemi: spektakl Wśród traw i obłoków grupy „Kalejdoskop”, rozwiązanie konkursu na plakat ekologiczny, turniej wiedzy ekologicznej, koncert zespołu wokalnego ,,Promyczek”, barwny korowód ulicami osiedla 08.05. Wieczór z poezją i muzyką: Recital Leszka Wójtowicza, artysty Piwnicy pod Baranami 15.05. X Przegląd Młodzieżowych i Dziecięcych Grup Tanecznych 25.05. KRAKÓW-SKOTNIKI-TYNIEC – III Bieg z okazji rocznicy urodzin Jana Pawła II, współorganizowany z ze Skotnickim Stowarzyszeniem Sportowym 30.05. Koncert dla mam w wykonaniu dziecięcych zespołów: Rytm, Promyczek, Płomień, Baju-Baj, Balerinki oraz instrumentalistów 02.06. Kot w butach - spektakl teatralny zespołu Tolerancja 10.06. Kultura i sztuka Azji – stroje, wachlarze, muzyka i instrumenty, pocztówki i fotografie, znaczki, okolicznościowe monety,wykład 18.06. U progu wakacji: koncert instrumentalistów, tancerzy i zespołów wokalnych, KO SOBONIOWICE 11.01. Koncert kameralny Jacka Serczyka - gitara klasyczna , wernisaż fotografii Pauliny Przyżyckiej 23.01. Super Babcia - prezentacje artystycznych zespołów dziecięcych, zabawy integracyjne 24.01. ŚPIEWAJMY DZIECINIE - XII Międzyklubowy Przegląd Kolęd i Pastorałek 15.02. Spektakl komediowy dla dzieci „Legenda o Smoku Wawelskim”w wyk. Teatru Kameleon 26.02. POETYCKIE WALENTYNKI –finał konkursu poetycko-recytatorskiego, nagrody. 08.03. WIECZÓR TRANSYLWAŃSKI – fakty i mity o współczesnej Rumunii, barwna relacja z podróży Małgorzaty Pióro: wykład, wystawa zdjęć, regionalne potrawy Karpat 28.03. Cztery pory roku – wiosna spektakl dla dzieci w wyk. teatru Art.-Re 13.04. SZLAKIEM ZABYTKÓW KRAKOWSKIEGO KAZIMIERZA oraz historyczna gra terenowa (prow. E.Paluch) 18.04. KABARETY, FRASZKI I SŁOWNE IGRASZKI – przegląd kabaretów młodzieżowych oraz małych form komediowych 23.04. Finał konkursu literackiego Znacie? –to posłuchajcie! (Światowy Dzień Książki) 11.05. MUZYKA KOMPOZYTORÓW POLSKICH - koncert w wykonaniu: Ewa Diczuk-Kozioł sopran, Maria Guzik i Olga Piotrkowska - fortepian 28.05. FESTIWAL ARTYSTYCZNY DZIELNICY X - konkurs instrumentalistów 31.05. MAJÓWKA Z ORKIESTRĄ DĘTĄ: prezentacje zespołów dziecięcych i młodzieżowych,chór Ziarenko z Podstolic • koncert połączonych orkiestr dętych Podstolice-Soboniowice • zabawa taneczna z zespołem KWANT 04.06. Wiwat Dzień Dziecka - bloki gier, zgadywanek i zabaw z wodzirejem – 10.06. Finał konkursu fotograficznego i plastycznego „Człowiek w ruchu” 18.06. Zlot istot pozaziemskich:kosmiczna rewia mody – konkurs na strój ufoludka, akcja plastyczna – malowanie mapy wszechświata ,quiz, „międzygalaktyczna” zabawa taneczna DOK ‘TĘCZA’ 15.01. NIECH ŻYJE BAL – kotylionowa zabawa karnawałowa z wodzirejem 16.01. INSTRUMENTY DĘTE BLASZANE – koncert Filharmonii krakowskiej 38 ODNALEŹĆ ZŁOTY RÓG - przedstawienie w wykonaniu grupy teatralnej STAŃCZYK, reżyseria- Alicja Kondraciuk 23.01. KOT W BUTACH – przedstawienie Studia Małych Form Teatralnych 19.02. Z cyklu Magiczny Świat Teatru: CHIŃSKI TEATR CIENI, rodzaje i techniki - wykład i zajęcia warsztatowe Dariusz Cywka, 29.02. Galeria Atrapa: OCZAMI WYOBRAŹNI otwarcie wystawy zbiorowej twórców nieprofesjonalnych oraz Impresje gitarowe Wawrzyńca Witowskiego 06.03. ROZTAŃCZONE GITARY – koncert Krakowskiego Kwartetu Gitarowego w składzie:Joanna Baran, Jadwiga Wołek, Paweł Kwaśny, Krzysztof Cyran 27 i 28.03 XIV Podgórski Przegląd Dziecięcych i Młodzieżowych Zespołów Teatralnych TĘCZA ‘2008 28.03. REMINISCENCJE - jubileusz 10-lecia działalności galerii Atrapa, twarcie wystawy zbiorowej oraz koncert zespołu Niezgoda Acoustic Band 30.03. OŻENEK – premiera przedstawienia wg M.Gogola w wyk. grupy teatralnej Statua Memnona, reż. Maciej Piątek 04.04. Gala XIV Podgórskiego Przeglądu Dziecięcych i Młodzieżowych Zespołów Teatralnych TĘCZA 2008 - prezentacje laureatów, nagrody 08.04. Z cyklu „Magiczny świat teatru – Pacynka jako żywa lalka: techniki i rodzaje animacji, warsztaty z aktorem Dariuszem Cywką 18.04. Z cyklu Scena Dziecięca: Legenda o Smoku Wawelskim - przedstawienie Studia Małych Form Teatralnych 25.04. MALARSTWO – otwarcie wystawy Danuty Perier-Berskiej 06.05. XV Jubileuszowe widowisko artystyczne BĄDZCIE Z NAMI - przegląd twórczości osób niepełnosprawnych 09.05. LATAJĄCY KUFER w wykonaniu Studia Małych Form Teatralnych 27.05. ROZTAŃCZONA MAJÓWKA-impreza plenerowa w ogrodach Przedszkola nr 62: zabawa taneczna do muzyki zespołu „Rezon”, zabawy z Klaunem Feliksem, konkursy, piknikowy poczęstunek 10.06. Powitanie Lata: impreza plenerowa na Skałkach Twardowskiego: zabawy sportowe, gry terenowe, turniej piosenki biesiadnej, ognisko 12.06. Osiedlowe Święto Przedszkolaka- przegląd zespołów dziecięcych (teatrzyk „Jak mała Eg szczęścia szukała”, rewia tańca, zespoły rytmiczne,wokalne) 16.06. Przedstawienie Studia Małych Form Teatralnych pt.Cztery pory roku: lato 18.06. GALA LAUREATÓW XXIV Przeglądu Dorobku Artystycznego Zespołów Klubowych 16.01. TYNIECKI KLUB KULTURY 18.01. Mieszkańcy otwartych przestrzeni - wykład, film video oraz wystawa pamiątek Władysława Grodeckiego 27.01. KONCERT LAUREATÓW XII KONKURSU ŚPIEWANIA KOLĘD (Opactwo Tynieckie) oraz kolędy w wyk. Moniki Jandy z akompaniamentem Pawła Prochwicza - organy 20.02. Szalone walentynki dla dzieci i młodzieży tynieckiej z konkursami i zabawami 23.02. CHRYSTUSY NIECHCIANE–wystawa prac ze zbiorów Stefana Kisielowskiego z udziałem autora oraz koncert muzyczny BenedyktaCzaji-śpiew i Pawła Prochwicza - pianino 12.03. „Za zdrowie Pań… „ – koncert amatorskiego zespołu wokalno- instrumentalnego „Seniorynki” pod kierunkiem Haliny Mikuły 12.03 Spotkanie autorskie z artystą plastykiem Stefanem J. Kisileowskim 26.03. „Strach na wróble” – wernisaż prac uczestników Międzyklubowego Konkursu 39 Plastycznego oraz koncert A. Hliniaka 03.04. Jan Paweł II z nami na zawsze – koncert utworów pasyjnych w III rocznicę śmierci wielkiego Polaka: K.Słota Marciniec–śpiew, E. Bernacka -akompaniament 10.04. Drogi i Bezdroża Afryki - spotkanie w Klubie Sześciu Kontynentów z podróżnikiem i globtroterem Władysławem Grodeckim, w programie: wykład, film video, wystawa pamiątek z podróży, 17.04. Międzyklubowy Turniej Sportowo-Rekreacyjny w tenisie stołowym dla dzieci i młodzieży (prow. J. Mierzwa i H. Kozera) 07.05. W 55 rocznicę śmierci generała Emila Fieldorfa „Nila”, patrona Armii Krajowej – prelekcja mjr Kazimierza Kemmera, wiceprzewodniczący Muzeum AK 26.05. Święto Matki - koncert zespołu Angels pod dyrekcją P.Berniaka 29.05. 100 sposobów na chandrę, spotkanie dla młodzieży: porady kosmetyczne Agnieszki Jastrzewskiej - wiosenny makijaż, tipsy • porady różne 31.05. W trosce o przeszłość Tyńca – wartości kulturowo-krajoznawcze osiedla: wykład Opata tynieckiego Bernarda Sawickiego 02.06. Dzień Dziecka: muzyczne quizy oraz zabawa z zespołem AXE. 05.06. Turnieje sportowo-rekreacyjne dla dzieci i młodzieży oraz tenis stołowy w systemie pucharowym, organizowany przy współudziale LZS Kraków 10.06. LATO W WIELKIM STYLU w klubie młodzieżowym: nowości kosmetyczne makijaż, pokaz treningu fitness, nauka ćwiczeń 19.06. Piknik Talentów – koncert instrumentalistów i wokalistów na zakończenie roku kulturalnego, wystawa fotografii i prac plastycznych; koncert zespołu Angels – muzyka instrumentalna, wokal, hiszpańskie tańce 20.06. SKARBY TYŃCA – wystawa pamiątek ze zbiorów prywatnych oraz wykład Opata Tynieckiego Bernarda Sawickiego KO WOLA DUCHACKA- WSCHÓD 12.01. Koncert na rzecz WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY ‘2007( przy współpracy: streetworkerów, ZSOI nr 7 i drużyny harcerskiej Swarożyca),w wyk zespołów: Akolada, Nemezis, Śmieszki, Fuzz Fkrutce, Greek Boyz, Żmij z zespołem, Szkoły Fechtunku Aramis ponadto: pokazy ratownictwa medycznego, aukcja ciast i gadżetów WOŚP 13.01. Koncert na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w wyk zespołów klubowych (Ciemna City ul. Zakopiańska) 19.02. MIŁOŚĆ JEST WSZYSTKIM CO ISTNIEJE - wieczór poetycko muzyczny w wyk. grupy recytatorskiej i teatralnej Haliny Bujko oraz uczniów Grzegorza Łuckiegogitara i Piotra Berniaka - instrumenty klawiszowe 04.03. SNIEGUROCZKA – miniopera dla dzieci wg M.Rimskiego-Korsakowa, w wyk. Filharmonii Krakowskiej 11.03 POEZJA JEST KOBIETĄ – wieczór poetycko-muzyczny poświęcony twórczości kobiecej, wykonawcy: teatr klubowy, instrumentaliści, zespół „Akolada” 15.03. Konkurs malowania sprayami pt. GRAFFITI JAM organizowany wg projektu MOPS przy współpracy Streetworkerów (garaże przy ul. Jerzmanowskiego) 15.04. Z cyklu Czarnogórskie wieczory poetycko-muzyczne: FRASZKI, wykonawcy: klubowa grupa teatralna, gitarzyści, pianiści oraz zaproszeni goście 24.04. XII konfrontacje młodych wokalistów ROZŚPIEWANA WOLA- eliminacje 09.05. CZEKO&LADA – słodki program estradowy kabaretu „BAR” 24.05. HIP-HOP-JAM - koncert młodych raperów, break-dance’owców oraz finał Rozśpiewanej Woli GRAFFITI-JAM - konkurs malowania graffiti (boisko Szkoły Podstaw. nr 90) 40 Koncert zespołów PŁOMIEŃ-GOSPEL i AFRODEFA-HIPHOP 27.05. ONA MI PIERWSZA POKAZAŁA KSIĘŻYC: spektakl Gnomy z planety Gnu klubowej grupy teatralnej, koncert zesp-ołu Śmieszki, solistek Akolady, instrumentalistów 29.05. Z cyklu Czarnogórskie wieczory poetyckie - Ubrana w nic: spotkanie autorskie Grzegorza Łuckiego, promocja tomiku poetyckiego artysty, recital poezji śpiewanej Karoliny Rutowskiej, skrzypce- Joanna Dowhyluk-Berniak, pianino-Piotr Berniak, wiersze czytał Jerzy Pal 06. 06. W ramach III Krakowskiego Święta Ogrodów - spotkanie w Parku Dworskim przy ul. Estońskiej 51: koncert zespołu AKOLADA konkurs na kostium kwiatowy, kwiatowe warsztaty plastyczne, zwiedzanie parku, wystawa zielników, spotkanie poetyckie pod lipą, koncert pod kasztanami, wystawa fotograficzna o historii parku i zespołu dworskiego, teatrzyk ogrodowy 19.06. Zakończenie roku kulturalnego – koncert instrumentalny uczniów Piotra Berniaka, zespołów tanecznych Śmieszki i Nemezis oraz zespołu Akolad a KO WRÓBLOWICE 10.01. Zabawa karnawałowa w afrykańskich rytmach dla dzieci-prow.zespół AFRICO VIBE 19.01. KARNAWAŁOWE SPOTKANIE Z FRANCJA, królową kuchni świata: piosenka francuska w wyk.Arkadiusza ŁUCKIEGO,CANCAN-Eweliny Bernaszewskiej, potrawy wg rodzinnych tradycji kulinarnych - Francuzka Marjorie oraz Polka Paulina, mieszkanka Francji, degustacja wystawa stroików świątecznych Małgorzaty Kuś, 20.01. WRÓBLOWICKIE JASEŁKA –zespół teatralny „Pogodni Seniorzy” 04.02. SPOTKANIE Z KULTURĄ INDIAN - reż. Ayustan Wanin Chikana Wacisa – Marek Piotr Ptasiński Kaprys:nauka rękodzieła artystycznego, pokazy i nauka tańców, strzelanie z łuku, konkursy i zabawy w wiosce indiańskiej 07.02. SPOTKANIE Z KULTURĄ INDII: rola i znaczenie biżuterii oraz makijażu w obrzędowości hinduskiej - warsztaty A. Tais, taniec brzucha, warsztaty tańca, pokaz mody z prezentacją taneczną - E. Bernaszewska 23.02. POLSKIE KLIMATY - koncert zespołu Promyki Krakowa pod dyrekcją Romy Krzemień (w ramach akcji na rzecz dzieci chorych na mukowizcydozę) 08.03. BABSKI WIECZÓR: Kobieta Okiem Malarza - wernisaż prac Otwartej Pracowni Artystycznej, JAK WYTRZYMAĆ Z KOBIETĄ - spektakl grupy Krynologi w reż. D. Kondraciuk, PRESLEY OK.-recital piosenki w wyk.gościa z Anglii Stphena Cwiklinskiego 27.03. Możliwości scenografii: zdjęcia i projekty scenograficzne, praca nad spektaklem - prowadzenie O. Barczyk 05.04. Ojcu Świętemu – koncert w wyk. K.Słota Marciniec – mezzosopran, E. Głowala – organy (kościół Przemienienia Pańskiego we Wróblowicach) 12.04. Wiosenne spotkanie u Seniorów: koncert kapeli Krzoki-bis, wodewil Wróblowickie wesele, zabawa przy piosence biesiadnej 19.04. WIECZÓR HINDUSKI: wystawa zdjęć i pamiątek z podróży po Indiach W. Grodeckiego, pokaz yogi pod kierunkiem Marii Czubały, taniec brzucha w wyk. esama El Mewafy oraz Katarzyny Kostek, degustacja potraw 23.04. O Rybaku... spektakl teatralny zespołu YAPA 26.04. Plener malarski Otwartej Pracowni Plastycznej 13.05. WYBORY MISS I MISTERA PRZEDSZKOLA z terenu Dzielnicy X 16.05. IX TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ O PUCHAR DZIELNICY X miejsce: Boisko Piłkarskie Klubu Sportowego Opatkowianka ul. Inicjatywy Lokalnej 5 41 27.05. XI FESTIWAL ARTYSTYCZNY DZIELNICY X - konkurencje taneczne miejsce: Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 35 ul. Mirtowa 2 28.05. XI FESTIWAL ARTYSTYCZNY DZIELNICY X: konkurencje teatralne 29.05. XI FESTIWAL ARTYSTYCZNY DZIELNICY X - soliści i zespoły wokalne: 29.05 wernisaż wystawy artystów Dzielnicy X: recital autorski Wojciecha Ślusarczyka pt. Medytacje kolejowe 31.05. U KRAKUSÓW - impreza plenerowa:koncert Laureatów XI Festiwalu Artystycznego Dzielnicy X, zespół muzyczny VOICE, zabawy i konkursy dla dzieci, zabawa taneczna, pokaz ogni sztucznych oraz:wesołe miasteczko, stoiska gastronomiczne, stoiska kosmetyczne przejażdżki konne, warsztaty biużuterii, konkursy plastyczne i sportowe 03.06. DZIEŃ RODZINY: spektakl zespółu „Tolerancja” Kot w butach wystawa prac plastycznych, dziecięce popisy artystyczne, rodzinne wypieki 07.06. BIESIADA RODZIN WRÓBLOWICKICH - KS Wróblowice ul.Wróblowicka 58 występy amatorskich zespołów dziecięcych i młodzieżowych, DOOKOŁA ŚWIATA – program w reż. Studia „YAPA”, zabawa taneczna z zespołem muzycznym DE JA VU oraz: stoiska gastronomiczne, stoiska kosmetyczne, malowanie tatuaży, przejażdżki konne, wesołe miasteczko 21.06. KOSZYK ZDARZEŃ I WYDARZEŃ-koncert na zakończenie roku : zespoły taneczne: Smerfitki, Smerfy, Elfy, Dezir, Rezid, duet Chicago, grupa Salsa, pary tańca towarzyskiego, zespoły wokalne: Metamorfoza, Violinki KO ZBYDNIOWICE 12.01. U STRAŻAKÓW – osiedlowa impreza karnawałowa: kolędy, koncert zespołu Kapri, zabawa taneczna 17.01. Pastorałki i piosenka biesiadna w wyk. zespołu Piotra Piotrowskiego (OSS Opatkowianka) 26.01. PO LATACH - spotkanie byłych i obecnych członków kabaretu L-4 z okazji 10-lecia istnienia zespołu, program: SEKRETY BARONOWEJ – monodram Ziny Zagner, warsztaty aktorskie, 02.02. OSTATKI – impreza osiedlowa: koncert zespołu ATUT, zabawa taneczna 04i05.02. IDZIEMY PO SPYRKACH – odwiedziny domostw osiedlowych przez spyrcorzy z tradycyjnymi przyśpiewkami 05.02. BAL SPYRCORZY - dyskoteka przebierańców, zabawy towarzyskie, konkursy (strój, dowcipy) 07.03 Przygody małej sarenki - spektakl ekologiczny w wyk.zespołu CANON (Światowy Dzień Ziemi) 09.03. Koncert gitarowy Marii Lamers pt. Ballada o szczęśliwej planecie, program kabaretu L-4 pt. Pociągiem do nikąd oraz zabawy z niespodziankami 11.03. MUZYKA DAWNYCH EPOK - audycja umuzykalniająca, w wyk. Monika Czyżewska i Dominika Staszkiewicz – flet i flet traverso, Mateusz Kowalski-wioladagamba, Anna Swoboda – lutnia i tearban, 26.04. WIOSENNE SPOTKANIE w Opatkowicach: Kabaret L-4 w programie pt. „Pociągiem donikąd”, zabawy i gry towarzyskie z wodzirejem 29.04. Koncert Filharmonii – miniopera pt. ŚNIEGUROCZKA 03.05. DZIEŃ STRAŻAKA - koncert zespołu Capri, koncert orkiestry dętej, zabawa taneczna 20.05. Koncert Filharmonii Krakowskiej Muzyka dawnych epok 27.05. Dla mojej mamy - koncert dzieci z ogniska dziecięcego, spektakl Niby Kopciuszek w wyk.grupy teatralnej Sufler, wspólne zabawy 42 05 .06. Dzień Dziecka – Yapa Dookoła Świata: zwyczaje i tańce różnych kultur – pokazy oraz interakcyjne zabawy , konkursy i nagrody 07.06. FESTYN DNI DZIELNICY X - KS Wróblowice ul.Wróblowicka 58 program widowiskowy dla dzieci w wyk. Studio Yapa,uroczyste otwarcie nowych trybun sportowych przeboje muzyki country – zespół Johny Walker zabawa taneczna z zespołem De Ja Vu (do 2:00) pokazy taneczne zespołu „La Premier”, oraz: pokazy sprawności strażackich w wyk. drużyn OSP Zbydniowice, wesołe miasteczko, stoiska gastronomiczne, ogródek piwny, 15.06. IX PARAFIADA WLKS Krakus ul. Moszyńskiego (organizowana przez parafię Swoszowice) z udziałem artystycznych zespołów młodzieżowych z Klubu Zbydniowice w koncercie plenerowym pt. Niech nikt nie czuje się sam 25.06. Prezentacje teatralne i taneczne na zakończenie roku, dyskoteka dla dzieci i rodziców, konkursy i zabawa z teatrem „Za jeden uśmiech” C.S. SOLVAY 16 i 17.06. XXIV PRZEGLĄD DOROBKU ARTYSTYCZNEGO ZESPOŁÓW KLUBOWYCH w kategoriach: taniec, rytmika, wokal solowy i zespołowy, teatr, muzyka instrumentalna KRAKOWSKI KLUB KAJAKOWY ul. Kolna 2 08.06. FESTYN RODZINNY z okazji XIII DNI ZIEMI oraz 80-Lecia OSP KOSTRZE pod patronatem prof. Jacka Majchrowskiego Prezydenta Miasta Krakowa Organizatorzy: Rada Dzielnicy VIII DĘBNIKI, Ochotnicza Straż Pożarna KOSTRZE, Krakowski Klub Kajakowy, Stowarzyszenie Osiedlowego Klubu Sportowego„PŁOMIEŃ” KOSTRZE, Dom Kultury „Podgórze” godz. 13.00 msza św. polowa estrada plenerowa (od godz. 15.00 do 23.30): Młodzieżowa Orkiestra Dęta ze Skomielnej Czarnej i Bogdanówki część oficjalna - uroczystości związane z jubileuszem OSP Kostrze zespoły dziecięce – Szkoła Podst. nr 54, Klub Kultury Ruczaj, Klub Alf ,Klub Kultury Kostrze zespół CHRZĄSZCZE , kabaret KUZYNI , zabawa taneczna z d.j. EXTRAVAGANZA pokaz ogni sztucznych oraz: mecz piłki nożnej: członkowie OSP - Radni Dzielnicy VIII poza estradą: W KRAINIE BAJU-BAJ – program rozrywkowy Studio Yapa konkursy oraz pokaz sprzętu strażackiego, pokaz działania Straży Miejskiej pokaz tresury psów policyjnych wesołe miasteczko, przejażdżki konne, stoiska-kramy,ogródek piwny, grill Wynajmy Wynajem sal odbywał się zgodnie z podpisanymi umowami tj. : Ośrodek Szkolenia Kierowców, Podgórska Biblioteka Publiczna – Filia, Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej – Tyniec,Polska Telefonia Komórkowa – „Centertel”, Polkomtel S.A., Polska Telefonia Cyfrowa , Daniel – Klub Osiedlowy Tyniec. 43 II . Zajęcia stałe, zespoły Dom Kultury „Podgórze” a./ Kursy lektorat języka angielskiego komputerowe nauka gry na instrumentach – pianino, syntezator, gitara mika z elementami gimnastyki korekcyjne Warsztaty plastyczne Przedszkole Estetyczne Warsztaty teatralne Kurs języka esperanto Młodzieżowe Studium Aktorskie Mała Akademia Plastyczna Warsztaty rękodzieła artystycznego Kurs logopedyczno-redukacyjny Kurs tańca towarzyskiego Kurs tańca współczesnego Warsztaty muzyczne dla przedszkolaków Warsztaty tworzenia biżuterii Kurs Kuchni francuskiej Kurs Makijażu Kurs tańca flamenco Kurs salsy Kurs fitness Warsztaty śpiewu b./ Cykle „Zima - z Domem Kultury” warsztaty plastyczne Zajęcia sportowo - rekreacyjne Zimowy Kraków Klub modelarza Baśnie i legendy Zimowe rozgrywki gier towarzyskich i świetlicowych Zima z internentem Spotkania z funkcjonariuszami Policji Bajki dla najmłodszych przedszkolaków Audycje muzyczne dla najmłodszych - Prelekcje różnotematyczne i wykłady Spotkania - prelekcje przy wystawach Konkursy różnotematyczne : „Konkurs „Klatka po klatce” III wiosenne zmagania z językiem polskim Konkursy z cyklu „Słowo malowane” 44 Galeria Młodego projektanta Konkurs „Najpiękniejsza kartka wielkanocna” I Festiwal Piosenki Anglojęzycznej Dyktando- „Podgórze- prawobrzeżna część Krakowa” „Baśniowa Kraina” „Zima w pastelowych barwach” „Krasnoludki są na świecie” Mój ulubiony sport Cykl „Spotkanie z filmem ” Warsztaty ekologiczne „Muzyka świata” c./ Dział klubów zainteresowań i stowarzyszeń Klub Liderów młodzieżowych Krakowski Klub Esperanto Klub Brydżowy Klub Dobrej Zabawy Stonoga Klub Seniora Klub Kartonowego Lajkonika Klub Małego Modelarza 2. Dział artystyczny Konfraternia Poetów Chór Kamea Krakowski Chór Echo Teatr TO Teatr Pozytywka Podsumowanie zajęcia stałe Dom Kultury : Ilość imprez Kursy ( zajęć 1.965) (członków 628) 56 kursów Cykle ( 8 cykli) 236 spotkań Dział Klubów (7 klubów)- 109 członków 131 spotkań Dział Artystyczny ( 5 kluby)- 84 członków 109 spotkań Dwór Czeczów kursy -kursy jęz. obcych (dzieci, młodzież i dorośli) -kursy komp. (dzieci, młodzież i dorośli) -kurs tańca towarzyskiego -kurs tańca nowoczesnego -kurs tańca salsa -kurs tańca klasycznego (balet) -kurs nauki gry na pianinie Frekwencja 16.746 13.974 2.254 2.176 45 -kurs nauki gry na gitarze -kurs nauki gry na syntezatorze -kurs samoobrony -warsztaty plastyczne -warsztaty ceramiczne -zajęcia dla najmłodszych -aerobik -pilates -spotkania ze sztuką filmową -spotkania z fantastyką -klub modelarza -Klub szachowy Cykle: - Akcja Zima 2008 (28.01 – 08.02) W ramach akcji odbyto: ferie z internetem ferie z fantastyką warsztaty plastyczne warsztaty tańca nowoczesnego warsztaty fotograficzne spotkania z filmem zajęcia dla najmłodszych zajęcia sportowe rozgrywki gier towarzyskich i świetlicowych nauka i rozgrywki szachowe odkrywanie małopolski – „Miejsca znane i nieznane” warsztaty gitarowe warsztaty wokalno-teatralne - cykl „Cała Polska Czyta Dzieciom” „Bajki Jana Brzechwy” „Bajki różnych kultur świata – bajka rosyjska” - cykl wykładów Ad Fontes: „Biblia i mitologia” - „Mitologia grecka: topos kobiety” “Drugie życie mitu - Chwila w Troi – Wisławy Szymborskiej” - Wykłady okazjonalne z literatury: „Czarodziejska góra” Tomasza Manna fragmenty powieści czyta Piotr Cyrwus „Elżbieta Zachęter - Spławińska opowiada o życiu i twórczości Wisławy Szymborskiej” „Spotkania z…” „Poeta i Profesor”: Bogusław Żurakowski w 50-lecie pracy twórczej „Spotkania z…” „Poeta i Redaktor”: Krzysztof Lisowski w 35-lecie pracy twórczej Jak napisać powieść – rzecz o strukturze magicznej. Czy i istnieje gatunek „Powieść dla młodzieży”. Spotkanie z Elżbietą Wojnarowską. - Kulturoznawstwo: „Misterium Mortis w Wielki Post” Struktura magiczna w fabułach, powieściach i filmach - Debaty Oksfordzkie: „Czy warto żyć dla idei?” „Czy człowiek całkowicie odpowiada za swoje czyny?” Kluby zainteresowań i stowarzyszenia Towarzystwo Przyjaciół Bieżanowa Klub Seniora Zespoły artystyczne 46 - zespoły muzyczne Hardrock Chechov PsychoMinerva The Fecated - zespoły taneczne Megadance Dance alive Grupa teatralna uczniów XXV LO w Krakowie Podsumowanie zajęcia stałe Dwór Czeczów Zespoły artystyczne 6 członków 27 – 115 spotkania Kluby 2 członków 66 – 31 spotkań Edukacja 6 form 14 zajęć Kursy 21 532 członków 1.493 zajęć Łącznie: Centrum Sztuki Współczesnej „Solvay” Formy stałe: 1. Działalność edukacyjna Taniec współczesny – grupa początkująca Taniec nowoczesny - grupa zaawansowana Taniec nowoczesny - grupa początkująca I Taniec nowoczesny - grupa początkująca II Zajęcia taneczne dla dzieci Warsztaty tańca klasycznego dla dorosłych Warsztaty plastyczne dla dzieci Warsztaty plastyczne dla przedszkolaków Fitness Prywatna Szkoła Muzyczna I Stopania „Da capo” Zajęcia utaneczniająco-umuzykalniajace gr. „0” Zajęcia utaneczniająco-umuzykalniajace gr. „I” Zajęcia utaneczniająco-umuzykalniajace gr. „II” Nauka gry na fortepianie Nauka gry na gitarze Warsztaty salsy – Szkoła „Krabom Dance” 2. Działalność artystyczna Orkiestry Dęta „Solvay” Zespół Emerytów i Rencistów „Pogodna Jesień” Zespół Improvising Artists Próby Teatru Psychodelii Absolutnej Teatr „Banzai” Teatr Figur Szkoła Wokalno-Aktorska 3. Dział klubów Polski Związek Wędkarski Koło „Soda” Pszczelarze Podsumowanie zajęcia stałe Centrum Sztuki Współczesnej Solvay 515 osób 1.553 osób 2.000 osób 9.096 osób 13.164 osób 47 Zespoły artystyczne Kluby Edukacja Kursy 7 członków 88 – 175 spotkania 2 członków 36 – 23 spotkań 38 form 81 zajęć 15 256 członków 491 zajęć 1725 osób 390 osób 4640 osób 3725 osób Klub Kultury Kraków – Kosocice Kursy Warsztaty plastyczne Taniec towarzyski Kurs aerobiku Warsztaty teatralne Warsztaty taneczne Koła, kluby Zajęcia świetlicowe Pogotowie uczniowskie Cykle „Zima w mieście” Konkursy różnotematyczne Podsumowanie zajęcia stałe Klub Kultury Kraków – Kosocice Kursów – 5 zapisanych członków 35 zajęć 155 frekwencja 976 osób Koła : 3 osób uczestniczących: 22 zajęć : 132 frekwencja: 1.134 osoby 2 cykle, zajęć : 15 frekwencja: 378 osoby Kluby Osiedlowe I. Zespoły artystyczne: - zespoły rytmiczne - zespoły taneczne (formy nowoczesne, towarzyskie, dyskotekowe oraz z elementami break dance,tańca ludowego i folkloru, baletu) - zespoły wokalne zespoły teatralne, teatr ognia teatralno-rytmiczne chóry (Seniorów oraz dziecięce i młodzieżowe) zespoły poezji śpiewanej orkiestry dęte zespoły muzyki młodzieżowej zespoły rockowe grupy kabaretowe scena „Tęcza” małe akademie plastyczne, zespoły twórczości artystycznej Stan: zespoły liczba zapisanych członków,osoby: – 78 645 48 ilość spotkań – 1963 frekwencja na wszystkich zajęciach - 12572 II. Kursy, nauka - nauka śpiewu solowego - warsztaty hip-hopowe (studio nagrań) - nauka tańca towarzyskiego - nauka gry na instrumentach (pianino, syntezator, gitara, skrzypce, instrumenty dęte, perkusja) - warsztaty plastyczne, - warsztaty teatralne, - sztuki użytkowej - nauka języków obcych (j. angielski, j. niemiecki) - nauka gry w szachy Stan: III. - ilość kursów liczba zapisanych członków, osoby ilość spotkań frekwencja na wszystkich zajęciach – – - 35 352 2058 5483 Koła – Kluby aerobik bractwa rycerskie, szkoła fechtunku plastyka modelarstwo koło tkackie i wikliniarskie ogniska artystyczne dla dzieci i kluby małego dziecka z zajęciami estetycznowychowawczymi kluby gier świetlicowych oraz gry i zabawy z elementami kluby Seniorów i Emerytów kluby taneczne klub młodego dziennikarza warsztaty kulinarne pogotowie korepetycyjne warsztaty sztucznej biżuterii koła turystyczno-krajoznawcze i rekreacyjne gimnastyka korekcyjna i sportowa, akademia kręgosłupa, siłownia rekreacyjna kluby nastolatków klub muzykoterapii tenis stołowy, bilard, szachy kluby kolekcjonerów wspólnoty osób niepełnosprawnych i kręgi wsparcia koło terapeutyczne szkółka szachowa koła miłośników osiedli koło komputerowca warsztaty plastyczne dla osób niepełnosprawnych warsztaty edukacyjno–teatralne dla niepełnosprawnych 49 - koło recytatorskie, literackie, czytelnicze, dziennikarskie koło ekologiczne klub Młodej Matki koło blogierów Kolo 1001 drobiazgów zespoły dramowe i profilaktyczne Stan: zespoły liczba zapisanych członków ilość spotkań frekwencja na wszystkich zajęciach 113 – 1581 – 3872 - 34943 Łącznie: zajęcia stałe ilość członków ilość spotkań frekwencja na zajęciach stałych 226 2578 8003 52.998 3. Nowe przedsięwzięcia merytoryczne Nowe przedsięwzięcia merytoryczne Dom Kultury „Podgórze” - Wiosenna Akademia Odnowy - Cykl edukacyjny „ABC” sztuki dla najmłodszych - Konkurs plastyczny „Galeria Młodego Projektanta” Nowe przedsięwzięcia merytoryczne Dworu Czeczów Akademia Przedszkolaka Zajęcia z ceramiki dla przedszkolaków Nowe przedsięwzięcia merytoryczne Klubów Osiedlowych Warsztaty w zakresie maski karnawałowej, malowania na szkle, renowacji mebli, ozdób świątecznych ( Klub Iskierka) Warsztaty kulturoznawcze pod hasłem „Wszyscy równi jednakowi” oraz projekcje filmów -przygotowanych przez ambasadę brytyjską i UJ ( Klub Kostrze) Spotkania literackie młodzieży z poetą Jackiem Lubartem – Krzysicą ( Klub Pychowice) Klub dla młodzieży Strong men, strong women ( Klub Rybitwy) I Przegląd twórczości zespołów amatorskich złożonych z osób dorosłych( Klub Skotniki) Zajęcia taneczne dla dorosłych – Latino Dance( Klub Skotniki) „Teatr od podszewki” - zajęcia warsztatowe dla dzieci, z zakresu historii (DOK Tęcza) I Rockowe Małopoliana (DOK Tęcza) I Tęczynalia czyli Przegląd Grup związanych twórczo z Dębnikami (DOK Tęcza) „Chrystusy Niechciane”- I wernisaż prac Stefana Kisielewskiego z koncertem w wykonaniu Bernarda Sawickiego –pianino, Benedykt Czaja –śpiew . w wernisażu wzięło udział wiele gości z Krakowa m in. Jan Kanty Pawluśkiewicz) (Klub Tyniec) Graffiti Jam – konkurs malowania sprayami (Klub Wola Duchacka Wschód) KARNAWAŁOWE SPOTKANIE Z FRANCJA( Klub Wróblowice) 50 SPOTKANIE Z KULTURĄ INDIAN ( Klub Wróblowice) SPOTKANIE Z KULTURĄ INDII ( Klub Wróblowice) WIECZÓR HINDUSKI ( Klub Wróblowice) 4 . Sprawy organizacyjne Odbyły się następujące zapytania o cenę: - druk plakatu XXXIV Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego - ulotki „Festiwal antropologii tańca” - prace remontowe : Wykonanie studzienki rewizyjnej dla OKK Skotniki - Plakat na Tradycyjne Święto Rękawki - druk naklejek samoprzylepnych „ 3 maj” - druk chorągiewek biało- czerwonych - druk śpiewników pieśni patriotycznych - druk plakatu „Visby Male Choir” - druk plakatów, ulotek i zaproszeń na koncert orkiestry „Młodaja Rosija” - zakup mebli do księgowości - druk materiałów VIII Sesji Podgórskiej - druk plakatów i ulotek Cwmbram Baroqwue Sindegrs - druk plakatów i ulotek Visby Male Chior - druk plakatów na festyn osiedlowy z Okazji Dnia Dziecka - druk plakatów z okazji Dni Dzielnicy VIII - druk plakatów i programów na Tynieckie Recitale Organowe - zakup odtwarzacza Pionier dla Centrum Sztuki Współczesnej Solvay - ochrona koncertu Stanisława Sojki - druk plakatów na koncert Stanisława Sojki - druk plakatów „Powitanie wakacji na osiedlu Kabel” - druk programów na Tynieckie Recitale Organowe Zakupy - zakup wieży Philips dla Centrum Sztuki Współczesnej Solvay - 2 komputery i 2 monitory dla Domu Kultury i Kinoteatru Wrzos - meble do działu księgowości - aparat fotograficzny Canon dla Klubu Osiedlowego Soboniowice - perkusja Gamus dla Klubu Osiedlowego Soboniowie - 2 namioty 3x6 metrów dla Domu Kultury „Podgórze” Remonty - malowanie pomieszczeń Działu Księgowości. - malowanie pomieszczeń Osiedlowego Klubu we Wróblowicach - wykonanie studzienki rewizyjnej dla OKK Skotniki - Szkolenia : Pracownicy Domu Kultury wzięli udział w następujących szkoleniach: „Inwestycje w infrastrukturę kulturalna” -„Zamówienia publiczne” 51 Sukcesy Wszystkie imprezy zaplanowane i przeprowadzone w I półroczu były bardzo udane, zwłaszcza pod względem frekwencyjnym. Po raz kolejny okazuje się, że imprezy wiodące, tradycyjnie organizowane z roku na rok wrastają w krajobraz miasta i dzielnic i cieszą się dużą frekwencją. Wymienić tu należy: Koncert Noworoczny, Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego o Puchar Prof. M. Wieczystego, Krakowskie Spotkania z Muzyką Cerkiewną. Wielkim sukcesem było ilość widzów Rękawki oraz rekordowa ilość drużyn biorących udział w święcie pod Kopcem Krausa. Bardzo duże było zainteresowanie mediów Świętem Rękawki ; między innymi dwie telewizje zagraniczne : z Holandii i Belgii relacjonowały tegoroczne Święto Rękawki , a zdjęcia ze Święta zostały zamieszczone na stronie www.flickr.com reklamującej Kraków. Dużym zainteresowaniem cieszą się imprezy plenerowe, w różnych miejscach Podgórza (m.in. w Parku im. W. Bednarskiego, Wróblowicach, Zbydniowicach, Soboniowicach, Woli Duchackiej, Swoszowicach, Rybitwach, w Dębnikach ). Bardzo dużym powodzeniem cieszyły się koncerty z cyklu „Odkryjmy Podgórze” – w tym półroczu odbył się koncert zespołu Trebunie Tutki w Kościele św. Józefa w Rynku Podgórskim. Bardzo ciekawą i różnorodną ofertę Dom Kultury przygotował w ramach działalności poetyckiej, prezentowaną w ramach kilku cykli; „Dlatego klasycy” „Podgórska Scena Poezji z Bożeną Adamek” oraz nowy cykl „Piwna piaskownica” – prezentujący poetów młodszego pokolenia. Należy podkreślić, że wszystkie wymienione spotkania, a zwłaszcza cykl „Dlatego Klasycy” cieszył się bardzo dużym zainteresowaniem publiczność. Konkursy organizowane przez Dom Kultury ciszą się ogromną popularnością- dzięki umieszczaniu regulaminów na stronie www. Domu Kultury zagłoszenia i prace spływają z całego województwa, a na konkursy plastyczne nawet z odległych miejsc naszego kraju np. woj. Podkarpackiego, Łódzkiego, Świętokrzyskiego, Śląskiego i Lubelskiego. Ważne były także osiągnięcia dzieci z pracowni plastycznej w Domu Kultury - smok – Kosmostułbia przygotowany przez wszystkie dzieci z Pracowni otrzymał II miejsce w konkursie organizowanym przez Teatr Groteska . Zespoły działające w naszych palcówkach parokrotnie brały udział imprezach plenerowych organizowanych na terenie Krakowa. Cieszy wysoki poziom form stałych, zwłaszcza dotyczy to zespołów wokalnych i tanecznych działających w Klubach Osiedlowych, czego dowodem były pokazy zespołów w czasie Przeglądu Dorobku Artystycznego Zespołów Klubowych, który odbył się w Centrum Sztuki Współczesnej Solvay oraz uczestnictwo w Międzynarodowym Konkursie „Majowa Nutka’2008” w Częstochowie uczniów zajęć wokalnych w Kostrzu i Skotnikach Bardzo dobrze rozwija się działalność Dworu Czeczów. Wśród dużej liczby kursów prowadzonych przez Dwór wyjątkowo dużym zainteresowaniem cieszą się: język angielski, taniec współczesny, aerobik i pilates. Bardzo dobrze został przyjęty przez uczniów, nauczycieli i rodziców cykl Debat Oksfordzkich. Są one organizowane zwykle na terenie wybranych szkół Dzielnicy XII, ich finał odbywa się w budynku Dworu. Stanowią skuteczną formę edukacji oraz uczą trudnej sztuki dyskusji. Dwór Czeczów jest nową jednostką kultury, tym bardziej cieszy nas ilość nowopowstałych zespołów artystycznych (3 zespoły muzyczne, 2 zespoły taneczne, 1 grupa teatralna). Spośród koncertów organizowanych w każdą niedzielę na szczególną uwagę zasługują min. Koncert Noworoczny salonowej orkiestry „Obligato”, koncert zespołu Laboratorium (po reaktywacji) oraz Koncert Walentynkowy – „Miłosne rozterki na poważnie i wesoło” w wykonaniu Bożeny Zawiślak-Dolny. Otwarty Przegląd Artystów Kreatywnych „Na OPAK” to impreza muzyczna zainicjowana w Dworze Czeczów . Pierwsza edycja cieszyła się dużym zainteresowaniem zespołów muzycznych i widowni, dzięki czemu Dwór Czeczów stał 52 się znany wśród widowni młodszego pokolenia z poza Bieżanowa. Na koniec warto wspomnieć o patriotycznej wystawie „Sierpień 80”, która zgromadziła bardzo liczną widownię. Wśród gości znaleźli się zarówno lokalni działacze społeczni jak i młodzież szkolna. Wśród sukcesów Centrum Sztuki Współczesnej należy wymienić III Festiwal Antropologii Tańca – „Na jedwabnym szlaku gestów” , na który złożyły się m.in. następujące wydarzenia kulturalne: warsztaty ruchowe prowadzone przez Teatr Widzenie (Lublin); warsztaty tańca odissi (klasyczny taniec hinduski), prowadzenie: dr Rekha Tandon (Indie); warsztaty tańca butoh, prowadzenie: Denise Fujiwara (Japonia); wieczór dwóch tancerek odissi: Rekha Tandon „Mandala - modlitwy klasyczne i współczesne oraz poezje w odissi” oraz Komala Varadan „Prakritim Vande”, choreografia: Komala Varadan; spektakl teatru butoh „Sumida River” w wykonaniu Denise Fujiwara, choreografia: Natsu Nakajima; „Dawne tańce mongolskie” w wykonaniu Bekhat Duvjir i Ariuntungalag Ragehaa oraz „Koncert polskich tańców ludowych obrzęd zaślubin tańczony krakowiakiem” w wykonaniu Zespołu Regionalnego „Mogilanie”. Bardzo ciekawą wystawę zaprezentował Dom Historii Podgórza: „Wystawa archiwalnych fotografii mostu im. Józefa Piłsudskiego – „Mamy Nowy Most – 75. rocznica otwarcia Mostu im. Józefa Piłsudskiego”. Fotografie prezentowane w salach Domu Historii Podgórza zostały dzięki szczegółowej kwerendzie odszukane w zbiorach Archiwum Państwowego, Muzeum Historycznym Miasta Krakowa, Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz zbiorach prywatnych. Dzięki uprzejmości w/w instytucji fotografie zostały skopiowane i zaprezentowane w dużych powiększeniach na wystawie.. Do fotografii dołączył eksponat – fragment nawierzchni mostu LIMBIT POLMIN – wypożyczony na wystawę ze zbiorów Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie.Wystawa podzielona została na kilka działów (budowa, zniszczenie, odbudowa, dziś, wspomnienia). Ta ostatnie część została oddana do dyspozycji mieszkańców Podgórza i Krakowa – eksponowane są tu fotografie, dokumenty i wspomnienia dotyczące mostu, związane z jego historią. Ta część jest stale uzupełniana interesującymi fotosami i wspomnieniami rodzinnymi. Wystawa cieszyła się ogromnym zainteresowaniem, odwiedziło ją bardzo wielu krakowian, a także mieszkańców innych miast Polski, którzy o wystawie przeczytali w dziennikach ogólnopolskich i dzięki tej informacji na wystawę przybyli. Wśród osiągnięć klubów osiedlowych należy wspomnieć o imprezach plenerowych takich jak: Festyn Rodzinny z okazji XIII Dni Ziemi oraz 80-Lecia OSP KOSTRZE pod patronatem prof. Jacka Majchrowskiego Prezydenta Miasta Krakowa na terenie Krakowskiego Klubu Kajakowego, Dzień Strażaka, imprezę „U KRAKUSÓW”, Biesiadę Rodzin Wróblowickich czy –Festyn Dzielnicy X. Wśród imprez adresowanych do młodzieży należy wymienić: Graffiti Jam – konkurs malowania sprayami, II Historyczny Przegląd Tańca, I Rockowe Małopoliana, -I Tęczynalia czyli Przegląd Grup związanych twórczo z Dębnikami oraz Konfrontacje Młodych Instrumentalistów. Ważne są także działania dla oraz społeczności lokalnej np. -Klub Młodej Matki, który powstał dzięki dobremu rozpoznaniu potrzeb środowiska i zdobyciu nowej grupy odbiorców kultury na osiedlu Przewóz. Istotne jest duże zaangażowanie członkiń klubu w lokalne inicjatywy kulturalne. Ważne miejsce zajmuję działalności na rzecz osób niepełnosprawnych np. II Podgórski Festiwal Taneczno-Teatralny Uczniów o Obniżonej Sprawności Intelektualnej „JEŻ” czy owocna współpraca z DPS-em przy ul . Łanowej w Krakowie. Wnioski W dalszym ciągu kontynuować przyjęty profil działalności, na bieżąco modyfikując i uzupełniając naszą działalność programową o nowe propozycje, kontynuować i rozszerzać propozycje imprez i konkursów, gdyż cieszą się one coraz większym zainteresowaniem. 53 Zaproponować nową ofertę dla osób dorosłych – zarówno w formie warsztatów jak i klubów; w ostatnim czasie znacznie wzrosło zainteresowanie takimi formami. Należy rozwijać i wdrążać kompleksową ofertę nowej jednostki: Dworu Czeczów poprzez rozszerzenie oferty programowej i realizację nowych projektów. Kontynuować promocję naszej dzielnicy tj Starego Podgórza, poprzez prezentację unikalnego charakteru dzielnicy- tak by równocześnie Podgórzanie poczuli się dumni ze swojego miejsca zamieszkania, a Krakowianie i turyści zachęceni odkryli piękno i magię, jakie czekają na nich na prawym brzegu Wisły. Dobre efekty przynosi kontynuacja współpracy z Radami Dzielnic, dzięki której realizujemy dużą ilość imprez osiedlowych dla wszystkich mieszkańców. Należy bezwzględnie kontynuować realizację imprez wiodących - cyklicznych, gdyż są one oczekiwane przez odbiorców. Realizacja wszystkich zadań zarówno programowych jak i organizacyjno - administracyjnych przebiegała sprawnie dzięki sumiennej i zaangażowanej pracy całego zespołu pracowników.
